- Марек, проснись! - она несильно ткнула брата в плечо.
На лице мальчика возникла блаженная улыбка, и открыв глаза, он спросил:
- Приехали уже?
Девочка села обратно в кресло и закрыв лицо руками, произнесла:
- Я ничего не понимаю...
Мальчик повертел головой, затем заглянул на стоящие перед ним кресла из бокового прохода.
- А где все? - услышала она голос брата. - Это какой-то розыгрыш?
Мирослава опустила руки, и посмотрев в потолок, сказала:
- Помолчи немного, дай подумать...
- Что тут думать, сейчас позвоню и спрошу, где они!
Девочка повернула голову и теперь с интересом наблюдала за тем, как младший брат, нажав на кнопку телефона, приложил его к уху и слушает.
- Папин не отвечает, - констатировал он, - сейчас маму наберу...
- Бесполезно, будет то же самое, - произнесла Мирослава упадническим тоном, наблюдая, как брат снова жмёт на кнопки телефона.
- А вот и нет! Длинные гудки! - Марек торжествовал, и это состояние чудесным образом передалось сестре.
Буквально через мгновение в багажном отделении, находящемся сразу над их головами, громко заиграла мелодия со словами:
- Дин-дон-дзинь-дзинь, мне звонит мой сын!
Почувствовав горькое разочарование от не оправдавшейся надежды, девочка подытожила:
- Всё бесполезно, можешь даже не пытаться...
- Вот ещё! - не унимался брат, набирая следующий номер. - Янчику позвоню, он точно ответит!
Какое-то время мальчик пытался звонить на все номера подряд, но каждый раз с одинаковым результатом - независимо от того, длинные либо короткие гудки звучали в трубке, никто не ответил. Смирившись с поражением, он сунул телефон в карман, затем вышел в проход между сиденьями и протянул руку к багажной полке. Роста явно не хватало, и он, чтобы дотянуться, наступив на сиденье, начал взбираться вверх, взявшись за ручки высоких спинок соседних кресел.
- Вот ведь егоза! Точно мама говорит, что у тебя шило в заднице! - Мирослава чуть привстав, протянула руку, и крепко ухватив брата за рукав рубашки, строго сказала: - Слезай обратно!
- Тогда ты достань мой рюкзак! - требовательным тоном произнёс Марек.
Понимая, что это единственный способ успокоить брата, а также, собственные страхи, девочка вышла в проход и подняла пластиковую крышку багажного отсека. Там лежала мамина сумочка и большой спортивный баул, который папа часто использовал вместо чемодана. Как раз между ними находился рюкзак Марека. Достав его и подав брату, она спросила:
- Теперь успокоишься?
Взяв в руки дорогую сердцу вещь, мальчик сказал:
- Спасибо Слава!
Усевшись на соседнее кресло, он достал из рюкзака два шоколадных батончика и один предложил сестре:
- Будешь?
Девочка стояла в проходе и с сомнением смотрела на папину сумку, оценивая её вес и свои физические возможности.
- Не сейчас, - отмахнулась она, - что-то мне совсем не хочется есть.
- Вот и зря! - ответил брат, хрустя вафельной начинкой. - У нас впереди куча приключений!
- Ты о чём? - сестра повернулась к Мареку, и внимательно посмотрела на него, ожидая ответа.
Продолжая жевать, мальчик деловым тоном продолжил:
- Мы попали в параллельный мир и сейчас нам нужно выбраться из вагона, а потом найти дом с колодцем во дворе.
- Подожди, не так быстро! - Мирослава смотрела на своего младшего брата и пыталась понять, шутит он или говорит серьёзно.
Изобразив на лице что-то похожее на жалость, мальчик повторил:
- Мы попали в параллельный мир...
- Стоп! Это я уже слышала! - прервала его сестра. - Ты это серьёзно?
- Ну да... - Марек пожал плечами.
- Почему ты так решил?
- Мы с Янеком играем в компьютерную игру...
- Всё ясно! - подытожила сестра и снова взглянула на увесистый баул.
- Что тебе ясно?! - возмущённо спросил Марек. - Я же серьёзно говорю!
Мирослава отвлеклась от своих дум, и посмотрев на брата с улыбкой, ответила:
- Правильно мама говорит - у тебя уже самая настоящая компьютерная зависимость...
Вместо того чтобы обидеться или наоборот, возразить, одиннадцатилетний мальчик посмотрел на свою взрослую сестру с очень серьёзным выражением на лице:
- Мамы с папой здесь нет, - сказал он негромко, - и только я знаю, как нам выжить в параллельном мире.
Решив, что сейчас для ссоры с братом обстановка не самая подходящая, она села в кресло напротив и сказала:
- Хорошо, я тебя внимательно слушаю.
Удивившись тому, как быстро сдалась сестра, Марек ненадолго задумался, затем спросил:
- Ты ведь знаешь, что старший брат Янека - Вацлав, работает в компьютерной фирме?
Девочка кивнула.
- Они сейчас переводят на польский игру "Грани реальности". Вацлав занимается тестированием, а мы с Янеком ему помогаем.
В очередной раз выслушивать рассказы брата о компьютерных игрушках Мирослава не имела никакого желания. Махнув рукой, она сказала:
- Ладно, потом расскажешь! - девочка встала с кресла и снова посмотрела на папину сумку. - Лучше помоги достать наши вещи.
- Думаешь, я маленький и ничего не понимаю, - с обидой в голосе произнёс Марек, - но я на самом деле знаю, что сейчас нужно делать.
- Ты умный мальчик, - примирительным тоном сказала сестра, - но пойми - компьютерные игры совсем не похожи на настоящую жизнь. Не капризничай и помоги мне.
Мальчик демонстративно отвернулся к окну и громко сказал:
- Я так и знал!
- Что? - поинтересовалась сестра.
- Ты меня совсем не слушаешь.
Мирослава села обратно в кресло и задумалась:
"Пока ничего не понятно, нам ни в коем случае нельзя ссориться. Если с Мареком что-то случится, то это будет целиком моя вина. Пускай говорит что хочет, я сделаю вид, что мне это интересно. А потом мы достанем вещи и пойдём искать людей"
Девочка протянула руку через проход и взъерошила волосы на голове брата:
- Не обижайся на меня, ладно? Просто я немного растерялась...
Мальчик выждал некоторое время, затем повернулся, и с улыбкой на лице сказал:
- Ты самая лучшая! Теперь мы - команда!
Глава вторая
Неспешным шагом мужчина продвигался в сторону Калиновки, находящейся в пригороде Люблина. Буквально через двадцать минут прогулки по городу он уже не удивлялся стоящим посреди проезжей части автомобилям и раскрашенным во все цвета радуги автобусам. Моторы многих из них до сих пор работали, несмотря на отсутствие в них людей, что теперь воспринималось какой-то новой реальностью, с которой нужно просто смириться. Если что действительно смущало шедшего в направлении дома мужчину, так это его собственный внешний вид:
"Ну прямо, как древнегреческий философ. Не хватает только лаврового венка на голове! А в руках арфы или... что там философы обычно в руках носят? Свитка с баснями Эзопа..."
Приодевшись в торговом центре, удачно подвернувшемся по дороге, Адам почувствовал себя значительно комфортнее, чем в трусах и простыне на плечах. Так как денег у него всё равно не было, оказавшись перед кассой, уже прилично одетый мужчина клятвенно пообещал несуществующему кассиру, что при первой же возможности заплатит за все покупки.
Проходя мимо часовни Святой Троицы, Адам вспомнил свою жену Монику, с которой они регулярно бывали в этой части города, прогуливаясь под ручку и неторопливо осматривая местные достопримечательности - церковь Святого Войцеха, Люблинский Замок, церковь Непорочного Зачатия Девы Марии, а также другие, не менее известные. Иногда жена рассказывала какие-то библейские истории, по её мнению как-то связанные с этими зданиями из кирпича и цемента, а её спутник лишь одобрительно кивал, поражаясь тому, как можно помнить столько всяких глупостей и при этом во всё это искренне верить. Когда жена спрашивала его мнение по поводу сказанного, Адам всегда отшучивался, отвечая, что святых слишком много для того, чтобы всех их упомнить. В такие моменты нередко возникала примерно такая дискуссия:
