А потом ребенок, мальчик, сказал непривычно тоненьким голоском:
– Хочешь попить, деда? Мама просила спросить.
До чего же странно слышать русскую речь! Натруве даже казалось, что она не понимает её, но память не подводила. Она не использовала родной язык очень долго, но она всё ещё его помнила! Сначала родной язык звучал как иностранный, но с каждым словом разговор становился всё понятнее.
– Чуть позже, Саша, – раздался усталый старческий голос, – Сначала дрова на мангал порублю. Ты пока иди в дом, я тебе потом покажу как это делается.
Она беззвучно повторяла слова, пробуя их на вкус, вспоминая значения…
– Когда покажешь? – спросил мальчик.
– Вот настанет «потом», тогда и спрашивай. Давай-давай, иди. Топор детям не игрушка.
Снова быстрые маленькие шаги и кто-то большой привстал со скрипучей лавочки. Потом стали раздаваться удары металла о дерево.
Тихон… У Натрувы всё внутри задрожало при мысли, что это мог быть он. Но она очень хотела верить, что обозналась. Она боялась встречи с ним, но почему-то всё равно её желала, точно она была чем-то запретным.
Натрува услышала подъезжающую машину только когда она оказалась близко. Черная машина неизвестной Натруве модели подъехала к стальному забору и остановилась. Натрува посторонилась и виновато опустила голову, всё-таки подслушивание дело не благородное в большинстве обществ.
Водитель, полный мужчина, вышел из машины первым, он кивнул Натруве, приняв её за соседку и, открыв багажник, принялся доставать белые пакеты с продуктами, – разгружал их из машины по два и ставил возле закрытой калитки. Из переднего пассажирского сиденья вышла женщина и сразу подошла к Натруве. Женщина сняла солнечные очки и Натруву передёрнуло от голубизны её глаз. У женщины были глаза Анны.
– Здравствуйте! – поздоровалась женщина, – Вы к нам? Я чем-то могу помочь?
– О… – Натрува виновато опустила голову и за то время, что она отвела её вниз и в сторону перебрала полюжины отговорок и наконец выбрала подходящую, – Да, я… Я тут ищу свою тётушку, но боюсь могла ошибиться домом и не решалась постучать чтобы спросить у вас, – она махнула на стальной забор и поймала себя на мысли, что звучит не естественно, над интонацией нужно было ещё поработать и речь звучит слишком медленно без предварительной тренировки, – Меня здесь давно не было, вы уж извините.
Натрува мельком заметила, что из машины вышла старушка и всё нутро Натрувы скрылось в пятки, оставив на месте себя липкий холод. Она не подала виду и отвела взгляд, женщина на против спросила:
– Да? А как её зовут, вашу тетушку?
Натрува незаметно сделала глубокий вдох чтобы вернуть своё внимание к разговору:
– Элеонора, – сказала она первое, что пришло на ум, – Элеонора Алексеевна Рыбникова, вы знаете такую? Я точно помню, что она жила на этой улице.
– Рыбникова? – женщина почесала затылок, – Не могу припомнить… – она обратилась к старушке, что вышла из машины и теперь тихими шагами направлялась к воротам, – Мам, ты знаешь Рыбниковых? Тут племянница свою тетю ищет.
Старушка оперлась ладонью о капот и медленно повернулась к Натруве. От её вида у Натрувы всё сжалось внутри. Старушка была очень немощной, с морщинистой кожей, больше похожей на кору, и обвисшими впалыми щеками, по которым уже давно пошли тёмные пигментные пятна. Вся она была очень худая и горбилась, Натрува не сомневалась, что она чем-то болела, вены точно змеи выпирали из тонкой кожи. На старухе не было ситцевого платья в цветочек и платка, как того ожидала увидеть Натрува, вместо этого женщина была в лёгкой рубашке, соломенной шляпке и просторной хлопковой юбке и, если бы она меньше двигалась, она бы не казалась такой хрупкой и больной. Старуха осуждающе смотрела на Натруву ясными голубыми глазами, возможно, это из-за глубоких морщин взгляд казался осуждающим, но тем не менее старуха явно была в не лучшем расположении духа.
Натрува надеялась, что через очки не будет заметен её прямой взгляд в глаза старухи. Она надеялась увидеть в этих глазах свою сестру, но видела только чужую женщину, что носила глаза её сестры. И всё-таки у этой старухи и Анны было ещё кое-что общее, – они обе смотрели на Натруву так, будто сейчас надают ей по шее.
– Рыбниковы? – переспросила старуха, – Так они давно переехали. Да, с тех пор как Лидка, дочка норина, вышла замуж они дом продали и на две квартиры поменяли. Сейчас в городе живут. Стыдно не знать, девушка! – осуждающе добавила старуха и её морщины стали глубже, а взгляд полон злой силы, – Явились к своей тетке, а сами даже к чаю ничего не взяли, а адрес так совсем не удосужились узнать! Тьфу на тебя! Не позорься!
– Мама, но что же ты так! – вставила женщина.
– Слава богу, что не я твоя тетка, дурында, – процедила старуха. – Как так можно? Господи, кого только земля не носит!
– Ну, всё мама Аня, – подбежал к ней мужчина с пакетом и открыл перед старухой тяжелую калитку, – Вы, наверное, устали с дороги. Пройдемте, кажется, Тихон уже начал рубить дрова, нужно помочь ему пока он снова спину не надорвал!
Старуха нахмурилась и направилась в открытую калитку медленным болезненным шагом. Натрува только сейчас осознала, что стоит с открытым ртом. Она успела увидеть полного старого мужчину у пня с топором за забором, всего на секунду, и перед Натрувой снова встала женщина, не дав Натруве осознать свои эмоции.
– Вы простите, пожалуйста, мою мать, – извинялась женщина, – Она всегда всем недовольна, когда плохо поспит. Сегодня, к сожалению, была именно такая ночь.
– Ничего… – произнесла Натрува ослабшим голосом, и кашлянув в кулак и заперев эмоции поглубже, продолжила, – Тут уж, действительно, ошибка моя.
– Ох, ну… – женщина развела руками, – Не думаю, что я могу вам чем-то помочь.
– Ничего, благодарю, – Натруве наконец удалось надеть маску приличия, – Я пойду. До свидания и… – она с прищуром улыбнулась и посмотрела поверх очков, – мир вашему дому.
Женщина замерла. Натрува не думала, что её племянница успела рассмотреть её глаза, но та попыталась и этого было достаточно чтобы ввести её в смятение. Натрува быстро развернулась и вышла на улицу. Она хотела пойти в поле, но чувствуя взгляд племянницы за спиной в последний момент свернула по улице влево, вглубь поселка. Пройдя пару шагов, она прислушалась к электромагнитному диапазону со стороны её старого дома и смогла распознать минимум десять разных источников электромагнитного излучения, и это была не техника. Натруве всегда удавалось точно распознать природу таких сигналов, у людей эти излучения были совсем слабыми, с такого расстояния даже их порядок было не различить, но примерное количество она всё равно смогла узнать. Десять человек под одной крышей! Это звучало как начало большого семейного праздника. Чужого праздника…
Она шла и каждый шаг становился тяжелее предыдущего. Наконец Натрува нашла лавочку под лианами глицинии и села у чужой заросшей калитки.
Натрува была полностью опустошена. Ей казалось, что даже сердце в груди умолкло.
Анна её не узнала, но звезды массивные, какая же это была Анна! Натрува так до конца и не узнала её, в этой старой женщине не осталось её сестры. Наверное, для Анны её сестры Вали тоже давно не существовало. Кем бы они друг другу не приходились в прошлом, теперь они стали чужими людьми и от этой мысли у Натрувы закаменел лоб и веки потяжелели, но слёзы всё никак не шли. Она замерла в напряжении.
– Почему вы им не сказали? – спросил солнце через ЭМВ-усилитель, – Разве вы этого не хотели? Зачем соврали?
– А ты разве не заметил? – железным голосом ответила Натрува и продолжила в электромагнитном диапазоне, – Мне там не место. Аня… Анна, наверное, даже не помнит обо мне, а Тихон тем более, он был совсем маленьким. Меня уже давно не существует в их семье. Они меня не ждали и места за столом не готовили. К тому же, подумай сам – они жили без меня десятки лет, а тут я являюсь вся такая молодая и живая, да ещё и с вагоном внеземных историй. Это событие обратит их мир и покой, который они усердно взращивали всю свою жизнь без меня, в прах. С моей стороны будет грубо заявится и рассказать, что да как. Они ведь даже не знали о моих посиделках с Тарлами на поле. Они ничего обо мне не знали! И, вероятно, даже не хотели бы знать. Всё это будет слишком дико… Нет, это станет ошибкой. Наверное, не так уж мне это и нужно… А им тем более. Думаю, наша связь осталась только генетической, вот и всё…