К примеру, в 1955 году произошло расформирование конных заводов в Кабардинской АССР, разводивших кабардинских и чистокровных верховых лошадей – Кабардинского №110 и Малкинского №34. Однако возросшая потребность в племенных лошадях привела к тому, что в 1958 году Малкинский завод восстановили.

Из конного завода №168 были переданы 53 карачаевские и 51 англо-карачаевская кобылы (по данным 4-го тома племенной книги, отправлялись в разное время примерно до 1962 г. – Р. Д.). Также конезаводу №34 передали 4 жеребцов-производителей⁸².

Завод был укомплектован в следующем составе: 4 жеребца и 80 кобыл из Малокарачаевского конного завода, и 30 кобыл бывшего Кабардинского завода, которые сохранились в других хозяйствах. В 1970 году в Малкинском конном заводе было уже 150 чистопородных и полукровных кобыл, по большей части рожденных и выращенных в этом заводе⁸³.

Возникает резонный вопрос, а почему племенные лошади не были взяты в хозяйствах самой КБАССР, ведь по данным 4-го тома ГПК, в колхозах имелось значительное количество кабардинских лошадей. Очевидно, уровень коннозаводства там был значительно ниже.

К примеру, А. С. Красников писал в своей работе (1964): «Племенная работа с кабардинской породой лошадей, вследствие недооценки коневодства, в колхозах и совхозах запущена и более или менее удовлетворительно ведется только в Мало-Карачаевском и Малкинском конных заводах»⁸⁴.

Породный состав конезавода №34, представленный в 4—5 томах (1964—1993 гг.) госплемкниг, показан в следующей таблице⁸⁵:

Выше уже говорилось, что термин «карачаевская» был исключен из использования в специальной литературе, однако не во всех случаях карачаевская порода отсутствует в источниках того времени. В «Статистике животноводства» (1956) говорилось: «Более подробную характеристику направления коневодства дают сведения о размещении пород лошадей по территории СССР. Так, русская и орловская рысистые лошади распространены, главным образом, в районах Центра, Белоруссии, Украины, Среднего Поволжья и Сибири; чистокровные верховые и арабские – на Северном Кавказе, Украине, в Сибири, в Казахстане и Киргизии; донские и буденновские – на Северном Кавказе, в Нижнем Поволжье и Киргизии; карабаирские – в Узбекистане и Туркмении; ахалтекинские – на юге Казахстана, в Туркмении и Киргизии; локайские – в Таджикистане; кабардинские и карачаевские – на Северном Кавказе…»⁸⁶.

В 1957 году карачаевцы и балкарцы вернулись из Средней Азии, и здесь уместно упомянуть еще один распространенный миф, который гласит, что примерно в это время карачаевцам было передано около 1000 кабардинских лошадей, откуда и пошла современная карачаевская порода. Несостоятельность этого мифа видна хотя бы по тому, что никаких упоминаний об этих лошадях в племенных книгах нет. Более того, откуда было взяться заводским линейным лошадям в то время в КБАССР, если для восстановления конезавода №34 нашлось только 30 кобыл?

Следует также учитывать тот факт, что Малокарачаевский (Карачаевский) конный завод не прекращал своей деятельности даже в период 1943—1957 годов. Он сам поставлял лошадей в КАССР/КБАССР, в то время как в 1957 году в этой республике уже не было ни одного завода, разводящего кабардинскую породу (Р. Д.).

Ситуация с запретом «карачаевской» терминологии продлилась, однако, недолго. Решающий вклад в начале 60-х годов внес ипполог А. С. Красников, сумевший вернуть зоотехнический термин «карачаевская лошадь», о собственно самостоятельной породе речь пока еще не шла. Заслушав и обсудив доклад, сделанный А. С. Красниковым 15 апреля 1963 года, ученый совет Всесоюзного научно-исследовательского института коневодства «признал целесообразным восстановить в зоотехнической литературе и практике названия „карачаевская“ и „англо-карачаевская“ для групп лошадей, имеющих распространение в горных и предгорных районах Карачаево-Черкесской автономной области».

Ученый совет также отметил, что «в Мало-Карачаевском конном заводе с момента его основания проводится племенная работа с карачаевскими лошадьми, в результате чего при улучшенных условиях кормления и культурно-табунном содержании лошади старого карачаевского типа видоизменены и улучшены». Отмечалось, что в заводе №168 был создан «новый укрупненный тип карачаевской лошади», а при скрещивании карачаевских кобыл с жеребцами чистокровной верховой породы получена значимая в племенном отношении группа полукровных англо-карачаевских лошадей⁸⁷.

Полукровные англо-карачаевские лошади получили высокую оценку на ВДНХ, а также на аукционе в Англии, где в 1962 году полукровный темно-гнедой жеребец Интеграл 43 (р. 1958 г., Исполин – Лекция) был продан за сумму в 460 гиней. Англо-карачаевские лошади Мало-Карачаевского завода были «в среднем дороже лошадей всех других верховых пород в СССР»⁸⁸.

Известный ипполог А. С. Красников в своих работах того времени писал про карачаевскую лошадь как про «отродие кабардинской породы», что вызвало в среде современных противников карачаевской породы миф о том, что так оно считалось всегда. В этом вопросе они, не видя общую картину, оперируют цитатами, отделенными от общего политического контекста ситуации. Разберем все по порядку. До 1943 года термины «карачаевская лошадь», «карачаевская порода» встречаются во многих специализированных источниках. После депортации карачаевцев эти термины практически полностью исчезают из литературы, периодических изданий и журналов, их нет и в специальной литературе и практике. В 1963 году термин «карачаевская лошадь» был восстановлен, но в виде подтипа кабардинской породы. Следовательно, мы имеем прогресс, то есть А. С. Красников восстановил зоотехнический термин из полного забвения (Р. Д.).

Несмотря на то, что в распоряжении кабардинских коневодов были и высокогорные пастбища, признаки высокогорной лошади выработались в первую очередь у балкарских и карачаевских лошадей.

Ипполог А. С. Красников указывал: «По мере возрастания высоты над уровнем моря у лошадей наблюдается понижение роста и увеличение индексов формата, обхвата груди и обхвата пясти. При этом понижается также сухость телосложения лошадей (процент отбитых сухожилий), увеличивается большеголовость (вероятно, вследствие неотении) и повышается саблистость ног (в результате приспособления к горному рельефу).

В Зольском районе Кабардино-Балкарской АССР, расположенном в предгорьях, мы имеем центр разведения кабардинской лошади сухого верхового типа. В Мало-Карачаевском районе Карачаево-Черкесской автономной области, расположенном в средних горах, зимнее содержание лошадей более суровое. Здесь распространена более густая и растянутая карачаевская лошадь. В высокогорных районах Балкарии и Большого Карачая при наиболее суровых условиях содержания и вьючном использовании мы встречаем лошадей наиболее низкорослых, растянутых, с особенно развитой грудью и увеличенным индексом обхвата пясти»⁸⁹.

Тем временем в 1964 году вышел 4-й том Государственной племенной книги «лошадей кабардинской породы», где снова появился термин «карачаевская». Несмотря на то, что карачаевская лошадь в литературе была восстановлена как подтип кабардинской, постепенно появилась возможность говорить и о собственно карачаевской породе. В статье директора конного завода №168 Х. Аджиева и В. Хотова, в журнале «Коневодство и конный спорт» (9/1970) отмечалось: «Современный маточный состав сохраняет основные признаки карачаевской породы. Животные однотипны, имеют крепкую конституцию. За сорок лет целенаправленной работы в заводе созданы 5 линий чистопородных карачаевских лошадей и 4 линии лошадей в полукровном отделении, а также около 10 маточных семейств»⁹⁰.

После возвращения имени карачаевской лошади и появления возможности открыто говорить о карачаевской породе стал актуальным и вопрос официального возвращения породного статуса. В 1971 году в профильном журнале «Коневодство и конный спорт» (№5) вышла статья аспиранта ТСХА В. Хотова «Карачаевская лошадь».