– Нет, Элис, переводить я вас не планирую. Вы, наверное, уже слышали, что мне в ближайшее время нужно вылететь на Леору в качестве представителя Земной Федерации? – спросил у меня шеф, а я только смогла кивнуть в ответ.

«Ну что за день сегодня такой, а?! Мало того, что рассталась с Тимом, так ещё и уволят сейчас», – с досадой подумала я, но нашла в себе силы спокойно спросить:

– Вы хотите, чтобы я написала заявление по собственному желанию?

– Нет, эти формальности уладит отдел кадров. Я предлагаю вам стать моей женой, Элис, – будничным тоном заявил босс, на пару минут лишив меня дара речи.

«Командор просто не мог этого сказать. Так ведь?» – панически рассуждала я, а вслух решила переспросить. Ну, на всякий случай.

– Что вы только что сказали? – растерянно уточнила я.

– Элис Райс, вы согласны стать моей женой? – напряжённо повторил Томас Шейн, круша мои надежды на то, что всё это мне просто послышалось.

– Это… несмешно, командор, – сказала я, вскакивая с кресла.

– Сядьте! – рявкнул начальник, возвращая меня на место. – Я похож на шутника, мисс Райс? – хмуро уточнил у меня босс.

– Нет. Но… Я не понимаю… – никак не могла внятно сформулировать я свои мысли.

– Успокойтесь, Элис. Вот, держите, – сказал командор, протягивая мне бокал с бордовой жидкостью. Я сделала жадный глоток, но даже не почувствовала вкуса напитка. – Наверное, вы ждёте от меня объяснений, – полуутвердительно произнёс начальник.

– Было бы неплохо, – недовольно отозвалась я.

А что? После такого сюра мне здесь уже точно не работать. Могу я хотя бы узнать, что нашло на серьёзного и строгого командора, что он разбрасывается подобными хм… предложениями.

– На самом деле всё просто, Элис. Леорцы предпочитают работать исключительно с женатыми мужчинами. В их культуре, если взрослый мужчина не обзаводится супругой и детьми, то он ненадёжен и не заслуживает доверия. Если у тебя есть семья, то тебе есть, что терять – так они рассуждают, – скривившись, сказал начальник.

– Я слышала что-то об этом, но почему именно я? – задала я вопрос, хотя была далека от традиций именно этого мира.

– Потому что вы привлекательная, образованная, надёжная, и, что самое главное на мой взгляд, – вы разумная женщина. Естественно, наш с вами брак будет фиктивным. Вы по-прежнему будете выполнять обязанности моего личного помощника. Просто будете изображать мою супругу, когда это потребуется, – совершенно буднично, будто речь шла об очередном пакете корреспонденции, заявил босс.

Размышления начальника мне были понятны, но ввязываться в эту историю я категорически не хотела. Командор Томас Шейн – личность публичная и уважаемая. Наверняка известие о его браке вызовет шумиху в сети. Я не желала привлекать к себе такое внимание. Рано или поздно весь этот фарс с нашим браком закончится, а мне нужно будет жить как-то дальше. Пусть с Тимом я рассталась, но в будущем я хотела бы найти своего мужчину и построить с ним нормальные отношения, а как это сделать с такой-то репутацией? А кроме того, были и другие обстоятельства для моего решения.

– И всё же я вынуждена вам отказать, командор. Мне нужно заботиться о маме и младшем брате. Я не могу надолго покидать этот город. К тому же, у меня есть жених. Уверена, для этой роли вы найдёте кого-то более подходящего, – предельно вежливо ответила я, приписав туда для пущей убедительности Тима.

– Ваша заявка на регистрацию брака расторгнута двадцать семь минут назад, а значит, наречённого у вас уже нет. Вашу маму утром перевезли в госпиталь военного министерства. Один из специалистов уже сталкивался с её заболеванием. Он заверил меня, что шансы на полное излечение весьма высокие. Дэниэла Райса только что перевели в Высшую лётную академию, куда он подавал заявку ранее, но не прошёл конкурс. Как видите, у вас нет причин для отказа мне, – ещё сильнее разозлил меня своей самоуверенностью начальник.

– Откуда вы?.. – я хотела спросить, как моему шефу так быстро стало известно о нашем с Тимом разрыве, но тут же осеклась.

Всё-таки мой босс – не кто-нибудь, а командор. Он мог получить любую информацию обо мне. Но он сказал, что маму и Дэни перевели ещё днём, а значит… Шейн давно за меня всё решил.

В ответ на мой незаконченный вопрос и явное негодование мужчина только насмешливо выгнул бровь.

– Это ультиматум? Если я откажусь, то маме не помогут и моего брата исключат? – кипя от злости, уточнила я.

– Нет, Элис, даже если вы мне откажете, то ваша семья никак не пострадает. Маму вылечат, и никто придираться к вашему брату не будет. Он будет учиться на тех же условиях, которые предоставлены другим курсантам. Считайте это моим подарком вам, – в очередной раз выбил меня из колеи этот мужчина.

– Но почему именно я? – спросила я, понимая, что шансов переиграть командора у меня просто не было.

– Если честно, то меня немного задевает ваше отчаянное нежелание становиться моей женой даже фиктивно. Не буду повторять то, что говорил уже ранее о ваших достоинствах. Хочу только обратить ваше внимание, мисс Райс, на то, что я достаточно молод, не урод, а ещё богат и влиятелен. Как вы думаете, сколько охотниц на женихов я встречаю ежедневно? – недовольно спросил у меня командор.

– Много? – как-то вопросительно пискнула я.

– Слишком много. Я хочу быть уверен, что позже мне не придётся судиться о разводе с какой-нибудь истеричной особой, желающей денег и славы, поэтому выбрал вас. Кстати, о деньгах, – после окончания нашего хм… контракта, вы получите очень значительную сумму, – сказал босс, заставляя меня скривиться.

– Я могу подумать? – попыталась я немного отсрочить неизбежное.

– Нет. Я хочу получить ваш ответ прямо сейчас. У меня нет времени на девичьи терзания, – ничуть не порадовал меня шеф.

– Хорошо. Я согласна, – едва слышно выдохнула я.

Элис Райс

Почему-то именно сейчас совсем не к месту вспомнился момент, когда Тимати отпраздновать нашу помолвку.

Мой бывший жених всё подготовил заранее: снял столик в дорогом ресторане, преподнёс роскошный букет цветов, потом встал на одно колено и произнёс торжественную речь, вручая мне коробочку с заветным колечком. Всё это было мило, но как-то шаблонно, что ли. Зато предложение Томаса Шейна было куда более хм… оригинальным, ничего не скажешь.

– Вот и прекрасно, – удовлетворённо сказал начальник в ответ на моё согласие.

«Очень «романтично»», – мысленно усмехнулась я и по привычке покрутила на пальце то самое колечко, что подарил мне Тим.

Кстати, о нём – наверное нужно было вернуть украшение, но в тот момент, когда мы ссорились, я о нём и не вспомнила. Ну, ничего. Отправлю кибер-почтой.

– Да, я совсем забыл. Снимите кольцо. Вот – это для вас. Если не понравится, можно выбрать любое другое, – как-то странно замялся босс, протягивая мне бархатный футляр с фирменным логотипом известного ювелирного бренда. Там были ТАКИЕ космические цены, что я не то что туда заходить, я даже смотреть в сторону этих магазинов боялась. Поэтому сейчас тупо пялилась на изящную шкатулку с голубым велюровым покрытием, пока командор буквально не впихнул её в мои руки. – Может, всё-таки откроете? – через некоторое время уточнил начальник.

Я послушно открыла футляр и едва не выронила его. Кольцо было идеальным – именно таким, о котором я могла бы мечтать: нежное, изящное, с небольшим, но чистым камнем, отливавшим синевой, в тон моих глаз.

Если бы его выбирал для меня сам мужчина, то моё сердце могло бы забиться чаще, но, уже неплохо зная характер командора, осмелюсь предположить, что это сделал консультант. Удивлена, что он меня покупать себе же кольцо не отправил.

– Я не могу его взять. Это слишком дорого. Для соблюдения формальностей достаточно чего-нибудь попроще, – сказала я, протягивая шкатулку назад начальнику.

Командор разозлился. Это было легко определить по плотно сжатым губам и холодному блеску серо-зелёных глаз.