- Садитесь, Андраш, будете показывать дорогу! - донеслось из автомобиля.
- Ты совсем недавно говорил, что не хочешь со мной разговаривать, - произнёс мужчина, вставая в полный рост. - Настроение изменилось?
- Хотя вы этого и не заслуживаете, - не оценив шутку, серьёзным тоном ответил молодой человек, - не хочу, чтобы вы погибли. Нам нужно торопиться!
Решив, что сейчас самое время задать интересующие его вопросы, Андраш не сдвинулся с места, и абсолютно серьёзным тоном произнёс:
- Сначала ты мне всё объяснишь...
- Времени нет, садитесь скорее! - увидев, что мужчина не сделал ни шагу в направлении автомобиля с горящими фарами, молодой человек устало покачал головой, и добавил: - Поговорим по дороге...
Вместо обещанного рассказа о месте, в котором они оказались, и причинах произошедшего, Ральф задал несколько странных вопросов, показавшихся Андрашу неуместным в сложившейся ситуации. Молодой человек интересовался местонахождением какой-то королевской площади, в результате серии наводящих вопросов оказавшейся Площадью Героев, располагавшейся совсем рядом от его дома. Зачем ему понадобилась именно эта площадь, Ральф отвечать отказался.
- Тебе не кажется это нечестным по отношению ко мне? - задал мужчина вопрос сидящему на водительском сидении молодому человеку.
- Что именно? - ответил тот, без каких-либо эмоций на лице проехав мимо машины, съехавшей в придорожную канаву.
- А как же обещание всё рассказать?
- Я ничего вам не обещал, - парировал собеседник, чуть притормаживая - в свете фар высветился автомобиль, заглохший прямо посреди проезжей части. Объехав препятствие, Ральф пояснил: - Я сказал - поговорим по дороге. Мы уже поговорили...
"Бозд мэг! - выругался про себя Андраш. - Что о себе возомнил этот сопляк?!"
Теперь уже, чувствуя нарастающую внутри злость, мужчина сам не желал разговаривать. Протянув руку к приёмнику, он чуть замешкался, решая, какая из кнопок та самая.
- Бесполезно, - краем глаза наблюдая за действиями Андраша, ехидно улыбнувшись, произнёс Ральф. - Там вы ничего не найдёте.
- Тебя никто не спрашивает! - огрызнулся Андраш.
В следующий момент небольшой дисплей зажёгся мертвенно синим цветом. Сканирование FM-диапазона успеха не принесло, хотя именно он всегда самый "густонаселённый", когда на одну венгерскую станцию норовит налезть ещё пара иностранных, вещающих с большей мощностью.
- Убедились?! - молодой человек уже не скрывал своего триумфа, и его улыбка из ехидной превратилась в снисходительную.
Андраш ничего не ответил и переключил диапазон на короткие волны, вспоминая школьные годы, когда приличную иностранную музыку на приёмнике можно было "ловить" лишь закинув катушку с проводом на растущее рядом с домом дерево. В те времена SW-диапазон позволял слушать "музыкалки" не только из Италии и Германии, но даже из далёкой Америки, находящейся по другую сторону земного шара. Правда, только глубокой ночью. Ёжи-бачи, уже тогда знавший всё обо всём, как позже выяснилось, весьма поверхностно, объяснил это солнечным ветром, который днём прижимает радиоволны к земле, и поэтому если хочешь услышать что-то стоящее, сканируй эфир ночью.
Прекрасно понимая, что им движет элементарное упрямство - немец Ральф знает об этом мире намного больше него, и вероятность услышать из динамиков что-то кроме шума, представлялась нулевой во всех смыслах - Андраш снова нажал кнопку сканирования. Цифры на дисплее бежали с бешенной скоростью, но вдруг замедлили свой бег, и из динамиков зазвучал мужской голос на немецком языке с сильным славянским акцентом:
- ... и двое взрослых - врач и инженер электромеханик. Ищите нас по координатам...
Затаив дыхание, Андраш внимательно слушал сообщение, пытаясь на слух запомнить длинную череду цифр - широта и долгота, название деревни, где находились эти люди, город в Польше, номер шоссе, по которому нужно ехать, чтобы не попасть в затор из стоящих автомашин. За этим сообщением последовало другое, но уже на польском языке с большим количеством труднопроизносимых шипящих согласных. Этот язык Андраш не понимал, но знал наверняка, что идёт повторение того же текста. Когда сообщение закончилось, заиграла музыка.
Мужчина перевёл взгляд на сидящего за рулём молодого человека и удивился равнодушию, с которым тот смотрел на дорогу, будто ничего не произошло.
- Ральф, ты слышал? - спросил он, пребывая в странном состоянии, в котором было не только волнение, но и страх, что он стал жертвой элементарной слуховой галлюцинации.
- Эти люди уже мертвы, - ответил молодой человек абсолютно бесстрастным тоном. Затем добавил: - сообщение записано заранее и проигрывается автоматически.
- Ты уверен? - сейчас Андраш внимательно смотрел на своего молодого попутчика, и мог поклясться, что за маской безразличия скрывается сосредоточенность и ещё что-то. Возможно, грусть.
- Трава уже мертва, - ответил тот, - значит, прошло больше недели.
- Просто высохла на солнце, - парировал мужчина, - обычное дело в нашем климате.
- Нет, Андраш, - произнёс негромко Ральф, - я специально сорвал зелёную траву. Она рассыпалась у меня в руках. Эти люди уже мертвы.
Мужчина не знал, что ответить, и промолчал.
- Нам тоже нужно торопиться! - произнёс молодой человек, на этот раз заметно громче. - Не могу сказать точно, когда это произойдёт - может один день... или пять, но очень скоро этот мир исчезнет.
* * *
Втайне восхищаясь выдержкой Элины, Адам осторожно поинтересовался:
- Насколько всё плохо?
Посмотрев на мужчину с интересом, она попыталась улыбнуться, но получилось не очень естественно.
- Сколько дней? - продолжил допрос Адам, пытаясь произнести это так, будто бы ответ на вопрос его не слишком интересует.
- Не знаю, - ответила девушка, выдохнув большое облако сигаретного дыма, - не больше недели.
- Думаю, ты права...
После этой фразы Элина изобразила на своём лице наиболее хищный вариант улыбки, почему-то всегда вызывавший у Адама приступ оптимизма. Даже если для этого нет никаких оснований.
- Хватит курить! - скомандовала девушка, туша едва начатую, уже третью по счёту, сигарету. - Ребята ждут!
Одного взгляда на Марека, и сидящую напротив него Мирославу, было достаточно для того, чтобы понять - у них имеются хорошие новости.
- Вижу, что нашему разведчику не терпится доложить оперативную информацию, - произнёс Адам, хитро прищурившись.
Сидящая рядом с ним девочка улыбнулась, на что получила одобрительный кивок от Элины.
- Можно? - спросил Марек, всем своим видом показывая, что ему самому не терпится рассказать всё как можно скорее.
- Не томи! - улыбнулась девушка. - Иначе тебя разорвёт изнутри!
Собравшись с духом, мальчик решился выложить то, что и так рвалось наружу:
- Я перешёл на третий уровень!
Чуть замешкавшись с собственными мыслями, не зная, какая из них главнее, он добавил:
- И нам помогут.
- Даже так? - удивлённо произнесла Элина. - К нам на выручку спешит отряд спасателей?
- Нет, это один человек. Мне показалось, он полицейский, - ответил Марек неуверенно, - или военный, точно не могу сказать.
Элина загадочно улыбнулась, но промолчала.
- Продолжай! - приказным тоном произнёс Адам, исполняющий роль главнокомандующего. - Что ещё удалось узнать?
- Мы где-то должны раздобыть вертолёт.
- Даже так? - удивлённо произнесла девушка, ни к кому конкретно не обращаясь. - Вечер... фу! День перестаёт быть томным...
- Пани доктор, - произнёс Адам строгим голосом, - мы вас выслушаем позже. Марек, докладывай!
Вместо того чтобы продолжить, мальчик смущённо пожал плечами, и закончил:
- У меня всё...
- Как это всё? - возмущённым тоном произнесла "пани доктор". - А подробности? Кто этот полицейский-военный, сколько ему лет, как выглядит. Он - красавчик?
Мирослава посмотрела на подругу с осуждением, и Элли ничего не оставалось, как признать шутку не слишком удачной и прекратить допрос разведчика-Марека. По всей видимости, Адам имел на этот счёт иное мнение. Он едва сдержался, чтобы не улыбнуться, и напустив на себя важности, обращаясь к мальчику, сказал:
