… впереди, правее старого Петергофа, виднелся Саперный лагерь… — Саперный лагерь — летний лагерь лейб-гвардии Саперного полка, находившийся под Петергофом, между деревнями Троицкое и Бабигон.

… вдали справа открывались взгляду Пулково и обсерватория, сооруженная архитектором Брюлловым, братом художника. — Пулково — местность и одноименное крупное селение в 19 км к югу от Санкт-Петербурга, на пути в Царское Село.

Обсерватория — имеется в виду Главная астрономическая обсерватория Российской Академии наук, построенная на центральном холме Пулковских высот (75 м над уровнем моря), вблизи села Пулково; ее строительство велось с июня 1835 г. и было завершено к лету 1839 г.

Брюллов, Александр Павлович (1798–1877) — русский архитектор и художник, представитель позднего классицизма; придворный архитектор, по планам которого были построены Михайловский театр (1831), здание штаба Гвардейского корпуса на Дворцовой площади в Санкт-Петербурге (1840–1843) и Пулковская обсерватория (1835–1839).

Брюллов, Карл Павлович (1799–1850) — выдающийся русский художник, живописец, монументалист, акварелист, рисовальщик; представитель академизма; мастер парадных портретов; в 1822–1835 гг. жил и работал в Италии.

Братья Брюлловы принадлежали к даровитой семье русских художников, предками которой были французские протестанты Брюлло, переселившиеся вначале в Германию, а в 1773 г. — в Россию.

… поле, усеянное руинами, которые были присланы из Греции королем Оттоном. — Оттон I (1815–1867) — греческий король в 1832–1862 гг., сын баварского короля Людвига I (1786–1868; правил с 1825 г.) и его жены с 1810 г. Терезы Саксен-Хильдбургха-узенской (1792–1854), в семнадцать лет возведенный на греческий трон европейскими державами после освобождения Греции от турецкого ига; в октябре 1862 г. был свергнут в результате военного переворота и удалился в Баварию, где и умер.

… Бедные руины, вывезенные из Аттики… — Аттика — историческая область на юго-востоке Средней Греции, на берегу Эгейского моря; благодаря своему главному городу, Афинам, играла огромную роль в культурной и политической жизни Древней Греции.

… кажутся такими же грустными, как Овидий, сосланный к фракийцам! — Публий Овидий Назон (43 до н. э. — ок. 18 н. э.) — крупнейший римский поэт, автор "Любовных элегий", "Науки любви" и поэмы "Метаморфозы"; в 9 г. н. э. был сослан в город Томы (ныне порт Констанца в Румынии), где ему было суждено умереть и где им были написаны "Скорбные элегии" и "Письма с Понта", в которых он жаловался на свою судьбу изгнанника.

Фракийцы — древний народ, обитавший на востоке Балкан и прилегающих землях, в том числе в Дакии (соврем. Румынии).

… велели отвезти нас прямо к террасе Монплезира. — Монплезир (Mon plaisir — фр. "Мое удовольствие") — небольшой увеселительный дворец Петра I, расположенный в восточной части петергофского Нижнего парка, на самом берегу Финского залива; построен в 1714–1722 гг., предположительно по проекту немецкого архитектора Андреаса Шлютера (ок. 1660–1714), его учеником И.Ф.Браунштейном.

С террасы перед северным, обращенным к морю фасадом Монплезира, которая вымощена разноцветным клинкером и ограждена массивной каменной балюстрадой, открывается вид на Финский залив и расположенный вдалеке Кронштадт.

… как выразился бы прославленный химик Тенар, преуспевавший в качестве придворного еще больше, чем в качестве химика… — Тенар, Луи Жак (1777–1857) — известный французский химик, автор многочисленных работ в области химии и химической технологии, член Парижской академии наук (1810); в 1825 г., при Карле X, получил титул барона, а в 1832 г., при Луи Филиппе, был возведен в достоинство пэра Франции.

… подобно Сципиону в изгнании, занимают свой досуг тем, что бросают в море камушки, заставляя их подпрыгивать на поверхности воды. — Сципион — здесь: Публий Корнелий Сципион Африканский Старший (ок. 235 — ок. 183 до н. э.), знаменитый римский полководец времен Второй Пунической войны (218–202 до н. э.) между Римом и Карфагеном, одержавший победу над Ганнибалом в битве при Заме (202 до н. э.); консул 205 и 194 гг. до н. э.; в 185 г. до н. э. был обвинен в лихоимстве, после чего удалился в добровольное изгнание в свое имение, находившееся в приморском городке Литерн в Кампании, между Кумами и устьем Волтурна, и вскоре умер.

О подобных развлечениях Сципиона на морском берегу в Гаэте рассказывает римский историк Валерий Максим, сочинявший в правление императора Тиберия, автор труда "Памятные деяния и изречения" ("Factorum et dictorum memorabilium") в 9 книгах, представляющего собой компиляцию различных повестей и преданий из римской истории и истории других народов (см. VIII, 8).

XXXVIII. Журналисты и поэты

… Первым в их ряду поставим "Современник"… — См. примеч. к с. 28.

… это ежемесячный журнал, созданный по образцу "Обозрения Старого и Нового света"… — "Обозрение Старого и Нового света" ("Revue des Deux Mondes") — двухнедельный литературнохудожественный и публицистический журнал, который основал в 1829 г. французский публицист Франсуа Бюлоц (1803–1877) с целью "установить культурный, экономический и политический мост между Францией и Соединенными Штатами" и который выходит и в наши дни, оставаясь старейшим литературным журналом во Франции.

… После "Современника" идут "Отечественные записки", главным редактором и издателем которых является г-н Краевский… — "Отечественные записки" — литературно-политический журнал, издававшийся в Санкт-Петербурге в 1818–1884 гг. (с перерывами); оказал значительное влияние на движение литературной жизни и развитие общественной мысли в России; был основан в 1818 г. историком и писателем Павлом Петровичем Свиньиным (1787–1839), а в 1839 г. передан на правах аренды А.А.Краевскому, который привлек к участию в журнале литераторов разных направлений и разных поколений; с 1868 г. руководство в нем перешло к Н.А.Некрасову, а после его смерти (1877) — к М.Е.Салтыкову-Щедрину (1826–1889); в 1884 г. журнал, в котором преобладающее влияние приобрели народники, был закрыт по распоряжению властей.

Краевский, Андрей Александрович (1810–1889) — издатель и журналист, редактор-издатель "Отечественных записок" в 1839–1867 гг.; в 1863–1883 гг. издавал общественно-политическую газету "Голос".

… "Библиотека для чтения" пользовалась большим успехом, пока ею руководил профессор Сенковский… — "Библиотека для чтения" — ежемесячный журнал "словесности, наук, художеств, промышленности, новостей и мод", выходивший в Санкт-Петербурге в 1834–1865 гг. и ориентировавшийся, главным образом, на провинциального читателя; был основан книготорговцем и издателем Александром Филипповичем Смирдиным (1795–1857), пригласившим в качестве главного редактора О.И.Сенковского, который возглавлял журнал до 1856 г.; в 1856–1860 гг. во главе издания стоял писатель и критик Александр Васильевич Дружинин (1824 — 1864).

Сенковский Осип-Юлиан Иванович (1800–1858) — русский писатель, журналист, востоковед, полиглот и педагог, по рождению польский дворянин; автор критических и публицистических статей, сатирических фельетонов, фантастических повестей и литературных мистификаций, с 1833 г. пользовавшийся псевдонимом "Барон Брамбеус"; в 1822–1847 гг. был профессором арабской и турецкой словесности в Санкт-Петербургском университете; в 1834–1856 гг. редактировал журнал "Библиотеку для чтения", показав себя талантливым журналистом, организатором и коммерсантом.

… "Сын Отечества" — это старый журнал, возобновленный в прошлом году… выходит в Москве. — "Сын Отечества" — литературнополитический еженедельник, основанный в 1812 г. Н.И.Гречем (см. примеч. к с. 268) и издававшийся в Санкт-Петербурге вплоть до 1852 г. (с перерывами); был возобновлен в 1856 г. журналистом Адальбертом Викентьевичем Старчевским (1818–1901) и выходил в Санкт-Петербурге вплоть до 1861 г., придерживаясь умереннолиберального направления; под тем же названием в 1862–1901 гг. издавалась основанная А.В.Старчевским ежедневная газета.