Мишель Каюзак Кристине Штефанер-Конти
Практическая грамматика французского языка
Учебное пособие
Москва
Астрель • АСТ
Предисловие
Практическая грамматика французского языка издательства «Ланген- шайдт» предназначается как для начинающих изучать язык, так и желающих совершенствовать знания. Учащимся начального уровня она поможет в приобретении и упрочении знаний. Продолжающие обучение могут повторять обширные тематические разделы в компактной форме.
Однако наша практическая грамматика будет полезна вам не только при обучении языку или повторении. Вы найдете точные, краткие справки, если у вас возникнут проблемы в работе с французским языком. Подробное оглавление в начале и алфавитный указатель в конце пособия упростят поиск нужного материала.
Современный французский язык со всеми важнейшими явлениями в области грамматики изложен доступно и емко. Чтобы книга отвечала требованиям возможно более широкого круга читателей, мы особенно стремились к ясному, наглядному и систематическому изложению материала. Терминология ограничивается самыми необходимыми определениями. Пояснения и французские эквиваленты грамматических терминов вы найдете в конце книги.
Практическая грамматика означает также, что все правила иллюстрируются большим количеством примеров из современного языкового обихода. Все примеры переведены на русский язык. Таким образом, вы свободно можете работать с данной книгой, даже если ваши познания в языке незначительны.
Практическая грамматика французского языка издательства «Лангеншайд?» предоставит вам достоверную информацию независимо от того, будете ли вы использовать ее в качестве справочного пособия, самоучителя или дополнения к языковым курсам.
Авторы и издательство
Содержание
1 Произношение и орфография
1.1 Акценты
1.2 Апостроф
1.3
1.4 Особенности произношения 9
1.5 Окончания 12
1.6 Liaisons 1 3
2 Род имени существительного 14
2.1 Род существительных, обозначающих одушевленные предметы 14
2.2 Род существительных, обозначающих неодушевленные предметы 16
3 Множественное число имени существительного 17
3.1 Множественное число простых существительных - 17
3.2 Множественное число сложных существительных 19
4 Артикль • 20
4.1 Неопределенный артикль 20
4 2 Определенный артикль 20
4 .3 Частичный артикль 22
5 Личное местоимение 25
5.1 Личное местоименис-подлсжашес 25
5.2 Личное местоимение-дополнение 26
5.3 Самостоятельные ударные личные местоимения 27
5.4 Позиция местоимений-дополнений 28
5.5 Возвратные местоимения 30
6 Наречные местоимения у и en 30
6.1 Употребление у 30
6.2 Употребление ел 31
6.3 Позиция у и ел в предложении 32
6.4 Некоторые обороты с у и ел 33
7 Указательное местоимение 33
7.1 Несамостоятельные формы 33
7.2 Самостоятельные формы 34
8 Притяжательное местоимение '•••••••••••••••••••••••••••••••••••• 36
8.1 Несамостоятельные формы 37
8.2 Самостоятельные формы « 38
9 Неопределенное местоимение 39
9.1 Неопределенные местоимения, выступающие самостоятельно и несамостоятельно 39
9.2 Неопределенные местоимения, выступающие только несамостоятельно 45
9.3 Неопределенные местоимения, выступающие только самостоятельно 46
10 Вопросительные предложения и слова ••••••••••••«•••••••••••••••••••••••••••••••b»••••••••••••••••••••••••••••«•• 48
10.1 Вопросительные предложения 48
10.2 Вопросительные слова 50
11 Относительные местоимения и предложения 53
11.1 qui 53
11.2 до 54
11.3 lequel 54
11.4 Относительные местоимения после предлога 55
11.5 dont
11 6 quoi 56
11.7 où 57
11.8 Порядок членов предложения и расстановка знаков препинания в относительном предложении 57
12 Имя прилагательное 58
12.1 Мужской и женский род прилагательного 58
12.2 Образование множественного числа прилагательного 60
12.3 Цветообозначения 61
12.4 Позиция прилагательного.. 62
12.5 Степени сравнения прилагательного 62
13 Числительные 64
13.1 Количественные числительные 64
13.2 Порядковые числительные 65
13.3 Употребление количественных и порядковых числительных 66
13.4 Количественные существительные 67
13.5 Простые и десятичные дроби 68
13.6 Обозначения кратности 69
13.7 Часовое время 69
14 Глагол, времена и наклонения 71
14.1 Глагол 71
14.2 Времена 71
14.3 Наклонения 72
15 Настоящее время 72
15.1 Правильные глаголы 72
15.2 Неправильные глаголы: третья группа 75
15.3 Употребление настоящего времени 78
15.4 Продолженная форма настоящего времени 79
16 Le passé récent 79
17 L'imparfait 80
17.1 Образование imparfait 80
17.2 Употребление imparfait 80
18 Le passé composé и participe passé - 82
18.1 Образование passe composé 82
18.2 Образование participe passé . 84
18.3 Согласование participe passé в сложных временах 89
18.4 Употребление passé composé 90
19 Противопоставление imparfait и passé composé 91
20 Le plus-que-parfait 93
20.1 Образование plus-que-parfait 93
20.2 Употребление plus-que-parfait 94
21 Le passé simple ~
21.1 Образован ие passé simple 95
21.2 Употребление passé simple 98
22 Le passé antérieur 99
22.1 Образование passé antérieur 99
22.2 Употребление passé antérieur 99
23 Le futur [00
23.1 Le futur simple 100
23.2 Le futur anterieur 1^1
23.3 Другие вопюжности обозначения ленепши в будущем
24 Le conditionnel и условные предложения
24.1 Le conditionnel présent 193
24.2 Le conditionnel passé 105
24.3 Conditionnel в условном предложении
25 Le subjonctif
25.1 Форм ы subjonctif 108
25.2 Употребление subjonctif 111
26 Повелительное наклонение (императив)
26.1 Образование императива 116
26.2 Позиция местоимения-дополнения при императиве I ]#
26.3 Употребление императива 119
27 Причастие настоящего времени и gérondif 120
27.1 Причастие настоящего времени 120
27.2 Le gérondif 122