себя так ведет.

We don’t understand why she left. Мы не понимаем, почему она

ушла.

They don’t understand anything about politics. Они ничего не пони-

мают/ не разбираются в политике.

to understand the meaning of the word понять значение слова

to understand one’s mistake понять свою ошибку

to understand a question понять вопрос

to understand a joke понять шутку

It is hard/ easy to understand. Это трудно/ легко понять.

I could hardly understand him. Я едва могла понять его.

to give smb to understand дать понять кому-то

He gave me to understand that there is no hope. Он мне дал понять,

что надеяться не на что.

to make oneself understood уметь объясниться

I don’t understand the point of his remark. Я не понял сути его заме-

чания.

The verb may be either expressed or understood. Глагол может быть

указан или подразумеваться.

Л

                        —      —      --U__Weigh

115. Шей-следить/смотреть/наблюдать

to watch the baby следить за малышом

to watch the game следить за игрой

to watch the development of the events следить за развитием событий

Не was being watched. За ним следили.

Не watched the sunset. Он наблюдал за заходом солнца.

to watch TV смотреть телевизор

We watched them do it. Мы следили за тем, как они это делают.

to watch a building охранять здание

to watch smb’s luggage следить за чьим-то багажом/вещами

to watch smth closely/ intently/ carefully внимательно следить за

чем-то

to watch smth anxiously следить за чем-то с опасением

to watch smth enviously смотреть на что-то с завистью

to watch smth impassively следить за чем-то безучастно

to watch smth unobtrusively следить за чем-то скромно/ ненавяз-

чиво

to watch smth uneasily наблюдать за чем-то с беспокойством

to watch one’s diet соблюдать диету

Will you watch over my clothes? Посмотрите за моей одеждой.

to watch one’s time выжидать удобный момент

to watch for a chance поджидать удобный случай

Watch out! Осторожно!

to watch out for smb/ smth напряженно ожидать кого-то/чего-то

to watch with a sick person дежурить у постели больного

to watch beside a sick bed дежурить у постели больного

116. Weigh — взвешивать/ весить

to weigh five kilograms весить 5 кг

How much does the box weigh? Сколько весит этот ящик.

What do you weigh? Какой у вас вес?

to weigh a box взвешивать ящик

to weigh one s luggage взвешивать свой багаж

to weigh fruit взвешивать фрукты

to weigh cheese/ butter взвешивать сыр/ масло

Do you often weigh yourself? Вы часто взвешиваетесь/ проверяете

свой вес?

^0

to weigh the consequences взвешивать/ обдумывать последствия

to weigh the pros and cons взвесить доводы за и против

to weigh chances взвесить шансы

She weighed her words carefully. Она тщательно взвешивала каж-

дое слово.

Everything must be weighed. Следует все хорошенько взвесить.

His word weighs heavily with me. Я придаю большое значение его

мнению.

It weighs heavily against him. Это отнюдь не говорит в его пользу,

to weigh a proposal дать оценку предложению

to weigh smb составлять мнение о ком-то

to weigh an argument against another сопоставить одно соображе-

ние с другим

The matter weighed upon his conscience. Это дело лежало бременем

на его совести.

These troubles weighed upon his mind. Он был подавлен этими не-

приятностями.

The fruit weighed the branches down. Ветви гнулись под тяжестью

плодов.

117. Write-писать

to write clearly/ legibly/ beautifully писать ясно/ разборчиво/ кра-

сиво

to write slowly/ fast/ quickly писать быстро/ медленно

to write hurriedly/ illegibly писать торопливо/ неразборчиво

to write one’s name написать свое имя, расписаться

to write letters/ sentences писать буквы/ предложения

to write on a piece of paper писать на листе бумаги

to write in a notebook писать в тетради

to write in a pad писать в блокноте

to write on the blackboard писать на доске

to write with a pen писать ручкой {пером)

to write with a Biro писать шариковой ручкой

to write with a pencil писать карандашом

to write from dictation писать под диктовку

to learn read and write учиться читать и писать

This word is written with a hyphen. Это слово

326      £

to write in English писать по-английски

to write a letter/ an invitation написать письмо/ приглашение

to write a message/ a note написать записку

to write seldom/ regularly писать редко/ регулярно

to write a story/ a novel написать рассказ/ роман

to write a poem/ music написать стих/ музыку

to write about children/ about sports писать о детях/ о спорте

to write on modern literature писать о современной литературе

to write about animals/ on birds писать о животных/ птицах

to write books on mathematics писать книги по математике

to write for newspaper писать в газете/для газеты, сотрудничать

газете

to write on a typewriter печатать на машинке

to write a legible hand иметь четкий/ разборчивый почерк

to write shorthand стенографировать

to write a cheque выписать чек

to write a prescription выписать рецепт

to write one’s name on a document подписать документ

to write down an address записать адрес

How do you write this word? Как пишется это слово?

This Biro writes well. Эта шариковая ручка пишет хорошо.

Fear is written on his face. Страх написан у него на лице.

Nothing to write home about. Ничего интересного.

to write oneself man/ woman достигнуть совершеннолетия

Act

'       ^,c,-< j

4 -17/

• !)

ГРУППА 8.

Глаголы, обозначающие рабочие операции

1.      Accomplish — совершать