Литмир - Электронная Библиотека

Повторимо ще раз.

We're meeting tonight.

4083. Він багатіє? (Дія відбувається в момент промови.) – Is he getting richer?

Це питальне речення в Present Continuous Tense.

(Питальне слово) + to be (am/is/are) + підмет + основне дієслово із закінченням -ing + …

Докладно цей час розглянуто в прикладі №4002.

Повторимо ще раз.

Is he getting richer?

4084. Тобі варто було б пояснити їй, як сюди потрапити. – You should have explained to her how to get here.

Це стверджувальне речення в минулому часі з модальним дієсловом should.

Пiдмет + should have + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

Модальне дієслово should в минулому часі виражає дію, що не відбулася, і перекладається як слід було б зробити щось.

Сенс речення полягає в тому, що слід було пояснити їй, як сюди потрапити, але це не було зроблено.

Повторимо ще раз.

You should have explained to her how to get here.

4085. Я вважаю це єдино правильне рішення. – I suppose it's the only right decision.

Це речення ілюструє правило узгодження часів і належить до першої групи.

Правило узгодження часів. Перша група. Коли в головному реченні присудок є дієсловом у теперішньому чи майбутньому часі, тоді в підрядному реченні буде використано будь-який час, який підходить за змістом.

В головній частині речення – дієслово в стверджувальній формі простого теперішнього часу – suppose. В підрядному реченні – дієслово в стверджувальній формі простого теперішнього часу – is.

Повторимо ще раз.

I suppose it's the only right decision.

4086. ТТи купиш нову машину до наступного місяця? – Will you have bought a new car by next month?

Це питальне речення в Future Perfect Tense.

(Питальне слово) + will + підмет + have + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

Докладно цей час розглянуто в прикладі №4001.

Buy – bought – bought – це три форми неправильного дієслова – купувати.

Повторимо ще раз.

Will you have bought a new car by next month?

4087. Я живу тут два місяці. – I've been living here for two months.

Це стверджувальне речення в Present Perfect Continuous Tense.

Пiдмет + have/has + been + основне дієслово із закінченням -ing + …

Докладно цей час розглянуто в прикладі №4024.

Повторимо ще раз.

I've been living here for two months.

4088. Ти знаєш ким вона працює? – Do you know what her job is?

Це питальне речення в простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Якщо після будь-якої фрази на початку речення, слідує питальне слово, то використовується прямий порядок слів. Не можна спитати Do you know what is her job?

Повторимо ще раз.

Do you know what her job is?

4089. Вони підірвали будівлю. – They blew up the building.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Blow – blew – blown – це три форми неправильного дієслова – віяти, дмухати (про вітер).

Blow up – це стійкі вислови дієслова з прийменником. Перекладаються як що-небудь надувати, підірвати що-небудь.

Повторимо ще раз.

They blew up the building.

4090. Кевін був змучений, тому що розвантажував вантажівку три години. – Kevin was exhausted because he had been unloading the lorry for three hours.

Це речення ілюструє правило узгодження часів і належить до другої групи.

Правило узгодження часів. Друга група. Якщо в головній частині речення присудок є дієсловом у минулому часі, то в підрядному реченні не може використовуватися теперішній або майбутній час, а використовується одна з форм минулого часу або форма Future in the Past (майбутнє в минулому), що підходять за змістом.

В головній частині речення – дієслово в стверджувальній формі простого минулого часу – was. В підрядному реченні – дієслово в стверджувальній формі в часі Past Perfect Continuous Tense – had been unloading.

Докладно час Past Perfect Continuous Tense розглянуто у прикладі №4038.

Повторимо ще раз.

Kevin was exhausted because he had been unloading the lorry for three hours.

4091. Я не можу це змінити. – I can't change it.

Це заперечне речення в простому теперішньому часі з модальним дієсловом can, для вираження фізичної або розумової нездатності, невміння, неможливості зробити дію в теперішньому часі.

Пiдмет + can't + основне дієслово без частки to + …

Повторимо ще раз.

I can't change it.

4092. Хотілося б йому, щоб у нього було достатньо часу, щоб закінчити письмову роботу. – He wished he had had enough time to finish his paper.

Цей приклад ілюструє використання конструкції займенник + wished + займенник в умовному способі Past Perfect Subjunctive I.

Займенник + wish + займенник + had + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

Past Perfect Subjunctive I – означає нереальні події минулого. Дія в цій формі умовного способу, звичайно, не відбулася в минулому. Це може бути втраченою можливістю в минулому.

Сенс цього прикладу полягає в тому, що він шкодує, що в нього не було достатньо часу.

Have – had – had – це три форми неправильного дієслова – мати.

Повторимо ще раз.

He wished he had had enough time to finish his paper.

4093. Я волію носити неформальний одяг. – I prefer to wear informal clothes.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Повторимо ще раз.

I prefer to wear informal clothes.

4094. З чого вони зараз сміються? – What are they laughing at?

Це питальне речення в Present Continuous Tense.

(Питальне слово) + to be (am/is/are) + підмет + основне дієслово із закінченням -ing + …

Докладно цей час розглянуто в прикладі №4002.

Laugh at – це стійкий вислів дієслова з прийменником. Перекладається як сміятися над чимось чи кимось.

Повторимо ще раз.

What are they laughing at?

4095. Безумовно, це найкраще вирішення такої важкої проблеми. – It's by far the best solution to such a difficult problem.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

Пiдмет + am або is або are + …

By far – це стійкий вислiв. Перекладається як безумовно.

Повторимо ще раз.

It's by far the best solution to such a difficult problem.

4096. Хто ремонтуватиме це? – Who will repair it?

Це питальне речення в простому майбутньому часі з питальним словом who.

Питальне слово who поглинає пiдмет і структура речення виглядає так:

Who + will + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

Who will repair it?

4097. Підбадьорись! – Cheer up!

Це речення в наказовому способі.

8
{"b":"811153","o":1}