Литмир - Электронная Библиотека

лись через суд./ Их развели в суде.

to divorce three month after the wedding разводиться через три ме-

сяца после свадьбы

The couple is going to divorce. Эта супружеская пара собирается

разводиться.

19.      Dream мечтать/ видеть сон

I dreamed that I was in a dark forest. Мне приснилось, что я в тем-

ном лесу.

You must have dreamt it. Вам это, наверное, приснилось.

I dreamed about you. Я вас видел(а) во сне.

Не dreamed of being home again. Он мечтал о возвращении домой.

to go about dreaming ходить как во сне

Don’t waste time dreaming. He теряйте зря времени в мечтах.

to dream every night каждую ночь видеть сны

to dream deliciously видеть сладкие сны

to dream vividly видеть четкие сны/ сны как реальность

to dream disconnectedly видеть бессвязные сны

to dream of success мечтать об успехе

to dream of wealth мечтать о богатстве

to dream of home видеть во сне родной дом

to dream about one’s friend видеть во сне своего друга

to dream empty dreams предаваться пустым мечтаниям

to dream about buying a car мечтать о покупке автомобиля

20.      Dress - одевать(ся)

to dress a child одеть ребенка

to dress quickly/ slowly одевать(ся) быстро/ медленно

It is time to dress. Пора одеваться.

to dress well/ smartly

146

одеваться хорошо/ нарядно

to dress simply/ fashionably одеваться просто/ модно

She knows how to dress. Она умеет одеваться.

to dress for the theatre/ for a ball одеваться для посещения театра/

для бала

to dress in a hurry одеваться в спешке

to dress with саге одеваться тщательно

to dress without assistance одеваться самостоятельно

to dress with taste/ without taste одеваться co вкусом/ без вкуса

to dress a doll одевать куклу

to dress one’s hair делать себе прическу

to dress a dish украшать блюдо

to dress a wound перевязывать рану

to dress smb in his best clothes одевать кого-то в лучшие одежды

to dress in silk/ in black одеваться в шелк/ в черное

to dress for the occasion одеваться по какому-то случаю

Are you dressed yet? Ты уже одет?

to be dressed plainly/ richly быть одетым скромно/ богато

to be dressed in furs/ in bright быть одетым в меха/ в яркую одежду

to be dressed as a soldier/ as a sailor быть одетым как солдат/ как

моряк

to dress oneself одеваться самостоятельно

to dress elegantly/ lightly/ warmly одеваться элегантно/ легко/тепло

It took him five minutes to dress. Ему потребовалось пять минут,

чтобы одеться.

She dresses after the latest fashion. Она одевается по последней

моде.

to be dressed in a long coat быть одетым в длинное пальто

Не was dressed in a uniform. Он был в форме.

to dress modestly/ faultlessly одеваться скромно/ с безупречным

вкусом

21.      Drink — пить

to drink water/ tea/ milk/ coffee пить воду/ чай/ молоко/ кофе

to drink quickly/ briskly/ hurriedly пить быстро/ поспешно

to drink from a cup/ from a glass/ from a bottle пить из чашки/ из

стакана/ из бутылки

to drink heavily/ moderately пить запоем/ умеренно

выпить в честь кого-то

.drink toast to smb

Earn

Employ

to drink to smb’s health выпить за чье-то здоровье

to drink to smb’s happiness пить за чье-то счастье

to drink to the success of an enterprise выпить за успех предприятия

to drink smb under the table споить кого-то

to drink a glass of milk выпить стакан молока

to drink a cup of coffee выпить чашку кофе

to drink a glass dry выпить до дна

to drink deep сделать большой глоток

What will you have to drink? Что вы будете пить?

I could drink the sea dry. Я умираю от жажды,

to take to drinking пристраститься к спиртному

to drink smb drunk напоить кого-то (спиртным)

to drink oneself drunk напиться допьяна

to drink to the host выпить за хозяина

to drink the cup of suffering испить чашу страданий

to drink away one's earnings пропить получку

to drink flat быть безвкусным/ пресным (о спиртном)

22.      Earn — зарабатывать

to earn money/ wages/ a salary зарабатывать деньги/ зарплату/ ок-

лад

to earn one’s livelihood зарабатывать на жизнь

to earn one's daily bread зарабатывать на кусок хлеба

Не earns 1.000 dollars a month. Он зарабатывает 1000 долларов в

месяц.

to earn smth by hard work зарабатывать что-то напряженным трудом

to earn much/ very little зарабатывать много/ очень мало

to earn enough зарабатывать достаточно

He earned good pay. Он хорошо зарабатывал.

He earned by teaching music. Он зарабатывал уроками музыки,

to earn praise заслуживать похвалу

to earn an award/ good rest заслужить награду/ отдых

to earn a great reputation завоевать авторитет

to earn hatred навлечь на себя ненависть

She earned a scolding from her boss. Она заработала нагоняй от сво-

его начальника.

to earn distinction by service заслужить награды своей службой

to earn the gratitude заслужить благодарность

23.      Eat-есть

to eat greedily/ hungrily есть жадно

to eat quickly/ hurriedly есть быстро

to eat in/ out есть дома/ не дома

to eat well 1. иметь хороший аппетит 2. иметь приятный вкус

to eat at home/ at a restaurant есть дома/ в ресторане

to eat with the family есть в кругу семьи

to eat between meals перехватывать, перекусить

to eat one’s dinner/ a good breakfast съесть обед/ хороший завтрак

to eat bread, meat, fish, ice-cream есть хлеб, мясо, рыбу, мороженое

to eat little/ much есть мало/ много

I want something to eat. Мне хотелось бы что-нибудь поесть.

to eat with salt/ with pepper есть с солью/ с перцем

to eat with mustard/ with sauce есть с горчицей/ с соусом

to eat smth for breakfast/ for dinner есть что-то на завтрак/ на обед

I haven’t eaten anything for two days. Я два дня ничего не ел.

to eat chicken/ potatoes/ an apple есть курицу/ картошку/ яблоко

to eat with a fork/ with one’s hands есть вилкой/ руками

40
{"b":"844842","o":1}