Хэйию[31] – самка черного пуделя, которой всего четыре года. У нее отличное зрение и быстрая реакция. Она может потерпеть и сделать свои дела, когда выбежит на улицу. Хэйцю – суперумное животное. Линь-цзы говорит: люди волнуются, что домашние питомцы могут заразиться вирусом и передать его своему хозяину. Для того чтобы обезопасить свою жизнь, некоторые в спешке побросали своих питомцев. Мы решили, что до конца эпидемии не будем выпускать собак из дома.

Теща снова позвала нас к себе пообедать. Мы сказали ей, что сейчас выходить на улицу и ехать в такси слишком опасно. Она ответила, что ситуация не такая уж и серьезная, среди нас никто не заболел. Мы объяснили ей, что выход на улицу может повлечь за собой риски для здоровья, что нужно быть осторожными и можно позже созвониться по видеосвязи.

Мне позвонил редактор новостного отдела iChongqing Гу Юйси: «Нужно отредактировать кучу статей». Есть такое суеверие: в Новый год нельзя работать. Однако безопасность общественного здоровья намного важнее, чем суеверия, поэтому я принялся за статью, заголовок которой гласил: «Последние обновления эпидемиологической ситуации в Чунцине: по общим подсчетам сообщают о 57 подтвержденных в Чунцине случаях заболевания пневмонией, вызванной новым типом коронавируса. Медицинские отряды отправляются на помощь в Хубэй». У нас уже 57 случаев заболевания, множеству людей нужно провести тест на обнаружение вируса. Обычные и военные медицинские отряды со всей страны один за другим поспешили в Ухань, чтобы помочь уханьской системе здравоохранения вынести тяжкое бремя новой болезни.

Мы надели снаряжение для «красной зоны», о котором я упоминал ранее: перчатки, защитные очки и маски. Взяв с собой небольшую лавку, мы собрались пойти на парковку, чтобы час-два позагорать на солнце. Ощущение свежего воздуха поистине прекрасно! Две несчастные собаки остались запертыми дома. Когда мы уходили, их глаза были полны грусти и разочарования. Мы поспешили насыпать им побольше собачьего корма.

Один мой друг, застрявший за пределами Чунцина, создал группу в WeChat для канадцев, живущих в Китае. В группе я познакомился с двумя соотечественниками, которые находились на самоизоляции в Ухане, – с Терри и Патерсоном. Они сказали, что в Ухане еще порядка двухсот канадцев, которые не вступили в группу. У нас нет близкого контакта с посольством Канады в Китае и с канадским консульством. Я думаю, это потому, что в посольстве и консульстве сейчас выходные в честь праздников. Многие из нас не зарегистрированы в посольстве и консульстве Канады в Китае. Впрочем, в прошлом году, когда я уезжал отдохнуть в Европу, я зарегистрировался. Сейчас я получил от посольства имейл с просьбой в данный период не ездить в Ухань и так далее, в письме не было предложено никаких реальных действий.

В вагоне метро почти нет пассажиров

Говорят, что Америка прислала в Ухань специальный самолет для эвакуации. Не знаю, предназначен он только для дипломатических представителей или же для всех американцев, застрявших в Ухане. Нам было очень любопытно, пришлет Канада специальный самолет в Ухань для эвакуации своих граждан. Если ответ положительный, то каким образом он попадет в аэропорт, если принять во внимание, что сообщение с Уханем закрыто? Люди по всему Китаю волнуются: когда вирус дойдет до их городов, они тоже «закроются»? Если так произойдет, поможет ли нам Канада?

Теперь у меня уйма времени для написания рассказов. Естественно, то множество статей в 150 тысяч иероглифов – та еще головная боль. Вокруг меня столько всего происходит одновременно, столько сюжетов сплелось вместе! Дайте я расскажу с самого начала. О чем же будет моя первая история? О 10-летнем чунцинском мальчике по имени У Вэй. Пережив горе в семье, У Вэй, используя свое необыкновенное воображение, отправился в удивительное путешествие по чунцинской деревне. Это путешествие дало ему возможность и время для решения актуальных для него вопросов.

Я записал целую кучу идей. После мы с Линь-цзы посмотрели американский сериал «Мыслить как преступник». Мы скучали по спортивному залу, но он закрыт. Когда он откроется, неизвестно, остается только ждать сообщения. Возможно, мы можем заняться танцами для похудения перед проектором в гостиной или корейской танцевальной аэробикой, которой занимается Линь-цзы. Линь-цзы нравится смотреть криминальные фильмы, однако посмотрев четвертый сезон «Мыслить как преступник», мы были сыты по горло. Завтра смотреть не будем.

Медицинский отряд из Чунцина отправляется на помощь в Хубэй

День второй. Второй день самоизоляции, мы спали до полудня. Теша снова позвала нас к себе домой. Линь-цзы очень скучает по малышу. У меня нехорошее предчувствие. Думаю, на улице опасно. Хочется, чтобы через несколько часов или на следующий день все стало лучше.

Сегодня на iChongqing вышла новость под названием «В Чунцине выявлено 18 новых подтвержденных случаев заболевания пневмонией, вызванной новой коронавирусной инфекцией, приостановлен прием групп туристов». В ней было сообщение о принятии Чунцином экстренных мер по профилактике и контролю эпидемии, в тексте был приведен список из нескольких местных больниц, в которых принимают иностранных граждан. Среди моих знакомых еще нет зараженных. Правительство не рекомендует отправляться в путешествие, наша праздничная поездка накрылась медным тазом.

В интернете мы обсуждаем темы, касающиеся эпидемии. Коронавирус нового типа передается воздушно-капельным путем? Если нет, то, может, он передается только через прямой контакт со слюной зараженного. Тогда лучшим способом предотвращения заболевания является отсутствие контакта.

Курьер доставил заказ до входа в жилой комплекс

Надпись на плакате: «Выходя из дома, надевайте маску. Позаботьтесь о себе и окружающих»

Линь-цзы сказала, что хочет завтра вернуться домой к родителям, и если я не хочу идти, то она останется там на несколько дней. Я был против, и вовсе не потому, что боюсь одиночества. Говорят, что у вируса очень долгий инкубационный период. Если она «подхватит» вирус, она может не только заразить родителей и малыша, но и по возвращении заразить и меня. Возможно, я слишком резко отреагировал. Я сказал: «Мы еще вернемся к этому». Я посоветовался с другом по WeChat. Он слышал, что заразившиеся люди, у которых болезнь протекает бессимптомно, выглядят вполне здоровыми. Но это, скорее всего, способствует распространению вируса. Он посоветовал мне попробовать переубедить Линь-цзы ехать к родителям. Линь-цзы согласилась обсудить этот вопрос завтра в обед. Столкнувшись с невидимым врагом, человек неизбежно чувствует страх и тревогу.

С тех пор, как мы ходили на новогодний шопинг-фестиваль, прошло пять дней. А с тех пор, как мы ходили на семейный ужин, – два-три дня. Я не только пил верблюжье молоко, но и ел разную еду. Как же я был глуп! Хорошо, что сейчас у нас все в порядке. Я стараюсь избавиться от внутреннего страха. На повестке дня у меня стоит другое дело.

Пустая улица

Я написал одну главу, после посмотрел видео на YouTube и лег спать достаточно поздно. Я послушал пару трансляций с официальными сообщениями и пару трансляций, в которых доктора патологии и вирусологии рассказывали про эпидемиологическую ситуацию. После прослушивания у меня появилось общее представление о вирусе. Похоже, что это будет ужасная эпидемия. Пожилые люди, в особенности мужчины в возрасте, и люди со сниженным иммунитетом – наиболее чувствительные к новому коронавирусу группы. Хоть мы не относимся к основным уязвимым группам, однако на сегодня больницы переполнены. Сейчас заболеть пневмонией – просто ночной кошмар! После того как мы вернулись из Рима, у Линь-цзы постоянно болит плечо. Ей уже провели МРТ, и скоро она закончит курс противовоспалительных болеутоляющих.