Я стоял, и мне хотелось ржать. Да, когда я погружал в покой археологов – то не подозревал, что храм-транслятор усилит моё заклинание, а тем более – настолько.

– Но… но мы не имеем к этому никакого отношения! – запротестовал Август.

– Довольно! – сморщился Гатлинг. – Вы даже сейчас пытались применить к нам парализующее заклинание, и если бы не наша антимагическая защита…

Вот оно что. Ладно, переиграли. Но не уничтожили, и на том спасибо.

Нас окружало уже пятеро агентов; Гатлинг выступал вперёд, остальные караулили по сторонам. Попытаемся бежать – остановят; попытаемся открыть портал – ринутся следом. Ха!.. А они сильны. Виссариона бы, конечно, их защита не остановила, да и я мог бы что-нибудь выдумать…

Но зачем, если есть способы куда проще?

– Опа! – в моих руках появился пистолет, предусмотрительно захваченный из дома. Миг – и ствол смотрит прямо в голову бородатому археологу. – А что, если я пущу его в расход? Август, поддержи-ка.

Август побледнел, но всё-таки не сглупил и навёл свой пистолет на лысого. Оба археолога стояли неподвижными тушками, парализованные моим заклятием. Интересно, это тоже распространилось на всю округу, или для этого нужно колдовать именно изнутри храма?

Агенты застыли.

– Мы готовы пожертвовать парой человек ради безопасности всего мира, – рявкнул Гатлинг.

Готовы. Но не сразу; какое-то время они будут пытаться решить дело миром.

– А открытием? – уточнил я. – Эти двое только что сделали величайшее открытие в истории археологии. Убьём их – оно окажется потерянным для всего мира.

Подойдя к замершим на месте учёным, я ласково приобнял своего, поместив пистолет ему под подбородок.

– Давайте компромисс, – предложил я. – Мы уходим туда, откуда пришли. Вы… делаете то же самое.

Агенты переглянулись. Нехорошие взгляды; кажется, идея провалилась.

А затем в меня выстрелили. Прямо через бородача-учёного. Выматерившись, я отпихнул его в одну сторону, роняя на землю (пусть поживёт пока), а сам отпрыгнул в другую; момент – и я уже возле стрелка-энтузиаста. Удар снизу вверх; рука вывернута, агент орёт от боли, пистолет выпал.

Удар в челюсть мне нанесли сбоку. Не такой, что способен мне навредить – но ощутимый.

– А, агент Гатлинг! – развернувшись, я с силой ударил нападающего под дых. – Когда я уйду – расспросите археологов насчёт храмов по всему миру. И… я бы на вашем месте устроил здесь ремонт, пока всё не разрушилось.

Довольно неожиданным было то, что в этом мире, полных скептиков Джонсов, знакомы с магией. Но… иногда полезно ошибаться, это вправляет мозги, ставит на место и избавляет от ложной самоуверенности.

– А ты не… – прохрипел Гатлинг, падая на землю, – уйдёшь!

– Уйду-уйду, – успокоил я его, добивая ударом в голову. Нет уж, вы могли навешать на себя защиту от заклинаний, но в ближнем бою вы мне не соперники.

– Алекс! Юнджи! Сюда! – взревел я, закрываясь от летящих в нас пуль магическим щитом. – Поезд до станции «домой» отбывает прямо сейчас!

Впрочем, те уже вылетели из храма. Судя по тому, как Юнджи потирала кулак, а Алекс жмурился одним глазом – они уже тоже с кем-то подрались.

– Сюда, живо! – я приоткрыл магический щит; оба нырнули туда.

– Там наши рюкзаки… – вдруг вспомнил Август.

– Пусть остаются, на сувениры, – я разрезал пространство, открывая портал. Для того, чтобы вернуться домой, портальная пушка не была нужна. Проход раскрылся, и мы все четверо ринулись внутрь.

Я уходил последним. Обернувшись, я увидел, что агент Гатлинг встаёт с земли, пристально и свирепо глядя на меня…

А затем оказался снова на Земле.

Портал закрылся.

– Ну, – выдохнул я, оглядывая соратников, – это уже кое-что.

Глава 5

Пару секунд мы молчали, тяжело дыша – а затем я огляделся. «Отправочной площадкой» в другие миры нам служила далёкая загородная деревня, ещё совсем недавно покрытая Туманом. Что ж, здесь всё было по-прежнему – разве что, времени прошло чуть больше, чем мы провели в том мире, но это меня не удивляло. О том, что в разных мирах – разные временные потоки, я прекрасно знал.

Итак, сейчас стоял поздний день – ещё немного, и пойдёт закат – и деревня была погружена в полную тишь. Звенели кузнечики и цикады, шелестел ветер высокой травой… и всё. Так, а где профессор?

– Профессор! – громко позвал я, идя вперёд – туда, где мы оставили старика.

– О! – японец вышел из-за угла, потирая сонные глаза. Кажется, он слегка задремал. – А вот и вы.

– А вот и мы, – подтвердил я. – Итак, пока мы там шатались – здесь всё было тихо?

– Ну, прямо здесь… – замялся Ханагава. – Да.

Ох. Как-то он не так это сказал. Странно, будто смущённо.

– Профессор, – я покачал головой, – вы что-то недоговариваете.

– Разве? – глаза Ханагавы чуть забегали в стороны.

– Точно что-то недоговариваете, – подтвердил Алекс, подходя сзади. Вставшая рядом Юнджи кивнула.

– Итак, – улыбнулся я. – Здесь – всё тихо. А где не тихо?

Профессор глубоко вздохнул и склонил голову.

– В городе, – признался он. – Там… настоящие беспорядки.

Мы переглянулись.

– Не дай Бог увидеть русский бунт – бессмысленный и беспощадный, – протянул я. – И чего же не хватает по жизни нашим революционным матросам?

– Ну-у-у… – протянул Ханагава, ещё больше утверждая меня в мысли, что тут что-то не так.

– Профессор! – поднял я голос. – Будете юлить и заикаться – отстраню от Сената!

Угроза потерять доступ к объекту изучения возымела действие, и Ханагава тут же подтянулся.

– Ну, в общем… – он развёл руками. – Они недовольны вами, Артур.

Тьфу ты. А я уже думал – что-то серьёзное случилось.

***

– …сотни Плутающих мелкого ранга, а также артефакториков, оружейников и так далее – все они вышли сегодня на улицы. Хаос, связанный с исчезновением Тумана, лишь набирает обороты, – диктор был серьёзен и говорил, в кои-то веки, без фальшивой пластмассовой улыбки на лице. – Если Плутающие из топовых гильдий уверены в своём будущем и без Тумана, то обычные, рядовые бойцы туманного фронта в одночасье остались не у дел, без средств к существованию. Кто-то обвиняет их в том, что они наживались на беде, но не те же ли это люди, которых Плутающие защищали, рискуя жизнями?..

О, о – пошла риторика. На самом деле, особой защиты от Плутающих не было: в последние годы прорыв монстров из Тумана был скорее редкостью, чем правилом. Туман стоял, Туман жил своей жизнью, не вмешиваясь в жизнь людей. Это люди ходили туда, убивали монстров, добывали артефакты.

Пока демоны позволяли им делать это.

Что ж – лафа кончилась. Подберите сопли и идите работать на завод, ну или кто что умеет. В армию запишитесь, в конце концов – очень скоро Земле понадобится много пушечного мяса.

Боюсь, что слишком скоро.

Пока же…

– …основной мишенью для атак митингующих стал человек, известный как Артур Готфрид…

Я фыркнул, не сдержав улыбки. Обозвали так обозвали.

– …многие считают, что именно его сенсационное появление как-то связано с исчезновением Тумана. Да, сложно поверить, что это может быть делом рук одного человека, но если вспомнить, на что ещё способен Артур Готфрид, невольно начинаешь задумываться – а вдруг?

Телеведущий сделал жест рукой, и сбоку от него появилось моё фото. Эй, а ничего поудачнее найти не могли? Я здесь выгляжу как злой властелин спросонья!

Или так и задумывалось?

– Тем более, на фоне отменённого интервью с ним, которое должно было выйти на телеканале Флетчер ТиВи. После всей рекламы и обещанной сенсации интервью просто не вышло. Не потому ли лозунгами протестующих стали «Вам есть чего скрывать» и «Отмолчаться не выйдет»?

Идиоты, нет? Интервью не было отменено, оно было перенесено, потому что исчезновение Тумана спутало все планы Флетчеру, и эфирное время понадобилось на другое, прямо-таки позарез. Впрочем, скорее всего, Вульф уже жалеет об этом.

– …итогом действий протестующих стал пожар на одной из телестудий, принадлежащих Вульфу Флетчеру – который, впрочем, обошёлся без жертв. Некоторые из участников митинга задержаны полицией, однако, людей тоже можно понять – не каждый день остаёшься без работы…