– На каком языке он вообще разговаривает?
– На языке нортов, – ответил Вернер. – У него проект по циклическим аминам.
– Амин – это фейсальское имя. Означает честный, справедливый.
– У тебя же вроде «отлично» по химии.
Юстас хотел что-то ответить, но поймал на себе строгий взгляд куратора и промолчал. Первым из друзей защищался Эриш. Темой его проекта было «Совершенствование навыков стрельбы из пистолета в упражнении МП-3». Сначала он хотел сделать проект по лакроссу, но его опередил другой старшеклассник, и тогда Эриш выбрал то, что получалось у него лучше всего. Никто не удивился тому, что сын лучшего стрелка Айланорте делает проект именно на эту тему. Господин Салес как владелец оружейного завода явно заинтересовался проектом Эриша и даже похвалил его.
Юстас пошёл отвечать следом за братом. Его проект был посвящён письменности амаргов. У Юстаса была мысль сделать работу по искусству скрытности в Ямато, но когда он озвучил это Инари, тот высказался против, и Юстас не стал спорить с учителем. В конце концов, даже Эриш говорит, что наибольших успехов он добивается в языках и литературе.
Проект Мартина был межпредметным и был посвящён изображениям птиц в различных культурах, а темой работы Макса стала «Институт губернатора в Айланорте: от Фердинанда Монроя до Стивена Маслоу».
– И не слабо ему при Салесе о нём самом рассказывать? – прошептал Юстас.
– По-моему, ему не только не слабо, но он наоборот доволен, что здесь сам Салес, – ответил Эриш. – И вообще…
– Что?
– Он станет губернатором.
– Кто? – Юстас аж подскочил, после чего на него посмотрели и директор, и куратор, и сам Салес.
– Макс, – сказал Эриш.
– Ты это видел, что ли?
– Нет, но у меня такое чувство, что видел.
– А это было бы здорово, – задумчиво прошептал Мартин. – У Макса бы получилось.
Когда после небольшого совещания Драй объявил оценки за проекты, оказалось, что все четверо друзей получили «отлично», и Юстас тут же предложил пойти это отметить в «Хосе Каза». Взяв начос, маисовые лепёшки с мясом и овощами и лимонад, ребята сели за столик у окна.
– Жаль, нам тут спиртное не продадут, – вздохнул Юстас.
– Если тебя так приспичило, можешь дома вина у родителей попросить, – ответил Эриш. – Они тебе не откажут, если ты похвастаешься отметкой за проект.
– Это неинтересно. Интересно, когда сам заказываешь в ресторане.
– Я бы тебе вообще пить не рекомендовал, – проговорил Макс. – На тебя алкоголь дурно действует.
– Чего это дурно?
– Позволь, я не буду приводить примеры твоего не вполне адекватного поведения под действием лишних градусов.
– Бе-бе-бе.
– И куда тебе ещё пить? Ты вон от лимонада уже…
– Надеюсь, Эриш ошибся и ты не будешь нашим губернатором. Ещё не хватало нам в Айланорте сухого закона.
– Ты сказал, что я буду губернатором? – удивился Макс.
– Ну, сказал, – кивнул Эриш.
– Знаешь, если это действительно окажется правдой, то я хотел бы видеть тебя в службе моей личной безопасности.
– Спасибо, конечно, но туда братец тушканчик рвётся.
– Так ты всё-таки решил поступать в школу сыска? – спросил Вернер.
– Решил, – ответил Юстас.
– Хвостатый взломщик снова в деле! – послышался голос разносчика газет с улицы. – Найден новый лисий хвост!
– Пойду, куплю, – сказал Мартин, выбежал из кафе и скоро вернулся со свежим выпуском «Вечерней газеты».
– Наглости этому парню не занимать, – проговорил Макс, взяв у друга газету. – Оставить хвост на столе Бретта – это ещё хлеще, чем тот раз, когда он у моего дяди оказался.
За столом повисло неловкое молчание.
– Если вы думаете, что я ничего не замечаю, то вы ошибаетесь, – сказал Вернер. – Вы трое от меня что-то скрываете. И это как-то связано с лисьими хвостами.
– Я тебе скажу, если ты дашь слово, что это не уйдёт дальше этого стола, – ответил Юстас.
– Смотря, что ты скажешь.
– Дай слово. Иначе я ничего не скажу. И никто не скажет.
– Ты так уверен?
– Макс, я обещал, – тихо произнёс Мартин. – Прости.
– Хорошо, – вздохнул Вернер. – Даю слово.
– Эти хвосты оставляю я, – признался Юстас.
– Знаешь, я всё могу понять, кроме одного. Когда всё откроется, ты думаешь, что твой отец сможет остаться на своей должности?
Юстаса словно окатило ледяной водой. Он вообще об этом не думал.
– Каждый раз о новом хвосте пишут в газетах, – продолжал Макс. – Когда найдут, кто это делает, об этом придётся сообщить в прессу. Или ты настолько уверен, что тебя не поймают?
– Я действительно уверен, что меня не поймают. Вот только я пообещал Эришу, что сам признаюсь отцу, когда будет семь хвостов.
– Так зачем ты это делаешь? И почему именно семь?
– Это задание учителя, чтобы доказать, что я лучший. У лисицы из мифологии Ямато бывает столько хвостов.
– Что ж, в любом случае, останавливаться тебе уже поздно. Я никому не скажу, это я обещаю. Может быть, ваши родители сумеют замять это дело и устроить так, что в прессе напишут, что это был какой-нибудь залётный вор из другого государства.
– Я не хотел подставлять отца, – тихо сказал Юстас.
– Можно ещё, конечно, отправить Эриша к журналистам и он убедит их в чём угодно, – усмехнулся Вернер. – А ещё лучше попросить его побеседовать лично с губернатором, чтобы тот забыл о причастности сына заместителя шерифа к этому делу.
– Прекрати, – холодно произнёс Эриш.
– Разумеется, это не моё дело, – пожал плечами Макс.
– Вот именно, что не твоё.
– Ребят, давайте не будем об этом, – попросил Мартин.
– Но Макс прав, – ответил Юстас. – А я … я не подумал…
– Макс прав ещё и в том, что уже поздно что-то менять, – добавил Эриш. – Хотя…
– Что?
– Это же не ты придумал, а твой учитель-извращенец.
– Он не извращенец!
– И ты продолжаешь его защищать?
– А что ты предлагаешь?
– Всегда можно свалить всё на него. Только это противоречит вашему кодексу воина.
– Я не хочу ничего сваливать на Инари. Хвосты подкладывал я сам. Но я хочу поговорить с учителем.
– О чём?
– О последствиях, которые грозят моему папе. Понимал ли Инари это, когда давал мне это задание?
– Ну, попробуй. Вот только мне кажется, что этот твой Инари выкрутится, а ты побежишь класть шестой хвост.
Юстас молча встал из-за стола и зашагал к выходу.
– Далеко собрался? – спросил Эриш.
– К учителю, – ответил Юстас и покинул кафе.
III
Инари не был удивлён внезапному визиту своего ученика. Юстасу даже показалось, что учитель его ждал. На тумбочке у входа в квартиру лежал свежий выпуск «Вечерней газеты».
– Здравствуй, Широ, – улыбнулся Инари. – Ты делаешь успехи.
– Благодарю, учитель. Я хотел задать вам вопрос.
– Слушаю тебя.
– Вы ведь знаете, кто мой отец.
– Разумеется. Мы ведь встречались с ним, когда ты только стал моим учеником.
– Он заместитель шерифа, а то, что я делаю, может негативно повлиять на…
– На что?
– Если станет известно, что это я тот самый хвостатый взломщик, то…
– А почему это должно стать известно? – перебил Юстаса Инари. – Разве ты считаешь, что можешь попасться?
– Нет, я не попадусь.
– Тогда в чём проблема? Тебе осталось два хвоста до того, чтобы я назвал тебя лучшим учеником. Если ты лучший, то тебя не должны поймать.
Юстас хотел сказать Инари, что дал слово Эришу всё сообщить родителям после седьмого хвоста, но не стал этого делать. Наверняка учитель разозлится и будет прав. Юстас никому не имел права говорить о задании.
– Значит, вы считаете меня лучшим?
– А ты до сих пор этого не понял? Я начинаю сомневаться в твоих умственных способностях, Широ. Ведь воин должен быть не только сильным и ловким, но ещё и умным.
– То есть вы не думали о том, что у моего отца могут быть проблемы из-за меня?
– Я же говорил тебе, Широ, что твой поступок это максимум хулиганство. И о нём очень скоро забудут. И какие могут быть проблемы у твоего отца, если тебя не поймают? А тебя не должны поймать.