— Где у вас в деревне оружейная лавка?

Он пятится назад, чуть ли не на колени становится, и, поклонившись, испуганно говорит:

— Сансенним! Вам надо проехать по этой улице до конца, и там будет вывеска лавки.

Что он мне сказал? Сансенним? Здесь что, Корея? Ладно, слова могут быть похожими, а обозначать совершенно разные вещи. Как я потом узнал, крестьянин назвал меня титулом мелкопоместного дворянина. До лавки добрался довольно быстро. Хозяин средневекового оружейного универсама, мужик, похожий по виду на Че Гевару, сразу отсчитал мне сто тридцать пять мон — пять больших монет по двадцать пять мон, и одну десяти моновую денежку. Я развернул бричку, и поехал в сторону таверны, которую заметил по пути в лавку. Внутри было довольно просторно. Лестница вела на второй этаж, к номерам.

Внутренний дизайн деревенской таверны.

Важно подхожу к стойке, за которой стоит рант, похожий на какого-нибудь мексиканца. Смотрю немного свысока, тем более, что это легко сделать — большинство рантов ниже землян. Потом произношу немного надменно:

— Здравствуйте!

— Доброго дня, сансенним!

— Я хочу взять номер до завтра, и желательно, чтобы еду мне доставили прямо в мою комнату. Это можно устроить?

— Любое желание за ваши деньги! Услуга обойдётся в в тридцать пять мон. — Невозмутимо отвечает мне владелец деревенского отеля, и получив с меня деньги, даёт ключи от номера.

Внутри комната выглядит довольно симпатично. Примерно, минут через пятнадцать, приносят еду. На первое — курица в какой-то подливке, обложенная тушёными овощами. Отдельно, на подносе, большой батон хлеба, уже нарезанного на одинаковые куски. На второе — жареная рыба. Целый тазик зелени, и литровая бутылка вина. Правда, оно какое-то слабое, но жажду утоляет отлично. Значит, за всё это веселье, я имею ввиду пищу, заплатил всего десять мон? Хорошо!

Я закрыл двери на задвижку, снял шлем, и начал есть. Вкус был отличный! Сразу видно, что тут еда натуральная, без всяких пищевых добавок и красок. Окончил трапезу. А теперь что делать? Прилёг на кровать. Внезапно вспомнил, что надо запаролить мой кошель. Связался с Голосом, спросил, как проделать эту операцию.

— Очень просто. Возьми кошелёк на ладонь, а потом подумай, на какое слово он должен открываться.

— И всё?

— Да, а что ты хотел? Обычная техно-магия. Здесь это в порядке вещей.

— Ладно, сейчас попробую.

Эксперимент показал, что кошелёк адекватно подчиняется моим командам. Теперь я спокоен, ведь, как сказал Голос, украсть деньги у меня не смогут. Теперь на нём стоит сирена, которая взвоет, и мешок долбанёт вора током, если к полотну притронется кто-нибудь посторонний.

Водрузил на голову шлем, и лёг спать. Проснулся часа через два. Интересно, сколько тут осталось до ночи? Решил спуститься на первый этаж. За столами сидело несколько крестьян. Я повернулся к стойке хозяина, и замер. На стене висели часы с гирями! Правда, циферблат у них был разделён на пятнадцать частей.

— Извините, который час?

— Четырнадцать, пополудни, сансенним.

— А вечер когда наступит?

Хозяин таверны смерил меня настороженным взглядом:

— Сансенним, вечер будет через десять часов.

— Спасибо!

Значит, мне можно выдвигаться завтра утром, в восемь. Решил пойти, посмотреть на местный рынок. Ну что сказать? Деревня, в основном тут продают продукты питания. Есть и лавки с инструментами, тканями, и оружием. Работает тут и сапожник, есть и обработка кожи. Увидал что-то типа мушкета. Его продавал один из пришлых торговцев. Как оказалось, эта бандура может стрелять метров на восемьдесят. Порох надо покупать в земном анклаве. Местные не могут его делать из-за отсутствия компонентов. Пули для мушкета самодельные. Их отливают в пулелейке. Мда. Хорошо, что пока у рантов единичные экземпляры, и до пушек они не додумались.

Вернулся в номер. Поговорил с Голосом. Женщина поблагодарила за информацию о появлении первых моделей огнестрельного оружия у аборигенов. А я подумал о том, что мне надо лучше одеться, и вооружиться тем, с чем я легко могу обращаться. Составил список, и стал вычёркивать из него те виды оружия, которыми я не владею.

Первыми под сокращение попали мечи, копья и всякие сабли. Фехтовать я не умею, а местное копьё вряд ли брошу на двадцать метров, как это сделали ранты на поляне. Следующими ушли в не бытье топоры, алебарды и прочие подобные вещи. Цепом я тоже вряд ли смогу сражаться. Всё-таки, я дитя двадцатого века, его второй половины, да и возраст своё берёт…

Лук я оставил, но посмотрев его толщину, решил преобразовать его в арбалет. Правда, для этого нужны металлические стрелы, но можно ополовинить длинные стрелы аборигенов. Тогда у меня выйдет шестьдесят стрел. Правда, их надо оснастить наконечниками и оперением. Вот этим и займёмся.

Опять пошёл к оружейнику. Он меня выслушал, и пообещал, что через два часа у меня будет целый набор стрел нужного размера. Что такое арбалет, он знает, видал у землян. К завтрашнему утру мой лук превратиться в нужный мне самострел. За всё оружейник хочет пятьдесят мон.

Ну, деньги у меня есть, поэтому не собираюсь жадничать на собственной безопасности. Заодно покупаю у него кожаные латы, усиленные металлическими полосками. Это ещё двадцать четыре мона. Щиты у него есть деревянные, а есть и пара металлических. Он их купил у землян. С удивлением смотрю на круглый предмет из сплава алюминия и титана, к которому присобачены железные скобы. Проверяю, можно ли таким щитом быстро орудовать. Да, местные мечи и стрелы его не пробивают, можно только от копья пострадать! Земные технологии рулят! Отдаю за этот "шедевр" симбиоза местных и инопланетных технологий ещё двадцать пять мон.

Покупаю за десятку перевязь с метательными ножами. Тут в лавку входит какой-то рант.

— Хозяин, за сколько примешь вот эту штуку? Двух мертвых "пришлых" нашли. Тут их трупы, недалеко от деревни, они давно там лежат. Шеи у них сломаны. Такое впечатление, что они упали с большой высоты… Вот, это мне досталось.

Он протягивает предмет, который меня очень заинтересовал.

— А что это, и как им пользоваться? — Спрашивает оружейник. Хорошо, что он этот девайс никогда не видал, а то, точно бы взял!

— Не знаю. — Отвечает искатель. Голос мне сказал, что если кто-то что-нибудь сдаёт непонятное или земное, значит тот рант — искатель. Вот, на одного такого я сейчас и напоролся.

— Тогда я не возьму. — Отвечает оружейник.

— Постой! Дам тебе пять мон! — Останавливаю собравшегося улетучиться искателя. — Потом, на досуге посмотрю, что это такое. Люблю изучать непонятные вещи.

Оружейник и искатель пожимают плечами, и за "копейки" в моё полное владение переходит военный бинокль!

Бинокль американского производства "Милитари обджектив".

— А ещё у них ничего не было? — Интересуюсь у искателя.

— Был большой нож, но его забрала моя жена, и ещё зажигалка. Но она быстро сядет, я такие видал. У нас нет той жидкости, которую "пришлые" заливают внутрь.

Возвращаюсь в номер гостиницы. Сообщаю Голосу о своём приобретении, и о том, что произошло в двумя землянами.

— Скорее всего, портал открылся не на земле. а на некоторой высоте. Такое бывает, примерно десять процентов вызванных с Земли людей погибают из-за подобных случаев. Ещё столько же погибают от зверей. Если тебе повезёт, можешь встретить по пути к нашему анклаву землян. Если тебе удастся найти их живыми и привести на базу, то за спасение каждого "найдёныша" тебе дадут тысячу мон. Специально этим не занимайся, можешь попасть в лапы королевских служб рантов, они специально посылают отряды перехватывать попавших на их территорию землян, чтобы пополнять королевскую казну за счёт выкупа от кураторов.