Наконец она вздохнула. О том, чтобы уплыть, не может быть и речи. Если только Рик, он же Адам Тейлор, в самом деле не в коме, он услышит, когда она будет тащить каяк. Да, он слаб… но что, если соберется с силами и помешает ей?
Тут она услышала рокот мотора – и на сей раз он был гораздо ближе.
Глава 4
Чувствуя себя одурманенным, Адам поморгал и посмотрел на зеленую крышу небольшой палатки. Сквозь ткань проникал свет. Зрелище не укладывалось в голове. Где он? Почему?
Кто-то потряс его за плечо:
– Ты проснулся?
Он чуть повернул голову и увидел глядящие на него голубые глаза на загорелом лице.
– Да, – хрипло ответил он.
– Я снова слышу лодку, она гораздо ближе.
Он застонал, встряхнулся и прислушался.
Невдалеке рокотал мотор.
– Ч-черт! – Он рывком сел и проворчал: – Надо посмотреть.
– Не знаю, получится ли посмотреть на них так, чтобы они не заметили нас. И если кто-то и выползет на скалы, то я.
– Ты их не знаешь. – Адам с трудом выполз из палатки. Ужасно болели плечо и спина. Но боль стала меньшей из его забот.
Выбравшись из палатки, он огляделся. Да, они укрыты от невнимательных глаз, но войдя в узкий проливчик, скорее всего, незваные гости увидят яркий каяк или даже заметят зеленую палатку. Хорошо, что это произойдет не сейчас, в отлив.
Моторная лодка находилась примерно в полумиле от берега. Адам схватил еще мокрые сапоги и с трудом натянул.
Защитив ноги от острых камней, он выпрямился во весь рост, изо всех сил стараясь не качаться.
– У тебя есть…
Клер протянула ему маленький бинокль.
Оказалось, ноги у него стали вялыми, как макаронины. Вроде он их и чувствовал, но понимал, что при малейшем сопротивлении они подогнутся. Потрясающая женщина, которая его спасла, поднырнула ему под левую руку и обняла за талию, готовая подпирать его, несмотря на то, что она на голову ниже и почти вдвое легче.
– Может, нам и удастся пробраться к воде. – Она показала на камни, поросшие искривленными соснами и кедрами, кустами черники, которые росли в трещинах.
Идти пришлось осторожно и очень медленно, чтобы не запутаться в зарослях.
Адам стиснул зубы и зашагал вперед.
Они нашли невысокий валун, за которым присели и осматривали участок пролива.
Навесной мотор рокотал еще далеко, и Адам спокойно поднес к глазам бинокль. Он удивился хрустальной прозрачности линз и навел их на воду. Напротив них в проливе находились другие лесистые острова.
Вода пошла рябью, потом на поверхности показалась чья-то черная голова, за ней другая. Тюлени? Морские львы?
– Вон там! – встревоженно воскликнула Клер.
Он проследил, куда она указывала пальцем. По воде двигалась металлическая моторная лодка. В ней сидели двое. Один из двух склонился над мотором, но Адам сразу узнал его куртку. Второй смотрел в их сторону, тоже поднеся к глазам бинокль.
Адам выругался, быстро опустил бинокль, не желая, чтобы их выдало солнце.
– Они с того корабля, – мрачно проговорил он.
– Но… неужели они ищут нас весь день? То есть я, конечно, не могу точно сказать, сколько сейчас времени, но, должно быть, уже вечер.
– Если только раньше ты не слышала другую лодку. Не нравится мне их упорство.
– Они могли найти тело Майка?
– И задаться вопросом, почему не нашли мое? – Адам задумался. – Наверное, куда больше их волнует пропавший каяк.
А может, и нет. Они считают, что свидетель, то есть он, слишком много знает. И хотят наверняка убедиться в том, что он умер. Они поспешили, когда уплыли прочь, не остановившись, чтобы пострелять по его телу, как по мишени.
Он покосился на Клер, заметил ее потрясенное лицо.
– Я должна была оставить каяк. Вот только…
– Вот только мне нужна была одежда, подходящая по размеру, и многое другое… – Он не сводил взгляда с ее лица. – Без второго каяка мы бы оказались здесь как в ловушке.
Отвернувшись, она ответила:
– Я могла бы сплавать за помощью. Ты сейчас все равно не в том состоянии, чтобы грести.
– Ну да… ты поплыла бы и наткнулась на них? – Адам кивнул в сторону лодки, которая скрылась за поворотом.
– Н-нет, – пробормотала она. – Я бы уплыла не сейчас.
Ни в коем случае! Впрочем, вслух он выразился мягче:
– Давай вернемся в лагерь и обсудим, какие у нас есть варианты.
Клер кивнула и ловко поднялась во весь рост. Адам неуклюже последовал ее примеру и упал бы, если бы она снова не поддержала его, демонстрируя силу.
– Спасибо. Черт, я слабый, как котенок.
Они медленно побрели назад. Клер шла осторожно, смотрела себе под ноги и говорила ему, куда можно ступать. Несмотря на ее помощь, он споткнулся, сделав неосторожный шаг, и сапог провалился в глубокую расщелину. Он поморщился от боли в лодыжке. Клер терпеливо поддерживала его, дожидаясь, пока он выберется.
Что бы он без нее делал?
«Если бы не она, я бы умер», – напомнил себе Адам.
Он упрямо отказывался сесть на единственный раскладной стул. Однако, кроме стула, другого мягкого места не было. Конечно, можно обойти палатку, но велик риск, что их заметят с воды.
– Возьму стул Майка.
– Не беспокойся. Мне и так хорошо…
Она круто развернулась к нему:
– Ничего тебе не хорошо! Ноги у тебя дрожат, ты ранен и ты глупый мачо!
Она быстро направилась к ярко-красному каяку и снова принялась рыться в вещах. Скоро она нашла второй коврик и раскладной стул.
Клер быстро разложила стул и поставила его на землю.
– Вот!
Адам осторожно сел с ее помощью.
– Злишься на меня? – спросил он.
Она совсем не по-женски фыркнула:
– Зачем ты пытаешься убедить меня в том, что хорошо себя чувствуешь? Если только ты не собираешься смыться самостоятельно, я тебе нужна, – и поэтому должна знать, что ты умеешь и чего не умеешь.
Очень умно. Она дает ему шанс солгать относительно его намерений.
Довольно долго он сидел молча, а потом криво улыбнулся:
– Ты права. Во время операций я редко работаю с напарниками. Ну, а признаваться в своих слабостях подонкам, чью деятельность я расследую, просто неразумно. – Уголки его губ приподнялись. – Я… постараюсь укротить свое стремление быть глупым мачо.
– А я иногда не умею вовремя заткнуться.
Когда они только познакомились, Девин уверял, что ему нравится ее прямота. Вскоре прямота стала для него не такой очаровательной. Он унижал ее перед друзьями и потом всегда говорил: «Да я только шучу». Его слова кое-кого вводили в заблуждение, но не всех. А потом он поднял на нее руку…
Клер едва ли не радовалась, что Девин ее ударил. Прежде она со многим мирилась и задавалась вопросом, прав ли он. В одиночку ей лучше, чем когда приходилось следить за каждым словом. Некоторые мужчины слишком любят доминировать в отношениях. Нужно еще радоваться, что после отношений с Девином она не замкнулась в себе.
Как будто прочитав ее мысли, Адам Тейлор покачал головой:
– Пожалуйста, говори. Здесь специалист – ты. Если не считать общения с преступниками, которые спешат прибегнуть к насилию.
– Раз ты специалист в таких вопросах, как тебя подстрелили? – с вызовом спросила Клер и тут же устыдилась. Одно дело – уметь постоять за себя, и совсем другое – грубость.
В глазах Адама заплясали веселые огоньки.
– Знаешь, ты довольно сильно щелкаешь меня по самолюбию.
Она поморщилась:
– Прости. Должно быть, у тебя опасная работа.
– Да. Но в данном случае… – Он пожал плечами. – Кстати, о том, чтобы уметь вовремя заткнуться… как только я открыл рот, понял, что ошибся. Наверное, если бы я потом начал унижаться, все бы обошлось, но я промолчал. Я видел столько убийств, что все даже и не упомню, но убитые почти всегда были замешаны в наркоторговле. Иногда у меня на глазах убивали копов или федеральных агентов. Но мы по крайней мере понимаем, чем рискуем. А когда тот подонок взял и застрелил совершенно невинного человека, который не представлял для них никакой угрозы, я испытал потрясение.