Владыка Хаоса усмехнулся, повёл широкими плечами, словно показывая истинную мощь. Затем он продолжил:

– Я больше не мог выбраться за пределы долины и открыть врата в любой мир; моей надеждой на освобождение стало Древо Маэри. Я искал новое подходящее заклятие, но Чёрный Тополь запечатал эту лазейку. Так я остался один во всей долине. Но враг нашёл способ отправиться в дальнейшее странствие по другим мирам, хотя ближайшее место, откуда он мог это сделать – святилище южных эльфов в тысяче лиг отсюда. Я не узнал у природы его путь: непокорные деревья не подчинились Хаосу и моим заклинаниям. Прошло почти сто лет в безуспешных попытках выбраться отсюда и обрести былую власть. Однажды в мою ловушку на существ из вашего мира попался Рассказчик. Надежды на освобождение пробудились, но выяснилось, что из-за моей магии он утратил свой дар к путешествиям между мирами. Единственное, что у него осталось – способность переместить сюда кого-либо из вашего мира. Он подтвердил мои подозрения, что ваши писатели чудесным образом узнают, пересказывают историю других миров и влияют на них. Это меня заинтересовало: я решил захватить в плен пару-тройку одарённых личностей. Ваши писатели узнают и прошлое иных миров, и будущее. Значит, заставлю их написать книгу, где в Цветочной долине победит Хаос, а затем и в сотнях, в тысячах миров! Я придумал план. Рассказчик, чтобы его не уничтожили мои чары, активировал заклятие для вытягивания людей из мира Земли – вы попались случайно. Он получил от меня канал подпитки чарами, так что вы пользовались заёмной силой. Сам он не овладел природной магией, но предположил, что если чистую магическую энергию перенаправить на жителей Земли и дать им возможность применить её, то они получат способность повелевать природными силами на интуитивном уровне. Вы пришли сюда отыграть роли магов – и блестяще справились с задачей! Сперва Рассказчик дал понять одному из вас, что он вправду маг воды. Потом мы устроили вам испытание у болота. Сотворить тролля и жуткое существо – всё это для меня легко, по крайней мере в Цветочной долине. Рассказчик дал вам много сил, чтобы справиться с напастью. Когда всё закончилось победой над тварями, он получил приказ вести вас к Древу Маэри, чтобы вы распечатали его или нашли след Чёрного Тополя. Жаль, первое не удалось. Но всё получилось просто замечательно – Рассказчик отправился на Землю, чтобы выполнить задание и захватить в плен писателей, а я подоспел вовремя, чтобы завладеть артефактом. Думаю, он мне ещё пригодится, чтобы снять заклятье южных эльфов.

Владыка Хаоса умолк после столь долгого рассказа. Он торжествующе смотрел на бессильную ярость, овладевшую нами. Похоже, Погубитель поведал нам всё не просто так: он энергетически подпитывался болью и отчаянием.

– Ты наивно думаешь, что Рассказчик тебе подчинится? Он ушёл в наш мир и больше не вернётся! – смело предположил я.

– Нет, потому что я набросил на него заклятье контроля. Если он не выполнит моих приказов, его снова выдернет сюда. Тогда его ждёт долгая и неприятная беседа, а скорее – пытка. Он обречён вечно перемещаться между мирами, пока не выполнит мою волю. А вы –просто ничтожества. У вас больше нет магии.

Разочарование. Унижение. И – щекочущая острая боль, словно враг водит ножом вдоль позвоночника. Семён бросился на Погубителя с криком «Ты всё врешь!», но застыл в воздухе. Изгнанник лишь криво улыбнулся и сказал:

– Вас больше никто не подпитывает силой, а я владею всей мощью Хаоса. О, сколь приятно видеть и чувствовать ваши яркие эмоции, как вкусно ими подпитываться!

– М-мы умрём? – заикаясь, выдавил Семён. – Т-ты убьёшь нас?

– Убить из-за наложенных на меня ограничений я могу пока что лишь врагов, а вы, по сути, помогли. Нет, живите дальше. Если, конечно, выживете!

Погубитель развернулся и медленно ушёл на север. Семён шумно упал в кусты – заклятье больше не действовало. Мы с Натальей ещё долго не могли прийти в себя, нас всё ещё терзала душевная боль. Мы ощущали, как страдало дерево: оно неведомо сколько лет растило артефакт, но лишилось его.

Спустя десять долгих минут мы сбросили с себя оцепенение, и, превозмогая ноющую боль, сдвинулись с места. Наталья обессиленно повалилась на землю; я чувствовал, что тоже вот-вот упаду. Всё плыло перед глазами. Семён подбежал на помощь сестре. Внутри мозга полыхнула яркая вспышка – и погасла вместе с сознанием.

***

Звуки внешнего мира доносились до меня издалека, медленно проникали сквозь боль и отстранённость. Я неторопливо и опасливо открыл глаза. Надо мной склонились Семён с Натальей. Они облегчённо вздохнули и подали мне флягу с водой. Живительная прохлада коснулась губ. Сделав несколько глотков, я с трудом приподнялся и сел. Боль неохотно отступала.

Пока я лежал без сознания, на лес опустились сумерки. Вдалеке виднелись рдяные отблески заката. Над величественными горами, окаймлявшими долину, небо окрасилось в разные цвета. Алые лучи искрились и переливались всеми оттенками на снежных шапках. Солнце почти опустилось за горизонт. На западе полосами догорали отблески: от кроваво-красных до нежно-лазоревых и тускло-фиолетовых.

Закаты в долине, похоже, невероятно красивы. Но неотвратимой чёрной змейё подступала ночь. Пора позаботиться об укрытии.

– Друзья, – сказал я. – Мы попали в затруднительное положение. На тысячи километров вокруг вряд ли найдётся ещё кто-то, кроме Погубителя. Тем не менее, наша главная задача – выжить и, главное, сохранять спокойствие.

– О каком спокойствии ты говоришь?! – возмущённо перебил Семён. – Мы шли на просто поиграть один день, до вечера, а теперь… – Он не договорил. На глазах парня выступили слёзы.

– Мы выживем наперекор трудностям! – Я постарался, чтобы голос не дрожал и звучал уверенно. – Да, мы очутились в чужом мире. Но сдаваться не стоит. Будем бороться!

Наталья согласно кивнула, хотя её лицо на мгновение побледнело от страха. Но в этой девушке жили неуёмное любопытство и жажда приключений; видимо, они позволили ей держаться из последних сил.

Я снял рюкзак со спины. Мы поужинали остатками бутербродов. «Идёшь в лес на день – бери еды на неделю»: согласно этому закону я взял полтора десятка консервных банок, каждую из них обернул целлофановым пакетом. Если не сильно налегать на еду, то этого хватит дней на десять. Но что дальше? Неизвестно, есть ли грибы в этом мире. Конечно, можно есть малину – по дороге нам встречались несколько кустов со спелыми ягодами – но одним этим сыт не будешь.

Топор, котелок и палатка – всё это вёз на игру ответственный за наш отряд мастер, он вместе с другими участниками выехал на внедорожнике из отдалённого посёлка. Увы, все жизненно необходимые вещи остались на Земле.

Я аккуратно сложил консервы и почти опустевшие бутылки с водой («надо вернуться к ручью и пополнить запасы!» – пронеслась мысль) в отдельные тёмные пакеты и положил их рядом. После этого я достал из рюкзака всё остальное.

Итак, что у нас есть?

Три складных ножа.

Компас.

Открывалка для консервов.

Три ложки и три вилки.

Пять коробков спичек и одна зажигалка.

Фонарик и шесть запасных батареек.

Наручные часы.

Консервные банки.

Десять вместительных тёмных пакетов, предназначенных для мусора, но сгодятся и для сбора даров природы.

Моток бечевы.

Одна фляжка для воды и две бутылки.

Собственно, весь нехитрый багаж. Я сложил аккуратно всё обратно, оставил лишь зажигалку. Мы посовещались и решили не отходить далеко от полянки на ночь.

– Стоит ли разводить костёр? – поинтересовался Семён. – Мало ли каких диких зверей привлечём.

– Ещё как стоит, – отрезал я. – Хочешь замёрзнуть в первую ночь? Звери не станут просто так нападать на человека, а тем более на трёх. Предлагаю дежурить по очереди.

– Я, чур, первая! – с неожиданным энтузиазмом воскликнула Наталья.

– Тогда я второй, а Сёма третий. Разбудишь меня через три часа. А теперь, пока совсем не стемнело, поищем хворост для костра.