Мочабелов – начальник над шутами и музыкантами.
Архиепископ Харчашнийский – священник при дворе царевича Георгия.
Архимандрит Евфимий – царский духовник.
Сулхан Туманов – секретарь Ираклия II.
Мирза-Георгий (Григол) – мдиван Ираклия, армянин по происхождению.
Соломон II – имеретинский царь.
Князь Церетели – имеретинский князь.
Екатерина II – императрица Российской империи.
Павел I – император Российской империи, её сын.
Генерал-аншеф Гудович – начальник Кавказской линии, офицер Российской империи.
Пётр Коваленский – статский советник, министр при дворе грузинского царя.
Генерал-майоры Лазарев и Гуляков – офицеры Российской империи.
Пётр Котляревский – подпоручик, воспитанник генерал-майора Лазарева.
Ага-Мухаммед хан – персидский шах.
Али-Кули хан – его брат.
Садых-хан шагахский – начальник персидской кавалерии.
Хаджи Ибрагим – первый министр Ага-Мухаммед хана.
Мохаммад-Хосейн-хан Карагезл – персидский посол.
Сафар-али и Аббас-бек – нукеры Ага-Мухаммед хана.
Никола ди Рутильяно – итальянский капуцин-миссионер.
Межлум Мелик-Исраелян – карабахский мелик.
Вакаф – знаменитый кабардинский поэт.
Туркменбаши – начальник туркменской кавалерии.
Джавад хан – правитель Гянджи.
Омар-хан Аварский – правитель Аварского ханства.
Путник-армянин, грузинский крестьянин, начальник имеретин, персидский хан, житель Тифлиса, ополченец с чунгуром, ополченец с косой, придворные, офицеры, солдаты, ополченцы, стражники, беженцы, узники, священнослужители, картвелы, имеретинцы, аварцы, лезгины, агалары, дети и слуги.
Действие происходит на территории Восточной Грузии, России и Персии на рубеже XVIII в. – начала XIX в.
Теперь один старик седой,
Развалин страж полуживой,
Людьми и смертию забыт,
Сметает пыль с могильных плит,
Которых надпись говорит
О славе прошлой – и о том,
Как, удручён своим венцом,
Такой-то царь, в такой-то год,
Вручал России свой народ.
Михаил Лермонтов
Вступление
Могуч и славен царь Ираклий!1 –
Заморским принцам и пашам,
Князьям, царевичам, послам –
При нём быть всякому пристойно:
Не смеют льстить, но льстят невольно.
У очага беднейшей сакли
И при дворе “царя царей”,
Как в окружении друзей,
В его заздравье тост первейший
И слёзы радости чистейшей.
Как не воздать царю-герою!
В года минувшие раздора,
Уныний, бедствий и позора
Явился он, как солнца луч,
Пронзивший небо из-за туч.
Крепил бойцов от боя к бою,
Без тени страха на челе
Вселял в них мужество в борьбе,
И как всесильный ураган
Врывалась смерть во вражий стан.
Был молод царь…
В былые лета,
На службе шаха полумира,
Любимец грозного Надира2,
В пределы Индии самой
Водил войска его войной,
Блистал умом пред высшим светом,
Но чаще, чаще на пирах
Об им оставленных местах
Ираклий с грустью вспоминал
И горечь в сердце призывал.
И рек в нём голос неумолчный:
Собрать приверженцев в кулак,
Святыни, чтимые в веках,
На поругание не дать;
Из рук не выбить, не предать
Христианства светоч неисточный,
И средь разора городов,
В тисках бесчисленных врагов,
Преданья предков не изжить,
Язык и быт их сохранить.
Настал черёд и битвам оным:
Не раз с отрядом смельчаков,
Гоняя полчища врагов,
Молве умолкнуть не давал –
Гордился им и стар, и мал.
Бежали прочь меж горных склонов
Враги его – его народа,
И долгожданная свобода
Вошла, стирая след оков,
Под сень грузинских городов…
Средь грозных туч, в пылу борьбы
Сменялись войны, время мчалось,
Неслышно старость подобралась:
Незорки сделались глаза,
Посеребрёны волоса,
Тревогой помыслы полны,
Болят суставы, долги хвори,
Подспудно хочется покоя,
Надёжен панцирь и кинжал,
Но тяжек, тяжек их металл.
Взросло младое поколенье,
Мужами сделались сыны,
У многих внуки рождены3.
Царю царевичи под стать,
Отцовский долг – их испытать:
Кругом враждебные движенья,
Грузинским царствиям, дотоле
И без того хлебнувшим горя,
Не обособиться от них –
Врагов немало, и каких!
То турки войско соберут,
Грозя ему – “царю неверных”,
То горцы с жадностью безмерной
Деревни грабят, топчут всходы,
Крестьянам, свыкшимся с невзгодой,
Трудом подняться не дают…
В Иране тоже неспокойно:
То династические войны,
То феодальная грызня,
Но стихнет спор – придёт война…
Лишь им скреплённый договор4
С далёкой северной страной
Вселял надежду на покой.
Пусть долги тропы за хребты,
И за Кавказ, и до Кубы5,
Суров характер здешних гор,
Могучи горные потоки,
Морозы долги и жестоки,
То сход лавин, то камнепад…
Но к ним дойдут и защитят!..
Ссылки по тексту
1 Царь Ираклий II Теймуразович Багратиони (1720 – 1798 гг.) – выдающийся государственный деятель и державный полководец Грузии из династии Багратионов, с 1744 г. – царь Кахетии, с присоединением Картли в 1762 г. – Картли-Кахетинского царства (Восточная Грузия). В 1783 г. под внешней угрозой войны со стороны соседних государств заключил Георгиевский трактат о покровительстве Российской империи над Восточной Грузией. Багратионы (Багратиони) – древняя царская династия в Грузии. Современные исследователи считают династию Багратионов младшей ветвью древней армянской династии Багратидов, известной, по крайней мере, с I века до н. э.
2 Надир-шах Афшар († 1747 г.) – шах Ирана в 1736 – 1747 гг., основатель династии Афшаридов, полководец. Завоевательные войны Надир-шаха привели к созданию обширной империи, в которую, кроме Ирана и Азербайджана, были включены (в качестве провинций или вассальных территорий) Армения, Грузия, часть Дагестана, Афганистан, Белуджистан, Хивинское и Бухарское ханства. В 1737 – 1738 гг. Надир-шах начал поход в Северную Индию и в 1739 г. захватил Дели.
3Ираклий II был отцом шестнадцати сыновей и двенадцати дочерей. Из них многие умерли в молодом возрасте. В описанный период от прежней его жены Анны Абашидзе в живых оставался только его сын Георгий. Остальные были рождены в браке с Дареджан Дадиани.
4Имеется в виду Георгиевский трактат, заключённый в 1783 г. в Георгиевске, подписанный под влиянием внешней угрозы войны со стороны соседних государств.
5Куба – столица Кубинского ханства (1680 – 1810 гг.) – феодального государства, располагавшегося на северо-востоке Азербайджана и юге Дагестана. В 1765 г. в его состав было включено Дербентское ханство. На западе граничило с Шекинским ханством и дагестанскими феодальными образованиями, на юге с Бакинским и Шемахинским ханствами.
