— Freeze! don't move! Drop your weapon! Get down!

«Замри, не двигайся! Бросай оружие! Лежать!» — тут же выдал мне ангел свой перевод.

Я медленно и демонстративно снимаю с плеча винтовку, кладу её на землю. Сразу не выстрелили, значит, диалог состоится. Ложиться — перебор, но сажусь на пол и поднимаю руки.

— Внук, я знаю этот язык, могу пообщаться, — включилась Оксана Сергеевна. –Капельку контроля заберу.

Я с удовольствием расслабился. Удивительно, но при общении бабули с бойцами мой мозг всё прекрасно понимал, перевод ангела не требовался. Как будто все говорили на чистейшем русском.

— Ты кто такой и как сюда попал, твою мать? — спросил здоровяк с шикарными седыми усами и лысой головой. — Ты не похож на мёртвого.

Видимо, он тут был за главного, поскольку единственный не целился в меня из оружия, явно огнестрельного. И он первым заговорил со мной, остальные же однозначно признали его первенство начать диалог.

— Я пришёл из-за портала, чтобы закрыть его, — начала бабулька. — Но я не в курсе, что тут происходит. Потому и показался вам, чтобы прояснить для себя этот вопрос.

— Из больших порталов не выходят уже лет триста! — возмутился главный. — Что ты мне тут бред несёшь всякий, твою мать! Они закрыты на выход. В них можно только войти. Твари прут только из средних и малых, твою мать.

— Тем не менее это правда. Я из Ковчега на погибшей планете Земля. Один из выживших, и сейчас мы пытаемся не дать Системе закончить то, что она начала более полутора тысяч лет назад.

Генерал, как я его про себя обозвал, больше минуты просто разглядывал меня, как какое-то диковинное насекомое.

— Чувак, не знаю, откуда ты взялся! Но Ковчег — красивая легенда, не более, твою мать! И с чего ты взял, что Земля умерла? Как видишь, мы вполне себе живые. Да, трудно, но справляемся. И Система отключилась шесть поколений назад, почти двести лет мы сдерживаем тварей и чистим наш мир просто храбростью, патронами и отвагой, без прикольных штучек, твою мать.

Мы недоверчиво уставились друг на друга. Воины, уже опустив направленные на меня стволы, пялились на меня широко открытыми глазами. Не может быть! Возможно, это какая-то другая Земля? Хотя язык явно земной, да и люди совершенно обычные, земляне. Пауза затягивалась. Мы все не знали, как реагировать на признания друг друга.

— Но я системщик! — наконец я нарушил тишину. — И на мне системная одежда! И я действительно из Ковчега, вот этот портал ведёт именно туда. Единственное, полностью не уверен, что мы на одной и той же планете. Возможны же вариации одного мира? С этой Системой ни в чём нельзя быть уверенным.

— Так, погоди. У меня мозг взрывается, твою мать. Предки нам завещали не ходить в мегапорталы, но защищать их от вторжения тварей. Почему, не спрашивай, я сам не знаю. Те единицы, что заходили в меги, ни разу не вернулись. Как правило, сразу после прохода туда людей он схлопывался. И после этого появляешься ты и говоришь, что с той стороны? И как докажешь, что системщик? Покажи что-нибудь? Блин, разговор отдаёт дебилизмом, твою мать. По идее, по-другому ты тут появиться не мог. Прости, я растерян и ошарашен.

Вместо ответа я делаю шаг к генералу и, смотря ему в глаза, начинаю менять цвет своих, устроив настоящую цветомузыку.

— Это самая бесполезная из приобретённых мной способностей. Ещё можете попробовать пырнуть меня ножом. Пулю не остановлю, скорее всего, а нож мне не повредит. Умеет кто метать? Только не в глаз, пожалуйста, в грудь или живот.

Тут я ничем не рисковал. Кожа второго уровня и сама справилась бы, но на мне ещё был и системный шмот, который ножом точно не повредить. И да, герой нашёлся! Не предупреждая, он выхватил клинок и со всей дури запустил его мне в плечо. Спасибо не в горло, пожалел-таки. С металлическим звоном ножик покатился по бетону, отпружинив от меня.

«Системщик», «Он точно системщик» — донеслось со всех сторон. Тем временем всё больше народу отвлекалось от битвы с наступающим врагом и пыталось рассмотреть происходящее у нас. За что довольно быстро поплатились.

На одном участке крыши вдруг появились человекоподобные существа, перебравшиеся через парапет и мешки, и быстро побежали к нам. Я впервые близко увидел противника. Похоже, когда-то это были люди, но сейчас я бы назвал их… живыми трупами. В фильмах их называли зомби. Только в отличие от кино, эти были очень проворны, очень! Даже со своей зашкаливающей реакцией системщика мне было сложно уследить за их перемещениями. Что уж говорить про обычных людей?

Эти зомби моментально сблизились с толпой, расслаблено стоящей вокруг меня, и голыми руками разорвали троих, прежде чем кто-то понял, что происходит. Времени на раздумья не оставалось, я активирую свою главную способность. Да, сильно рискую, за четыре с половиной минуты вряд ли вырежу всех, и после этого у меня не останется козыря. Но плевать! Мне понравились эти люди, понравился генерал, а ещё я чертовски хочу нормально пообщаться с ними и понять, куда меня занесло. Неужели это действительно наша Земля, и она всё ещё жива?

Схватив меч, я ломанулся к зомби, по-другому у меня их называть не получалось. Каждый удар сносил очередную голову. Не зная, как их убивают, я решил не рисковать, и потому только голова, как в кино. К концу третьей минуты зачистил всех, кто прорвался на крышу и вот я оказался на краю. Взглянув вниз, я похолодел. Здание было невысоким, скорее всего, этажа три. И зомби просто устроили кучу-малу у основания, а последующие лезли по телам, как по лестнице. И их было очень много.

Выхватив из сумки автомат, я прицелился по этой живой лестнице и открыл огонь. И тут меня ждало разочарование! Автомат не выстрелил. Спустя пару секунд до меня дошло, что время-то заторможено. И обычное оружие работает, просто настолько медленно, что его в моём режиме можно использовать только как дубину.

Но это не беда! У меня есть, чем вас удивить! Достаю из сумки гранатомёт, благо теперь умею им пользоваться. Направляю в самый центр толпы, подальше от стены и нажимаю на пуск. Осталось только дождаться, пока пойдёт время. Я понимал, какой риск создавал мой поступок для меня лично. Как только пойдёт время, твари, до которых не смог дотянуться мечом, заберутся на крышу, и тут я– с доброй улыбкой и пустым гранатомётом. Кстати, у меня ещё больше половины минуты! Оставив граник висеть в воздухе, хватаю игломёт.

Другое дело! Все доступные мне двадцать игл отправились в монстров, игнорируя законы физики и заморозку времени. Теперь у меня будет лишняя секунда. К моменту окончания способности я уверенно держал своё мощное оружие, направляя его точно в нужную мне точку. Послышалось приятное уху «вух», а потом снизу раздался взрыв.

Позади услышал крики. Обернувшись, я увидел, как генерал в прямом смысле слова ногами разгоняет расслабившихся людей по периметру крыши, десяток бежал в мою сторону. Стараясь никого не провоцировать, отхожу в сторону от их траектории и иду к командиру, перешагивая через кучи безголовых существ и пачкая обувь в крови, которой натекло на удивление много.

— Ну спасибо, системщик, твою мать, за помощь! Я был уверен, что нам хана. После прорывов шансов выжить почти нет, проверено тысячами случаев, твою мать! Как ты смог покрошить такое количество за полсекунды? Твою мать, твою мать! Я думал, что всё в этой жизни видел, твою мать! Но мы живые, прорыв локализован! А этим, твою мать, уродам, твою мать, я вечером вставлю пистон, твою мать. Навсегда забудут, твою мать, как отвлекаться, скоты! Эй, где врачи? — отвернулся он от меня. — Срочно посмотрите, может, этих идиотов ещё можно спасти, твою мать!

«Ангел, почему он постоянно говорит "твою мать"»?

«Это распространённое англоязычное ругательство, у них достаточно бедный язык в плане мата. Могу заменить на что скажешь или просто вырезать».

«Ладно, оставь как есть»

— Ну, надеюсь, в том, что я системщик, сомнений не осталось? — отвечаю. — Вам нужна помощь? Я могу пригласить своих людей. Нас немного, и серьёзной помощи можно не ждать, но хоть что-то.