– Ты молодец, Марго, – повторил Псих, устало ероша пятернёй и без того взъерошенные волосы.

После этого старшекурсник сбросил на землю рюкзак, достал из него несколько холщовых мешочков и длинный нож. Поколебался с минуту и шагнул к неподвижной туше. В этот миг карум дёрнулся в судороге, и я с тенью злорадства пронаблюдала как Храфс отпрянул.

Так тебе. А то ишь! Нашёл балласт.

Но монстр в самом деле был мёртв, и вскоре Псих занялся срезанием с бронированных боков мелких ценных пластинок. Джим же всё не возвращался, и я, восстановив силы, принялась его звать.

Спустя какое-то время до нас-таки долетел ответный крик, а потом из-за пышного куста вывалился и сам МикВой – парень-таки отыскал какой-то ручей и полностью в нём искупался. Теперь он был мокрым, несчастным и дико недовольным. Даже кулаки сжимал, но драки между ним и Храфсом всё-таки не случилось.

Вместо этого прозвучало:

– В следующий раз приманкой будешь ты!

В следующий раз?

Я поперхнулась, похолодела, но слова о том, что следующего раза не будет, сдержала – ведь это и так понятно. Зато неясно было с артефактом – почему он меня так подвёл?

Пусть это было не совсем адекватно, но я сжала рубин в руке и принялась мысленно выговаривать «подарочку Георга» всё, что о его поведении думаю. Кулон сначала не отвечал, а потом начал подозрительно теплеть.

Тут я закончила – наконец-то проснулся здравый смысл, и я испугалась последствий. Ведь кто я и кто эта ювелирка? Юная адептка с новорожденным магическим даром и матёрый, смертоносный артефакт.

Да он же меня размажет, если что! И никакие татуировки-кольца-браслеты не помогут!

Или помогут? Или…

Впрочем, мне всё равно лучше помолчать.

В итоге я всё-таки подошла к туше карума, взглянула на те самые пластины и нашла их совершенно непримечательными.

– Так их ещё обрабатывать будут, – пояснил Псих.

Срезав очередную небольшую пластинку, старшекурсник отвлёкся. Отодвинулся от тела монстра, шумно втянул ноздрями воздух и произнёс:

– Отпад.

Я решила, что это относится к добыче, но всё-таки уточнила, и получила неожиданный ответ:

– Эти места – проклятие и одновременно благословение для портальщиков.

– В каком смысле? – я нахмурилась.

– Так искажение, – «пояснил» Храфс. – Разлом.

Я не поняла, и тут на помощь пришёл МикВой, который явно решил посоревноваться в уровне знаний с Зорой:

– Рядом с такими аномалиями применять телепортационную магию нельзя, она становится непредсказуемой и даже опасной. Но при этом именно такие аномалии способны выводить на координаты других миров. Например, портальщик начинает выстраивать переход в знакомое ему место, но вмешивается искажение, точка перехода «съезжает». Тут важно распознать, куда именно она сместилась. Если в другой мир, то есть шанс зацепиться и как бы расширить свой дар.

Внутри меня всё сначала рухнуло, а потом взлетело.

– А зачем расширять? – спросила дрогнувшим голосом.

– Ну как это «зачем»? – фыркнул МикВой. – Другие миры, Марго!

– Был маг обычным портальщиком, – добавил Псих, – а стал особенным, переходящим между мирами. Ботаник прав, тут главное нащупать первую точку. Получится сделать первый междумирный переход и вернуться – дальше само пойдёт.

Вспомнился Бокси, и я уточнила:

– Мне казалось, маги, которые ходят между мирами, наоборот узкоспециализированные. А вы говорите о расширении.

– Узкими – это ни сами себя называют, – вновь подал голос Псих. – Потому что не считают телепортацию внутри нашего мира чем-то особенным. Для тех, кто освоил долгие переходы, перемещения внутри мира вообще ерунда.

Прозвучало с толикой тоски. Джиму тоже хотелось овладеть искусством межмирового перемещения.

– Но получается это всегда риск? Пойди найди эту «съезжающую» точку.

– И риск, – подтвердил МикВой, – и отсутствие технологии расширения дара.

В этот раз Храфс не согласился. Фыркнул и заявил:

– Ну почему же? Я знаю пару родов, у кого технологии есть.

Он назвал фамилии, которые не отложили в моей памяти ну совершенно. Потом добавил:

– Там почти в каждом поколении появляется по такому портальщику, и это же неспроста!

Он говорил о некоем секрете, известном этим семьям, ну я задумалась о другом, ведь выход на другие миры – это колоссальная возможность. Взять хотя бы перемещение Боксби к нам. Ведь у нас поразительные с точки зрения здешней цивилизации технологии. Один только пистолет мог бы перевернуть весь мир.

Промышленный шпионаж, получение других сведений – это ведь очень ценно. Таких специалистов короли должны держать рядом, на самом коротком поводке.

Только как об этом спросить? Я же местная и, следовательно, должна знать? К тому же не простая селянка, а, в общем-то, маркиза…

– Я в первый раз слышу о портальщиках, которые ходят между мирами, – в итоге рискнула я. – Ни бабушка, ни учителя никогда не рассказывали.

– Да ладно? – фыркнул Псих.

Мне даже начали читать мини-лекцию, но тут пластины закончились, и Псих прервался. Глянул на целых четыре туго затянутых мешочка, заглянул в пятый, который был у МикВоя и заполнился почти на половину.

Затем Храфс поднял голову и посмотрел на солнце, которое светило ярко и висело очень уж высоко.

Мне этот его интерес не понравился!

– Рано ещё, – оправдывая опасения, заявил Храфс. – Нам бы второго карума найти.

– Я во второй раз приманкой не буду, – напомнил МикВой хмуро.

– Я тебя заменю, – отозвался Псих.

Пока я в онемении смотрела на парней, Храфс достал уже знакомую флягу и щедро облил её содержимым свои штаны защитного цвета.

– Стоп. – Очнулась одна обещавшая не встревать в неприятности адептка. – А как же я? Моего мнения кто-нибудь спросит?

– А что тут спрашивать, Марго? – Псих подарил фирменную белозубую улыбочку. – Ты умница, тебе и без слов всё очевидно. Нас ждёт большая финансовая выгода, а тебе нужно практиковаться в управлении артефактом. Такое умение, знаешь ли, само по себе дорогого стоит.

Не выдержав, я закрыла лицо руками. Кажется Георг был прав, когда назначал за мною слежку. Он очень сообразительный король!

Я даже огляделась в надежде, что сейчас из-за какого-нибудь пня выскочит шпион с перекошенным лицом и заявит, что с него довольно. Схватит меня за шкирку и утащит в столицу Эстраола. Но никто не выскочил, Георг своё слово действительно держал.

– Марго, да не бойся. Во второй раз всегда легче, – подбодрил Псих.

МикВой нервно кивнул, а до меня вдруг дошла ещё одна важная мысль – мы, кажется, заблудились. Ведь бежали, не разбирая дороги, в непойми какую сторону.

Следующая догадка была наоборот оптимистичной – что если предсмертный вопль карума отпугнул остальных? Ведь после истребления какой-нибудь из тварей, остальные на какое-то время уходят глубоко в лес?

Вот только… нет. Не повезло.

Второе чудище нашло нас довольно быстро и, «принюхавшись к воздуху», начало медленно подбираться к неподвижному Психу. Я поняла, что после уничтожения монстра, сама возьмусь за портальщика – навешаю так, чтобы у него больше и мысли не возникло кого-то там призывать.

Одно хорошо – артефакт сработал сразу. Несколько ударов алым жгутом, и исполинский жук рухнул на землю, исторгнув лужицу зеленоватой, предельно вонючей слизи.

– Ай да Марго, – похвалил меня Храфс, а МикВой…

Ботаник крепился, даже никуда не убежал, зато в этот раз его бурно стошнило.

– Эй, неженка, заканчивай! – «посочувствовал» ему Псих. – Пойдём пластины драть.

В общей сумме мы уничтожили четверых. Однако, как я и предполагала, действительно заблудились.

Парни, нагруженные двумя заплечными мешками, сильно радовались, а я мысленно молилась, выискивая тропинку. Хоть какую! Пусть тонкую и незаметную, лишь бы ведущую к тому самому поселению.

Дополнительным поводом нервничать было бегущее к горизонту солнце. Нам ведь нужно вернуться в Академию вовремя и желательно максимально незаметно – чтобы избежать расспросов о том, почему мы все в грязи и такие подранные.