– Чего ты застыл, давай быстрее. Это мое любимое место, когда я хочу побыть вдали от суеты. Здесь забываешь обо всех проблемах внешнего мира. Тебе понравится.
Усевшись и выбрав что-то из меню, Дэн пристально разглядывал Эмму. Она подняла глаза:
– Как твой первый день?
– Все хорошо, пока со всем справляюсь.
– Я рада, что тебе все нравится. Как тебе Кайл?
– Кажется хорошим парнем.
– Он очень крутой. Работает у меня практически с самого начала, какое-то время мы были напарниками, он из Уфы.
– Да? можно сказать земляк. Не похож на русского.
– Его отец вроде из Канады.
– А почему у него волосы такого цвета?
* изобрели японские наемники ниндзя. В этом виде борьбы нет правил. Традиционные виды оружия как таковые не использовались, а пользовались, например, сюрикенами, смоченными в яде.
– Ох, это нервы. Наша работа очень тяжелая, парень начал седеть на моих глазах ещё до 25.
– А у тебя все русские работают?
– Нет, но большинство. Они рисковые парни и крепкого телосложения, идеально мне подходят. Да и со своими как-то проще. Меньше заморочек, так скажем. Японцы, на мой взгляд, все-таки сильно отличаются от наших.
– А почему твой муж так хорошо говорит по-русски? Он же японец.
В глазах Эммы промелькнула печаль.
– Мать Кайто была русской женщиной. К сожалению, она погибла, когда ему было 17…
– Ваши блюда, приятного аппетита!
– Arigato!
Просидев еще разу часов за пустыми разговорами, Дэн все же решился:
– Эмма, раз уж мы говорим с тобой сейчас здесь, как старые знакомые, можно я все-таки задам тебе личный вопрос?
– Хм… Ладно, валяй. Я сейчас добрая, – сказала Эмма, запихивая в рот уже вторую порцию вонтонов.
– Что у тебя с Кайто? Знаю, это не мое дело, и все такое. И, если так посмотреть, мы чужие люди, но все-таки не буду скрывать, этот вопрос действительно меня волнует.
Эмма отвернулась к окну и на пару минут погрузилась в свои мысли.
– Знаешь, все действительно сложно. Наша работа зачастую встаёт наперекор нашим желаниям. Даже если очень любишь человека, не сложно вести себя так, словно вы незнакомцы…
Повисло молчание. Эмма доела остатки своей еды и произнесла:
– Думаю, нам пора. Подожди в машине, пока я расплачусь.
Дэн вернулся в машину. На душе стало немного легче после ответа Эммы.
«Даже если очень любишь человека, не сложно вести себя так, словно вы незнакомцы».
Эти слова плотно засели у него в голове. Он осознал, что все еще любит эту женщину. Только вот что у нее на уме, он так и не смог понять.
– Можешь заехать за сигаретами?
Глава 7
Прошла уже пара месяцев с тем пор, как Дэн начал работать. Он многому научился, и помимо подай-принеси его пару раз ставили на задания или сопровождение. Дэн очень подружился с Кайлом. Сами того не ожидая, они стали близкими друзьями. Дэну казалось, что и с Эммой он становится ближе, хоть она в этом и не признавалась. Они часто ужинали вдвоём в том ресторанчике или просто болтали в машине по пути к дому. Он даже начинал думать, что вся эта история с убийствами и преступным синдикатом – просто выдумка.
Точкой встречи оказался порт. Это первая серьёзная сделка, на которой присутствовал Дэн.
– Госпожа Лин, все в наилучшем виде.
Эмма подошла к двум пакетам с белым порошком внутри. Одним четким движением она сделала надрез на одном из них.
– Тьфу, дерьмо. Эй, чертов нарик, ты что вздумал мне подсунуть?
Двое ребят, одним из которых был Дэн, по взмахну руки Эммы, опустили бородатого мужчину на колени. Эмма провела по его шее ножом:
– Думал шутки со мной шутить? Или ты забыл, где твое место?
– Го… госпожа Лин. Сейчас небольшие проблемы с копами в порту Мексики. И поэтому эта партия хуже предыдущей и в меньшем количестве. Мы пробовали взять новый товар у других поставщиков. Прошу, пощадите…
– Беру по цене на 70% ниже той, на которую договаривались.
– Но госпожа Лин! Я уйду от этого в огромный минус! Вы же знаете, я и так едва концы с концами свожу…
– Мне плевать. Ты знал, с кем работаешь, и имел наглость подсунуть мне это дерьмо.
Эмма сделала надрез на его щеке:
– Есть возражения?
– Никак нет. Прошу меня простить…
– Вот и славно. Парни, забирайте.
Дэн первый раз видел Эмму настолько серьезной. От ее милого лица с невинной улыбкой не осталось и следа. Именно в этот день он понял, куда попал. Дороги назад нет. Он начал понимать, кто такая эта девушка. Когда глава якудза приходил к ним, все вставали на колени, cклонив голову, даже его сын. Все, кроме одного человека. Эмма при виде самого беспощадного человека страны бежала и вешалась ему на шею, со словами «папочка, как я рада вас видеть». Она была единственным бриллиантом, имеющим значение для этого закоренелого преступника. Она была его принцессой. Принцессой, способной убить любого, даже не поведя глазом.
Глава 8
– Я ненавижу тебя! Ты слышишь? Ненавижу!
– Да если бы не мой отец, ты так бы и была гребаным головорезом!
– Зачем ты вообще появился в моей жизни, лучше бы я тогда сдохла, чем видеть твою ублюдскую рожу изо дня в день!
– Ах, так вот как мы заговорили? Прекрасно. Тебе пора подлечиться, психопатка!
– Пошёл вон! Пошёл вон, я сказала!
Дэн с Кайлом стояли у двери в кабинет, и уже битый час слушали ссору Кайто и Эммы. Сегодня их смена.
Дверь распахнулась. Из неё вышел Кайто и с разъяренным видом направился прямиком к лифту.
– Блядь! – еле слышно произнес мужчина, ударив кулаком в стену.
Когда он ушёл, из двери вышла Эмма. Она молча залезла в карман к Кайлу, взяла сигарету, и, закурив, сползла по двери.
– Все-таки ушёл. Вау. Прекрасно.
Она просидела так молча, пока конец истлевшей до фильтра сигареты не обжег ей пальцы. Затушив ее об багровый ковёр, Эмма встала.
– Меня не будет два дня. Кайл, скажи всем, что у них выходной.
Она молча ушла, как была, босиком. Чёрное длинное платье с разрезами по обеим сторонам, рваные на пятке колготки и растекшаяся тушь под глазами создавали образ безутешной вдовы. Однако Кайл не проронил ни слова.
– Кайл, можно вопрос? – наконец выпалил Дэн, теребя воротник рубашки.
– Валяй.
– Что происходит между ними?
– Ох, братан. Там просто тьма. Не знаю, должен ли я тебе рассказывать об этом, но раз уж ты мой друг и пообещаешь держать рот на замке, я могу тебе показать кое-что.
Дэн смиренно кивнул головой. Кайл запер опустевший кабинет. По всему полу валялись бумажки, фотографии и осколки стекла. Кабинет выглядел так, будто по нему пронесся ураган. У двери лежала разбитая рамка со свадебной фотографией.
Они поднялись на верхний этаж, куда Дэну был вход запрещён.
– Это случилось два года назад. Не уверен, знаешь ли ты, но Эмма не просто глава нашей корпорации, но и спецагент в прошлом. Мы даже работали раньше с ней вместе.
– Да, она что-то такое говорила.
– Раньше она часто ездила с нами на задания, но на одном из них все пошло не по плану. В группу вошли четверо наших агентов, Эмма во главе них и Кайто. Вообще он не должен был там быть, не его сфера деятельности, но после свадьбы он редко отпускал Эмму куда-то одну. Задачей ребят было проникнуть на базу и скопировать очень важные данные и документы. Предполагалась, что там никого не будет, но, видимо, кто-то нас слил. Смотри.
Кайл запустил видео на большом мониторе:
– Эмма, я прошу тебя, уходим.
– То есть ты хочешь сказать, что все они умерли зря? И мы просто уйдём отсюда с пустыми руками?
– Черт, за что ты свалилась на мою голову.
– Хватит ныть и соберись. Я не просила тебя идти со мной.
На экране мелькала запись с камер, прикреплённых на защитных костюмах Эммы и Кайто. Они были все в крови, и невозможно было не заметить, что оба на пределе своих физических возможностей. Они пробрались в лабораторию и начали копировать файлы. В наушнике Эммы раздался голос Кайла:
