… В 1799 году Павел I послал его в Италию… — Генерал-фельдмаршал А.В.Суворов командовал русско-австрийскими войсками в Северной Италии в период войны Франции со второй коалицией европейских лержав (1798–1802), к которой в то время присоединилась и Россия.

… он преодолел переправу через Треббию… — Треббия — река в Северной Италии, длиной 105 км, правый приток реки По; в сражении возле нее 6–8 (17–19) июня 1799 г. А.В.Суворов разгромил французские войска под командованием Ж.Макдональда.

… Жубер убит при Нови. — Нови — город на северо-востоке Италии, в Пьемонте, в провинции Алессандрия, к северу от Генуи. Около него 4 (15) августа 1799 г. русско-австрийские войска А.В.Суворова нанесли сокрушительное поражение французской армии Б.Жубера.

… Суворов узнает, что в ущельях Швица и Гларуса его помощники Корсаков и Елачич разбиты Лекурбом и Молитором. — Швиц — немецкоязычный кантон в центральной части Швейцарии, расположенный между Фирвальдштетским, Цугским и Цюрихским озерами; один из трех кантонов, основавших в 1291 г. Швейцарскую конфедерацию; главный город — Швиц.

Гларус — немецкоязычный кантон в восточной части Швейцарии, главный город — Гларус; в состав Швейцарской конфедерации вошел в 1352 г.

Римский-Корсаков, Александр Михайлович (1753–1840) — русский военачальник; генерал-майор (1793), генерал-лейтенант (1798), генерал от инфантерии (1801); военную службу начал в 1768 г., в 1788–1789 гг. участвовал в Русско-турецкой войне 1787–1792 гг., затем — в Русско-шведской войне 1788–1790 гг.; в 1794 г. состоял волонтером в армии австрийского фельдмаршала Кобурга и участвовал в сражении при Флёрюсе; в 1796 г. принимал участие в Персидском походе русской армии; в начале 1798 г. был назначен командиром лейб-гвардейского Семеновского полка; летом 1799 г был отправлен во главе значительного корпуса (24 тысячи человек) в Швейцарию для оказания помощи действовавшим там австрийским войскам, но 14–15 (25–26) сентября его войска были полностью разгромлены вблизи Цюриха французской армией, которой командовал А.Массена; через месяц после этого получил отставку и на службу был возвращен лишь в 1801 г.; позднее управлял белорусскими и литовскими губерниями. Елачич Бужимский, Франц, барон (Франьо; 1746–1810) — австрийский полководец хорватского происхождения; генерал-майор (1797), фельдмаршал-лейтенант (1800); осенью 1799 г. воевал в Швейцарии, командуя 5-тысячным отрядом.

Лекурб, Клод Жак (1759–1815) — французский военачальник; бригадный генерал (1795), дивизионный генерал (1799); осенью 1799 г., командуя 12-тысячной дивизией, пытался противодействовать продвижению войск А.В.Суворова в Швейцарии; в 1804 г. впал в немилость и был уволен из армии, но во время Ста дней выступил на стороне Наполеона.

Молитор, Габриель Жан Жозеф (1770–1849) — французский военачальник; бригадный генерал (1799), дивизионный генерал (1800), маршал Франции (1823); отличился в кампании 1799 г. в Швейцарии, командуя 15-тысячной бригадой, преследовавшей войска А.В.Суворова; после падения Наполеона служил Бурбонам, но во время Ста дней перешел на сторону императора; в 1818 г. вернул себе расположение короля, а в 1823 г. был произведен в маршалы Франции и получил титул пэра.

… с обрывистых вершин Росштокского хребта спускаются двадцать пять тысяч русских солдат… — Росшток — горный массив высотой 2 461 м, расположенный в восточной части Швейцарии, на границе кантонов Ури и Швиц, между Фирвальдштетским озером и долиной реки Муоты.

Здесь имеется в виду один из самых драматических эпизодов Швейцарского похода А.В.Суворова (21 сентября —8 октября 1799 г.). После того как в результате его Итальянского похода (апрель — август 1799 г.) почти вся Северная Италия была освобождена от французских войск, русские и австрийские войска (22 тысячи человек), находившиеся под командованием А.В.Суворова, перешли Альпы и вступили в Швейцарию, намереваясь соединиться с уже находившимся там русским корпусом генерала А.М.Римского-Корсакова и совместными силами разгромить французскую группировку войск. С боями преодолев перевал Сен-Готард (24 сентября) и Чёртов мост через реку Ройс (25 сентября), армия А.В.Суворова 26 сентября вступила в город Аль-тдорф, а затем в течение двух дней совершила труднейший 18-километровый переход через хребет Росшток и вышла в долину реки Муот (28 сентября), но там командующему стало известно о разгроме корпуса Римского-Корсакова в Цюрихском сражении (26 сентября). В результате армия А.В.Суворова оказалась окружена в долине Муоты, не располагая продовольствием и имея лишь ограниченный запас боеприпасов; однако, ведя упорные бои с французами и отбивая их атаки, А.В.Суворов сумел в конечном счете вывести свои войска из смертельного капкана, в котором они оказались.

… его поджидал Массена, еще один победоносный полководец… — Массена, Андре (1758–1817) — французский полководец, один из самых талантливых военачальников Республики и Наполеона, маршал Франции (1804); герцог Риволи (1808), князь

Эсслингский (1810); сын лавочника, начавший военную службу в 1775 г. простым солдатом; в августе 1793 г. был произведен в бригадные генералы, а в декабре того же года — в дивизионные (за Тулон); в 1799 г., командуя Гельветической армией, одержал в Цюрихском сражении победу над корпусом Римского-Корсакова; в 1800 г. прославился обороной Генуи; в 1810 г. командовал французскими войсками в Португалии.

197… которому… предстояло получить титулы герцога Риволи и князя

Эсслингского. — Риволи — селение в Северной Италии, на реке Адидже, восточнее озера Гарда; близ него 14–15 января 1797 г., во время Итальянского похода, войска Бонапарта одержали решительную победу над австрийской армией под командованием генерала Иосифа фон Альвинци (1726–1810), пытавшегося снять блокаду с осажденной французами Мантуи.

Массена был удостоен титула герцога Риволи 24 апреля 1808 г.; 31 января 1810 г. он получил также титул князя Эсслингского — в знак признания его заслуг в Асперн-Эсслингском сражении (см. примеч. к с. 10), в котором он командовал корпусом.

… ледяные титаны, вновь ожившие для борьбы с Юпитером… — Титаны — дети Урана-Неба и Геи-Земли, божества старшего поколения, поднявшиеся на борьбу с олимпийскими богами, во главе которых стоял Зевс (рим. Юпитер), и в конце концов побежденные и низвергнутые в Тартар.

… бежал сам, бросив в горах восемь тысяч человек и десять пушек, и переправился через Ройс по мосту из двух сосен… — Ройс (Рёйс) — река в Швейцарии, длиной 164 км; начинается на одноименном леднике в горном массиве Сен-Готард и впадает у селения Флюэлен в Фирвальдштетское озеро.

Суворов переправился через Ройс 25 сентября 1799 г., на пути в долину Муоты, идя на соединение с корпусом Римского-Корсакова, а не, как утверждает Дюма, вырываясь из окружения.

… приветствовать своего полководца отправил графа Кутай-сова. — Кутайсов, Иван Павлович (ок. 1759–1834) — фаворит Павла I; турок, малолетним взятый в плен в Бендерах русскими войсками и подаренный цесаревичу; был окрещен, фамилию получил по месту своего рождения, турецкого города Кутая (Кютахья); служил сначала брадобреем цесаревича и его камердинером, а затем за четыре года сделал фантастически быструю карьеру, получил титул графа (1799), чин обер-шталмейстера и обширные земельные владения; отличаясь корыстолюбием и ненавидимый всеми, сразу после убийства Павла I был уволен со службы и жил затем помещиком в своих многочисленных имениях.

… кого не следует путать с Кутузовым… — Кутузов (Голенищев-Кутузов), Михаил Илларионович (1745–1813) — великий русский полководец, граф, светлейший князь Смоленский, генерал-фельдмаршал (1812), сподвижник А.В.Суворова; первый из четырех русских генералов, имевших все четыре степени высшего военного ордена Святого Георгия; отличился во время русско-турецких войн 1768–1774 и 1781–1791 гг., когда он получил генеральский чин и дважды был тяжело ранен; в 1805 г. главнокомандующий русской армией в войне с Наполеоном I; искусно вывел свои войска из-под удара и угрозы окружения после сдачи австрийской армии под Ульмом; после Аустерлица впал в немилость и был уволен в отставку; в 1811–1812 гг. главнокомандующий в войне с Турцией; в 1812 г. окружил и разгромил турецкую армию и заключил выгодный для России Бухарестский мир, особенно необходимый накануне наполеоновского нашествия; в августе 1812 г., вопреки воле императора Александра, но по единодушному желанию дворянства, армии и народа был назначен главнокомандующим всех русских сил; показал себя выдающимся стратегом: продолжая отступление, растягивал коммуникации Наполеона и изматывал французскую армию; после Бородинского сражения проявил огромное гражданское мужество, решив на свою ответственность сдать Москву без нового боя, который проходил бы в невыгодных для русских войск условиях.