– Ливи! Ты что замерла? – вернул меня Гарри в реальность.
Тряхнула грязной головой и хищно оскалившись, толкнула дверь…
– Эээ… Не поняла… – пробормотала озадаченно и снова толкнула дверь. Не открылась. Дёрнула ручку на себя. Потом опять от себя. Заперто!
– Боже! Как меня это уже достало! – прошипела с яростью.
– Странно, странно, – проговорил Гарри. – Точно помню, что эта дверь не имеет замка.
– Ничего не понимаю, – всхлипнула я. – Такое ощущение, что сам дом надо мной издевается.
Дверь-то и правда не имела замка. Только потёртая дверная ручка красиво изгибалась, но как бы я её не дёргала туда-сюда, дверь не поддавалась.
– Оливия, не падай духом! Не сможешь через дверь войти, значит, залезешь в кабинет через окно, – сказал нравоучительно череп Гарри. – В доме почти все комнаты с окнами.
– Ключевое слово «почти»… – проворчала я.
Устало прижалась спиной к шершавой поверхности и отмахнулась от гобелена, который сорвался с крючка и чуть не сбил меня в сторону своей тяжестью.
И вот тут я разозлилась окончательно.
Сжав кулачки, я принялась колотить в эту проклятую дверь.
Сначала молотила руками, пока не содрала кожу до крови, потом в ход пошли ноги. Даже попыталась вынести эту дверь плечом, но первая попытка едва не привела к тому, что я чуть не сломала себе руку.
Мои злые действия сопровождались криками и бранью.
Гарри пытался меня вразумить и просил успокоиться.
– Я скорее упокоюсь, чем успокоюсь! – огрызнулась в ответ.
А вы что меня ругаете? Думаете, здорово, ходить грязной, вшивой и ужасно голодной по страшному дому с призраками? Тут любая из вас бы взвыла и взбесилась.
– Ливи, давай через окно! – предложил мне Гарри.
– Нет, Гарри, я войду через дверь! Это же теперь мой дом, верно? А значит, для меня должны быть открыты все двери! Не надейтесь, я не милая девушка, покоряющаяся судьбе, я тоже не простая! Я сам чёрт в юбке! И со мной так нельзя! Хватит!
В моём родном мире от меня тоже все отворачивались и закрывали перед самым носом двери. Родители от меня отдалились, потому что я им обоим напоминала о глупых поступках молодости. Начальник на работе выгнал, потому что не захотела стать его любовницей, парень ушёл от меня к другой, потому что, по его словам, я слишком инфантильна! Вся моя жизнь – одна сплошная вереница разочарований, ошибок, неудач и запертых дверей! Ещё и тут! Ну уж нет! Баста!
В итоге, я выбилась из сил, сломала ногти, сбила в кровь свои кулачки и, вытирая подступившие слёзы, я в последний раз без каких-либо сил толкнула дверь, испачканную в моей крови…
Уже потеряла я надежду, как вдруг, протяжно и на высокой ноте заскрипев, она тихо отворилась.
– О как! – удивился Гарри. – И как же я мог о таком забыть! Всего-то надо было добавить капельку крови!
Это было настолько неожиданно, что в первое мгновение я растерялась, но быстро взяла себя в руки, вытерла влагу с грязного лица и осторожно вошла внутрь.
– Гарри, лучше тебе сразу вспомнить, что может поджидать меня в этой комнате. Надеюсь, тут нет никаких ловушек? А то сейчас сделаю ещё несколько шагов, и в меня полетят отравленные ножи, или пол провалится, и я рухну на колья…
– Что-то подобного не припоминаю, – ответил череп на полном серьёзе. – Этот дом, конечно, волшебный и одновременно, проклятый, но уж точно не кровожадный. Тем более, ты хозяйка Чантервиль!
Последняя фраза Гарри прозвучала с благоговением.
– Надеюсь, ты прав, – сказала негромко и смело двинулась в глубину комнаты.
– Но вообще, твоя идея насчёт ловушек очень интересна, – начал развивать он мысль. – Это же так здорово, поймать какого-нибудь ушлого воришку или маньяка.
Я замерла и покосилась на Гарри.
– Воришку? Маньяка? – переспросила у него. – Ты хочешь сказать, что в дом могут забраться подобные маргинальные личности?
Гарри снова вытянул челюсть в трубочку, подумал пару секунд, а потом ответил:
– Ты знаешь, нет. Давно в этом доме гостей не было. Никаких гостей. Сам дом и земля, на которой он стоит, прокляты и люди боятся ступать сюда.
– И правильно делают, всё равно здесь ловить нечего, кроме призраков, – сказала я, тяжело вздохнув.
В кабинете первое время было темно, и запах…
Но сделав ещё несколько шагов вперёд, я наткнулась на что-то большое и тяжёлое, и едва не вскрикнув от страха, в кабинете вдруг зажглись магические светильники. Тяжелым и большим оказалось кресло, которое почему-то лежало на спинке, ножками вверх.
Я застыла, задрав нос, и восторженно принюхалась.
Это был восхитительный, хоть и затхлый запах старых книг!
– Увау! – воскликнул фамильяр. – А я был прав насчёт кабинета! Я же молодец, Ливи?
– Сам себя не похвалишь, никто не похвалит, – сказала негромко, озираясь вокруг.
Это был не кабинет, а настоящая огромная библиотека!
В выстроенных в ряд стеллажах с одной стороны и с другой, находились книги. Их тут была не сотня-другая, здесь находились тысячи томов!
Книги стояли не только в стеллажах, но и были небрежно брошены на длинном столе. Стопками громоздились и на полу.
Книги были старые, покрытые толстенным слоем пыли, в кожаных переплётах.
– Вот это да-а-а… – протянула я, ошарашенная находкой.
Ни одна комната меня так не порадовала, как этот заброшенный, старый кабинет-библиотека.
Не мешкая, я бросилась разглядывать книги, громоздившиеся на столе.
Фамильяр с деловым выражением на своём… эээ… лице, начал рассматривать корешки книг на стеллажах.
– Гарри, ищи что-нибудь полезное! – воодушевлённо скомандовала я. – Нам нужно столько сделать…
Я осторожно брала кожаные томики в руки, сдувала с них пыль и обрадованно поняла, что могу их читать!
– Так, что тут у нас… – проговорила задумчиво, читая название. – «Руны для очищения».
Очищения чего? Дома, мыслей, тела, духа?
Отложила эту книгу и взяла другую – толстую, большую, благоуханную, с металлическими застёжками и едва отстегнула первый замочек, как книга тут же завибрировала.
Название на ней отсутствовало.
Опасливо вернула загадочное издание на стол и решила пока этот том не открывать. А вдруг, это что-то опасное?
Пусть сначала Гарри этот томик посмотрит.
Кстати, Гарри.
Огляделась и увидела, что фамильяр завис возле самого дальнего стеллажа. Не стала его отвлекать.
Вернулась к своему занятию и замерла.
Прямо передо мной лежал лист плотной бумаги, исписанный округлым и скачущим почерком.
Только что тут не было никакого листа!
Осмотрелась снова вокруг, но кроме меня и Гарри, в кабинете никого не наблюдалось. Даже призраки не появлялись.
Что за ерунда?
Взяла листок и прочла.
«Дорогая Оливия.
Прости, что без объяснений забросила тебя в новый мир и почти разрушенный дом. Представляю, как ты сейчас злишься на меня и возможно, находишься в отчаянии. Но могу тебя заверить, что не всё так плохо. Дом ты можешь привести в порядок, и вести хозяйство тебе не составит никакого труда. Прости, что после себя оставила одну разруху, проклятие и прочее. Гарри, должно быть, тебе уже рассказал мою историю. Надеюсь, когда-нибудь ты меня поймёшь и простишь. Однако я уверена, что ты находчивая, как и я, такая же бесстрашная, отчаянная и быстро освоишься в своём новом доме и мире. Чтобы хоть как-то помочь тебе, я оставила указания для твоего быстрого освоения магии. Мои записи находятся в этом столе.
Оливия, желаю тебе стать достойной хозяйкой дома Чантервиль.
С наилучшими пожеланиями,
уже бывшая хозяйка Оливия Чантервиль.
Прощай!»
– Обалдеть просто… – пробормотала я, а потом крикнула: – Гарри! Гарри, ты мне срочно нужен!
Фамильяр оторвался от книг и полетел ко мне.
Я потрясла перед ним письмом Оливии.
