– Можно просто Линни, – слегка улыбнулась Ледяная Дева. – Простите, по-тарлаонски я пока говорю довольно смешно.

– Ой, да! – пустила смешок Леренна. – Я-то привыкла уже… Мне начинать рассказывать? – она положила на стол манускрипт, представлявший собой обработанные наблюдения Таниссы за погодой и ростом хансата.

– Да, рассказывай, – кивнул Нисталь. – Что у Паланира получилось?

– Сначала просто цифры, – начала Первая ученица. – Осенью было засеяно симеланским хансатом сто фарилей пашни, зерна на посев пошло… – она заглянула в листок с записями, – девяносто восемь мешков, то есть примерно шесть тысяч семьсот ниметарских кимбутов.

– Ханисетль, прошу прощения, – вмешался Мотенор. – Мешки были симеланские? Насколько я понимаю, они там должны быть одинакового веса, то есть… – он подсчитал в уме, – по шестьдесят восемь с половиной кимбутов. Это сто каких-то симеланских мер, правильно? Как они называются, кстати?

– Правильно, – подтвердила Леренна. – Килограмм. Только не сто, а пятьдесят.

– А урожай какой? – не утерпел Лесанит.

– Уборку урожая как раз вчера закончили, вышло… – фея опять посмотрела на записанные цифры, – тысяча сто восемьдесят мешков, уже наших. Паланир не старался, чтобы было точно, как на Симелане, – он просто взвесил все мешки. Получилось пятьдесят четыре с половиной тысячи килограммов, по-нашему – семьдесят пять тысяч кимбутов.

– Сам-одиннадцать?! – не поверил Таоль.

– Выходит, так, – Леренна развела руками. – Насчёт остальных культур рассказывать?

– Потом, Ренни, – Нисталь тоже был немного ошарашен такой урожайностью хансата. – Ленсу ведь не убирали ещё? И солану с пасоном?

– Ленсу можно начинать через две недели, только этим уже дети займутся. Каждый день, она не вся одновременно созревает. Солану – где-то через месяц-полтора, пасон – ещё позже.

– Ханисетль, – задал беспокоящий его вопрос Фарлит, – урожай, конечно, сказочный, да только сколько батраков Паланиру вашему нанимать пришлось? Невозможно же одному за неделю сжать сто фарилей таких тяжёлых колосьев, да ещё обмолотить тысячу с лишним мешков зерна.

– Они вчетвером работали на трёх парах метеланов, – про Романа фея упоминать не стала, тем более что он только взвешивал мешки. – Просто использовали машины, посмотрите, – на столе появился ещё один манускрипт – подробное, с детальными чертежами, описание сеялки, жатки и молотилки. – Я советовалась с кузнецом, он сказал, что наши кузнецы смогут такое сделать.

– Не любой, понятно, кузнец, но всё же… – Фарлит восхищённо рассматривал чертёж молотилки. – Надо же, не махать цепами весь день напролёт! – он был, конечно, князем и сам за цеп не брался, но отнюдь не полагал, что «булки в том самом виде родятся, как их утром к кофею подают»2. – А если не метелана запрячь, а водяное колесо приделать? – Фетерин изобиловал быстрыми реками, и водяные колёса были там широко распространены.

– Как мирету благоугодно, – подключилась Алина. – Если желает – водой, если желает – паром, если…

– Линни! – укоризненно посмотрел Нисталь. – Преждевременно!

Но Мотенор уже вцепился в неосторожно оброненное слово:

– А «паром» – это как?

– Примерно вот так, – Ледяная Дева набросала схему паровой машины. – Но пока не по силам вам соделать таковое, вот здесь промежуткам очень точными быти.

– А если пар будет флюгер крутить? – неожиданно предложил Нисемун. – Как у Таниссы? – князь с сыном пару раз наведывались на хутор Паланира.

– Существуют машины эти, – Алина не смогла скрыть изумления: «Средневековый княжич, даже не кузнец – и до идеи паровой турбины додумался!»

Впрочем, почти сразу Ледяной Деве пришлось изумиться ещё сильнее, потому что Мотенор спросил:

– А она как, тяжёлая? На повозку можно поставить, чтобы без метеланов ехала?

– На повозку – нет, – призналась Леренна. – А вот на ладью – можно, я такие видела на Симелане, – она, конечно, умолчала, что только на картинках.

– О-мирет! – взмолился Нисталь. – Это дело будущего, давайте пока о хансате закончим. У вас есть такие доверенные крестьяне, которым можно дать, как Паланиру, сто мешков зерна, чтобы посеяли под зиму?

– Откуда? – сокрушённо развёл руками Таоль. – Воины доверенные есть, маги есть, а крестьяне…

– А у меня, знаете, есть! – сообразил Лесанит. – Только сегодня утром приводят ко мне парня с девушкой, так они сразу на колени: «Мирет, не погуби!» Беглецы из Тинистара оказались, через горы каким-то чудом перешли и добрались до стольного града Вирсуна. Крестьяне они, а в Тинистаре как раз хансат в основном и выращивают. Только деньги опять же… – он недовольно поморщился. – Ласимель, уж простите, побогаче остальных миретаров будет, но тоже казна не бездонная.

– Серебра мешок, симеланского, даруем мы тебе, – успокоила его Алина.

– Да? Спасибо, ханисетль! Тогда, значит, покупаю сто мешков хансата…

– Лучше пятьдесят мешков из урожая Паланира и ещё пятьдесят тебе с Симелана доставят, – поправила Леренна. – Чтобы сравнить, как растёт.

– Соглашусь, – Лесанит понял идею. – О-мирет, предлагаю вам тоже поискать таких крестьян в своих княжествах – справных, но сорванных с места какой-то бедой.

– Именно так, – присоединился к предложению Нисталь. – Ренни, – вспомнил он, – у тебя было ещё какое-то дело к нам?

– Да, – ответила Первая ученица. – О-мирет, всю эту учёность с паровыми машинами нам придётся брать у симеланцев и переводить их книги – так может быть, для начала установим единый клеран для всех пяти княжеств, чтобы хоть с пересчётом длины не возиться потом? Вот это – симеланский метр, он почти точно равен двум ниметарским клеранам. А что, если будет не «почти»?

– Интересно… – Фарлит вертел в руках гибкую стальную линейку. – Метар, ты сказала? Он же миклеран, то есть двуклеранник? А знаешь, дельный совет! А то у нас вечно так – что один ремесленник сделал, к изделию другого не приделаешь, размеры не совпадают. У одного клеран, у другого клеран, да разные они!

– Так это нужно каждому кузнецу по такой линейке дать, – не одобрил Мотенор. – А они не будут сами покупать – посчитают просто блажью княжеской.

– Мы об этом уже подумали, – развеяла его сомнения Леренна. – Закажем на Симелане. И не только кузнецам, между прочим, но и ткачам, и плотникам, и вообще всем, кому мерить что-то надо.

– Симелан настолько богат? – грустно усмехнулся Таоль. – Из такой стали меч-то не у каждого воина есть, а тут – клераны для ремесленников!

– Мирет, ты как хочешь, а я воспользуюсь предложением, – возразил Фарлит. – Будет в Фетерине единомерие! И да, Ренни права, нужно привязывать клеран к симеланскому метару. Сейчас-то нам не слишком важно, что половина бурама туда-сюда, зато потом очень удобно будет. Линни, в ваших книгах все размеры в метарах?

– Да, воистину так. О-мирет, возможно, наши цифры тоже годны будут вам? – вспомнила Ледяная Дева.

– Точно! – обрадованно воскликнул Нисталь. – Дочка Паланира мне показывала, – пояснил он остальным князьям. – Если симеланскими цифрами числа записывать, то очень удобно считать, любой научиться может.

– Любой? – загорелся Фарлит. – А то ремесленники с горняками, опять же, всё время ошибаются – мастера превосходные у нас, а считать мало кто умеет. Только кто учить-то будет?

– Книгу написать возможно, – ответила Алина. – Грамоте разумеющий сам научится.

– Всё равно, – прикинул Мотенор. – Если не учителей, так переписчиков очень много нужно, а где ж взять?

– Не нужно. Довлеет единожды набрать, – Ледяная Дева начала объяснять, что такое печатный станок.

* * *

– Может быть, им ещё и на кириллицу перейти? – шутливо спросил Артур. – Ты случайно не предлагала?

– Да не надо, это уже лишнее, – засмеялась Алина. – Письменность, как ты знаешь, у них слоговая, она не намного сложнее алфавитной. Фарлит, думаю, уже помчался заказывать своим мастерам печатный станок. Главное, как печатать – все князья быстро поняли, только спорить зачем-то начали, что печатать!