Конти, Арман де Бурбон, принц де (1629–1666) — младший брат Великого Конде, фрондер; в 1654 г., примирившись с двором, женился на племяннице Мазарини — Анне Марии Мартиноцци (1639–1672); губернатор Гиени (1655) и Лангедока (1660).

Суасон, Эжен Морис де Савуа-Кариньян, граф де (1633–1673) — военачальник, прославившийся в сражениях во Фландрии в 1658 г.; генерал с 1672 г.; с 1657 г. был женат на племяннице Мазарини — Олимпии Манчини (1639–1708).

Графиня Пфальц-Неверская — Анна Мария Гонзага (1616–1684), дочь герцога Карла I Неверского (1580–1637); в первом браке (1639) жена герцога Генриха II де Гиза (1614–1664), а после развода с ним, во втором браке (1645), жена Эдуарда Пфальцского (1624–1663), сына пфальцграфа Фридриха V; играла важную политическую роль во времена Фронды.

… История о том, как он в сапогах со шпорами появился в Парламенте, прогремела по всей Франции… — Утром 13 апреля 1655 г. семнадцати-летний Людовик XIV, одетый в охотничий наряд и держа хлыст в руках, явился в Парламент, чтобы продиктовать ему свою волю и запретить впредь обсуждать королевские повеления.

… к нему послали Этьена де Пюже, марсельского епископа. — Этьенн дю Пюже (7—1668) — епископ Марселя с 1643 г.

289… Господин де Безмо, доставьте мне удовольствие… — Безмо — Франсуа де Монлезен, сеньор де Безмо (ок. 1622–1697), капитан гвардейцев Мазарини, комендант Бастилии, генерал-майор королевской армии.

290… Посетив Сент-Бом, показавшись во всем блеске, как Солнце, ставшее его девизом, в Тулоне, Йере, Сольесе, Бриньоле и побывав в церкви Богоматери Милостивой, король… подъехал верхом к бреши в крепостной стене Марселя… — Сент-Бом — см. примеч. к с. 248.

Людовик XIV избрал своим девизом гордые слова «Nec pluribus impar» (лат. «Первенствующий над всеми»), а своей эмблемой — Солнце и пояснял в своих мемуарах это так: «Я был готов управлять другими державами, как Солнце — освещать другие миры». Отсюда его прозвище — Король Солнце.

Тулон (см. примеч. к с. 127), который в начале правления Людовика XIV был еще очень небольшим портом, находится в 50 км к юго-востоку от Марселя.

Йер — город в 15 км к востоку от Тулона, недалеко от моря, напротив Йерских островов (см. примеч. к с. 66), для наблюдения над которыми он был основан жителями Массалии в 350 г. до н. э.; относится к соврем, департаменту Вар.

Сольес — городок в 15 км к северо-востоку от Тулона, на пути в него из Бриньоля (см. примем, к с. 280); относится к соврем, департаменту Вар.

Церковь Богоматери Милостивой, которую Людовик XIV и королева-мать посетили 21 февраля 1660 г., находится рядом с городком Котиньяк, в 20 км к северу от Бриньоля; построенная в 1519 г., она долгие годы была местом паломничества? после того как 27 октября 1637 г. одному из местных монахов, брату Фиакру, явилась там Святая Дева и возвестила ему, что королева Анна Австрийская, которая к тому времени уже 22 года жила в бесплодном браке, родит, наконец, долгожданного наследника престола, если она попросит провести три девятидневных молебна об этом. 5 декабря 1637 г. последний из этих трех молебнов завершился, и ровно через девять месяцев, 5 сентября 1638 г., родился будущий Людовик XIV.

… Король расположился в особняке Рикети де Мирабо, предка того самого Мирабо, что спустя век расшатал монархию… — Старинная дворянская семья Рикети была известна в Провансе по крайней мере с XIV в. и имела итальянское происхождение (Рикети — искаженное ит. Аригетти); после того как марсельский консул Жан де Рикети купил в 1570 г. имение Мирабо, она стала именоваться Рикети де Мирабо; в 1592 г. Оноре I Рикети де Мирабо (7—1622), прапрапрадед трибуна Французской революции, породнился с богатейшим марсельским семейством Линчо (Ланш), а при его прадеде Оноре II, в 1685 г., имение Мирабо было возведено королем в достоинство маркизата. Скорее всего, в доме Оноре II де Рикети де Мирабо (или в доме его отца — Тома де Рикети де Мирабо) останавливался в 1660 г. Людовик XIV. Особняк семьи Мирабо находился на площади Ланш (см. примеч. к с. 275). Мирабо, Оноре Габриель Рикети, граф де (1749–1791) — французский политический деятель и публицист; входил в число вождей Революции в ее начальный период; депутат и один из лидеров Генеральных штатов и Учредительного собрания, где он представлял интересы либерального дворянства и крупной буржуазии; сторонник конституционной монархии; славился как превосходный оратор и пользовался огромной популярностью; принимал самое деятельное участие в разработке конституции 1791 года (по существу, являлся ее создателем); незадолго до смерти, напуганный размахом Революции, вступил в тайные переговоры с королевским двором.

… благополучно достиг Барселоны… — Барселона — старинный город на средиземноморском побережье Северо-Восточной Испании, в древности и в средние века входивший в разное время в состав многих государств Пиренейского полуострова; с кон. IX в. столица самостоятельного графства Барселонского, очень сильно расширившегося в XI в. за счет территории соврем. Южной Франции; в 1137 г. в результате династического брака вошел в состав королевства Арагон, а затем — единого Испанского королевства; в средние века и в новое время — один из крупнейших портовых, торговых и промышленных городов в Испании; в настоящее время — столица автономной Каталонии.

… Место было выбрано напротив башни Святого Иоанна, воздвигнутой королем Рене. — Крепость Святого Иоанна занимала скалистый мыс на северном берегу горловины залива Старый Порт. В кон. XII в. рыцари ордена Святого Иоанна Иерусалимского получили разрешение расположиться на этом мысе (отсюда происходит название крепости). Ансамбль зданий, объединенный общим внутренним двором, представлял собой треугольный бастион, к которому с севера примыкала стена города; в восточной части крепости возвышалась башня Мобер, на месте которой в 1447–1453 гг. инженером Жаном Пардо была возведена квадратная башня высотой в 34 м, именовавшаяся башней короля Рене (или Квадратной); во время Второй мировой войны, в 1944 г., она была разрушена.

… Архитектором был Вобан, а бастида именовалась крепостью Святого Николая. — Вобан, Себастьян Ле Претр (1633–1707) — выдающийся французский военный инженер, маршал Франции (1703); с 1678 г. руководитель ведомства, отвечавшего за строительство фортификационных сооружений, портов и каналов в королевстве; построил 33 крепости и переделал более 300 других; принимал участие в осаде 53 крепостей.

Крепость Святого Николая (см. примеч. к с. 275) была сооружена в основном не Вобаном, а его предшественником на посту начальника фортификационного ведомства — Луи Никола де Клервилем (1610–1677).

… Джулио Мазарини, кардинал, после заключения Пиренейского мира подал об этом совет… — Пиренейский мир, положивший конец длительной войне между Испанией и Францией и ознаменовавший переход гегемонии в Западной Европе от первой ко второй, был подписан 25 ноября 1659 г.

… Все приведенные выше подробности заимствованы из прекрасной «Истории Прованса», написанной г-ном Луи Мери… — Мери, Луи (1800–1882) — писатель и историк; уроженец Марселя, младший брат Жозефа Мери; профессор иностранной литературы на филологическом отделении университета в Эксе; инспектор исторических памятников департамента Буш-дю-Рон; автор сочинений «История Прованса» («Histoire de Provence»; 1830) и «Летопись Прованса» («Chronique de Provence»; 1838–1840) и др.

Прадо

Прадо — центральная магистраль Марселя, служащая продолжением Римской улицы и соединяющая площадь Кастеллан с морем; состоит из двух улиц, пересекающихся под прямым углом; проложена в 30-х гг. XIX в.

…В прежние времена чужестранца, прибывшего в Марсель и пожелавшего отведать кловис и буйабес, два национальных фокейских блюда,