Собственно, я ничему толком не обучена.

Начинала заниматься балетом, меня пригласили в школу бесплатно, в самом областном центре.

Мамаша была на седьмом небе. Еще бы! На полном иждивении, ни копейки не надо платить. Три года и я радовалась: сыта, одета, обута, училась и свою родительницу не видела – это же такое невозможное счастье, что ни в сказке сказать, ни в песне спеть. И бабуля каждые выходные приезжала!

Только на следующий год, в четвертый класс, меня не взяли. За лето я опять подросла, и так была выше всех ровесников, Каланчой дразнили, по фамилии Каланчина и не звали, а тут даже преподаватели снизу вверх стали смотреть.

Как на них мамаша ругалась! Козлы – это самое мягкое, что она говорила. Ей-то все равно, что мне партнеров нет.

Вернулась в наш районный центр.

Потом пригласили в кружок акробатики, я могла держать сколько угодно девчонок. Главное, соизмерять свою силу. Силушкой меня природа тоже не обделила, все в синяках ходили.

Еще был волейбол в школе. Команда мне по пояс, конечно, хотя тогда еще я невысокая была, кажется, в шестом классе всего метр восемьдесят, ну или чуть больше. А сколько ругани все наслушались, за подлоги вроде как.

Отправили в общешкольную баскетбольную команду, но я уже наелась к тому времени, это в классе седьмом, кажется. Вроде уже тогда метр девяносто.… Или нет? Бегала всех быстрее, прыгала выше всех. А как за два метра отметочка перевалила, так всем стало очень-очень грустно, в результате я одна играла.

Тогда и сказали: игра должна быть командной, это не спортивная школа, а обычная средняя. Где я им спортивную возьму в поселке?

И все время есть хотелось.

Когда бабуля умерла, мамаша быстренько провернула обмен, как-то обойдя дарственную, мне как раз исполнилось тринадцать, и я осталась одна. Жалела, что форму школьную отменили, говорят, раньше все носили. И взрослые парни не приставали бы на улице. Пока кулаком в челюсть не дашь – не понимают. Стояла на учете в полиции за драки.

Ходила на кладбище к бабуле, конечно, уже совсем в сумерках, рассказывала, как живу.

Мы с ней до сих пор не понимаем, почему это произошло. Она считает, камень плохо лежал, мамаша поскупилась. Я думаю, родная кровь не выдержала.

А бабуля сама больше испугалась!

Я-то вообще сначала рот раскрыла, а потом так обрадовалась! Кинулась обнимать, а руки сквозь нее приходят.

Ну, мы быстро все сообразили. Главное, расставаться не хотели, я-то на все была согласна, и к ней. Тут бабуля мне кукиш показала, и мы пошли домой.

Увидела она мои хоромы и так ругалась, так ругалась. На следующий день мамаша припылила, у них разборки начались, я даже ушла от греха. У меня лежало в кошельке пятьдесят рублей, ну и зашла в столовую. Честно сказала, очень голодная, что можете дать, у меня вот столько денег.

Тетенька там одна посмотрела и пригорюнилась даже:

– Давай познакомимся, меня Марьей Антоновной звать.

– Тоже Марья, – вздохнула я и шмыгнула носом, – только надо отчество узнать, посмотрю, что стоит в свидетельстве, не помню как-то.

Меня накормили до отвала, спросили, работать не боишься? Денег платить не имеем права, а кормить будем. А до работы и после обязательно надо мыться и показали, где.

Так что я прекрасно жила.

Отдыхали мы с бабулей на кладбище, там хорошо. Лес от нас очень далеко, вокруг чужие дачи, а на кладбище народа мало. Сидели часами у могилки бабули, я учебники читала, пока совсем не стемнеет.

– Бабуль, а кто теперь за могилкой присмотрит?

– Некому, но я же с тобой буду.

Мы пришли прощаться. Я погладила обе березки и рябинку.

– Марья, пошли скорей, что-то сердце не на месте.

Разумеется. А как она хотела? Я посмотрела на это самое место, крест ровно стоял, фотка держалась крепко, и мы пошли домой.

Поднялись на чердак, а портал совсем черный.

– Марья, и где твои чемоданы?!

А нет их! Ну, мамаша!

Мне так смешно стало, что не выдержала и от хохота упала. Прямо в портал.

Штаб 2 круга.

Дежурный терпеливо дожидался окончания тренировки. Командир увлекся, но уходя, подозвал штабного:

– Что хотел?

– Активировался портал зеленого цвета!

– Одиночный?

– Да, командир.

– Откуда?

– Терра-2.

– Отлично! Через пару дней посмотрю, что там за пополнение. Пусть парень обживается.

Читать я всегда любила, еще с балетной школы. В основе балетов часто всякие легенды, мифы и сказки, книги в красивых переплетах на всех тумбочках лежали.

В школьной библиотеке с собой книжки давали неохотно, да и мамаши опасалась, утащит. Что успевала прочитать в читальном зале по программе, то крепко помнила. А вот для себя, бабуля говорит, для души – почти не читала, так, картинки больше смотрела, журналы, альбомы.

И когда я пришла с просьбой дать мне что-нибудь про порталы почитать, библиотекарь удивилась:

– Я рада, что ты хоть чем-то, наконец, заинтересовалась, но почему про порталы? Это же фантастика. Надо жить в реальности.

– Конечно, фантастика. И нездоровая, вполне вероятно, как будто вокруг нас нет чудес. Не умеют видеть, или не хотят, как считаете?

– Не умеют, разумеется! – негодующе фыркнула библиотекарь, – а тебе тогда зачем?

– Противника надо знать в лицо – солидно заявила ей, – спросят, а ты читала? Ответить не смогу. Это же неправильно, да?

– Умница моя. Держи, вот здесь много про порталы, мы-то все прочитываем.

То, что у нас на чердаке появился портал, я тоже не сразу поняла. Ровно за месяц до моих восемнадцати лет у стены засветился зеленый прямоугольник, метр на полтора. Бабуля особо цвета не различала, но первая обратила внимание:

– Марья, глянь! Врата, что ли?

– Что это?

– Врата на тот свет!

– Бабуля, не пущу! – я кинулась к ней, – даже не думай, или я с тобой.

– Тьфу на тебя!

А в день защиты детей выпускникам объявили, что сегодня можем смотреть все фильмы в наших обоих кинотеатрах бесплатно.

– Про любовь тоже есть, – улыбнулся директор и вывесил афишу у расписания.

Одноклассники зашумели, в перечне была и фантастика. Я насторожилась, услышав:

– А тот развернулся, прямо ему мечом по голове, раз – и в портал!

– Что такое портал?– тронула нашего отличника за плечо.

– Ты что, Каланча, совсем дикая? – посмотрел, как я прищурилась, и отскочил подальше, – врата в другой мир! Безопасный мгновенный перенос. Раз – и там.

Точно, бабуля так и сказала – врата!

Я посмотрела за день три разных фильма, каждый по два раза, в обоих кинотеатрах программа была одинаковая, ходила туда-сюда.

Мне и фильмы понравились.

Телевизора дома нет, а в школе мы иногда смотрели познавательные программы по каналу «Культура», редко, хоть плачь, но все же! Только про порталы почему-то ни разу не было, я бы обратила внимание. А в кино сразу портал опознала, у нас очень похож, хоть и маленький, а там, значит, грузовой.

По сюжету одну девушку весь фильм разным приемам боя обучали, я их тоже запомнила. На всякий случай.

Правда, я запуталась. Если так много разговоров про порталы, даже одноклассники знают, значит, они у многих и есть. В Америке точно.

В фильмах про порталы интереснее, чем в книжках. А прочитала много, шесть штук. И как-то без подробностей написано, довольно поверхностно. Я-то думала, есть официальные порталы у нас, хоть посмотреть. А получается, только у богатых порталы, частные. Или тайные. Может, в гости друг к другу всякие важные лица так ходят, я ж не знаю.

Кто первый сказал, что перенос мгновенный? Глупости. Даже устала переноситься.

Несусь и несусь!

Сначала вообще тошнило, так неприятно, волнами, а потом нормально, только очень уж долго. И ориентиров нет никаких. Хоть бы свет мелькнул, или ветер подул. Ничего нет!