Литмир - Электронная Библиотека

- Симс – огонь, Поллок – транспорт!

При патрулировании наш Хаммер был всегда не дальше, чем в километре. Полицейские уже стреляли, мы присоединились к ним. Кто-то наконец-то попал по колесам, машина начала вилять и врезалась в бордюр. Они еще предприняли попытку ехать дальше, но ничего не вышло.

Три двери распахнулись. Полицейские начали кричать свой обычный текст про руки вверх и оружие на землю, но отреагировал только их водитель, упав и сцепив руки за головой, двое же его пассажиров открыли ответный огонь. Со мной творилась какая-то чушь, и я, казалось, целую минуту не мог прицелиться. Я уже слышал, как Поллок передает информацию о раненых и понял, что совершенно забыл о медиках. Хорошо, что кто-то соображал лучше меня!

Мы были среди жилых домов, вокруг захлопывались двери, кто-то кричал, сработала сигнализация. И тут, как в сюрреалистическом фильме в моей голове зазвучал голос, который стал перечислять, что мы ели за последние двое суток. Сначала мне захотелось блевануть, чтобы, видимо, убедиться, правду он говорит или нет, но потом наступило абсолютное спокойствие, потому что этот голос отвлекал на себя все остальные мысли. Я не сделал ни одного выстрела с тех пор, как их машина остановилась, но тут почти в одно плавное движение я поймал в прицел верхушку головы одного из стрелявших, высовывающуюся из-за двери и нажал на курок. Он тут же выпал на тротуар.

Сзади уже подъезжал наш транспорт, а кто-то застрелил второго несдавшегося. Я передвинул предохранитель, скомандовал никому, кроме медиков, ничего не трогать, и начал фотографировать и собирать гильзы. Симс подошел и похлопал меня по плечу.

- Хорошая работа, лейтенант, сэр.

- Симс, спасибо. Никто из наших не ранен?

- Нет. Мне в каску прилетело. В голове шумит, но в остальном – нормально, - он улыбнулся, но на щеках у него расплывались белые пятна, и глаз слегка дергался.

- Ты все равно пойди к медикам.

- Есть, сэр.

Потом я еще провел пару часов с полицейскими, помогая им составить рапорт, после чего вернулся на базу и написал уже свой отчет, снова созвонился с полицией, исправил состояние водителя с «критическое» на «скончался», и только после этого дошел до своей комнаты. Дэйв пришел почти сразу за мной и с порога отметил:

- Тебе повезло, что ребро не сломало, но синяк будет отменный. Давай-ка взглянем.

Я посмотрел на отверстие от пули и пожал плечами.

- Ничего страшного.

Но он все-таки стащил с меня куртку и критически посмотрел на углубление в бронежилете почти в сантиметр. Впрочем, внутренний слой прогнулся гораздо меньше, и я отделался черно-багровой отметиной сантиметров пять в диаметре.

- Ну, и как ты себя чувствуешь?

- Отменно. Особенно, если ты перестанешь тыкать в мою рану пальцами.

- Это не рана. Но вопрос не об этом.

- Я уже ответил. Чувствую себя отлично. Мне понравилось убивать людей.

- Ха-f*cking -ха! Хорошо, что я люблю тебя не за твою остроумность, а то у нас были бы большие проблемы.

- А что я должен сказать? Я так сильно тупил, только чудом никто не пострадал. Я застрелил человека, потому что не было другого выхода, и не спас раненого, потому что его ранение было очень плохо совместимо с жизнью. Кроме небольшого стыда за свою растерянность в первые минуты, я не чувствую ничего особенного. Да и мое поведение там вполне объяснимо – я впервые был в такой ситуации, в меня никогда до этого по-настоящему не стреляли, и только робот проявил бы себя лучше. Это моя работа, и я сделал ее правильно.

- Даже я не сказал бы лучше.

- Ну, и что тогда? Почему этот разговор все еще продолжается?! – я хотел ударить его. Сильно. Хотел, чтобы он перестал говорить и просто исчез. Мне нужен был какой-то маленький, почти незаметный повод съездить ему в челюсть. Прямо сейчас. Я чувствовал, как сжались кулаки, и волна ярости от головы хлынула к плечам… До рук она дойти не успела, потому что Дэйв швырнул меня на кровать и пришпилим мои руки над головой, прижимая меня всем своим весом.

- Нет уж. Ты не будешь выливать свое ПТСР на меня, - заявил он, и это еще больше вывело меня из себя. О, как я вырывался! Я чуть не вывернул себе руки из плеч и не свернул шею, изгибаясь. Мне почти удалось укусить его, но в последний момент он отодвинул лицо, и я услышал только клацанье своих зубов. Мне удалось вытащить одну ногу, и он предупредил:

- Если пнешь меня по яйцам, я тебя вырублю, ясно? Можешь продолжать.

И я продолжил, напрягая все мышцы и осыпая его последними словами. Не знаю, сколько это длилось, мне казалось, что целую вечность, но в конце концов, силы у меня остались только на то, чтобы хрипло дышать и держать глаза открытыми. Во рту у меня так пересохло, что от тщетного усилия проглотить хоть сколько-то слюны горло ходило ходуном.

Дэйв ослабил хватку и прижался своим лбом к моему.

- Кёрк, ты с досадной регулярностью пытаешься меня убить.

- Нет, - прохрипел я.

- Не надо мне врать. Ладно, оба раза это было состояние аффекта, - он скатился с меня и встал.

- Извини.

- Не стоит. Ты сегодня ел что-нибудь?

- В полицейском участке был кофе.

- Ты сможешь удержать еду в желудке?

- Наверное.

- Поищу что-нибудь на кухне.

Пока его не было, я так и не шелохнулся, даже не опустил руки, просто смотрел в потолок.

- Нет, Мэтт, серьезно, пока у тебя есть руки, я не буду кормить тебя с ложки.

- А без рук – будешь?

- Тоже нет. Будешь через трубочку есть отвратительные питательные смеси. Или я найму медсестру.

- А можно медбрата? – я заставил себя сесть.

- Конечно, нет.

Я сначала выпил целую бутылку воды, потом начал жевать сэндвич.

- Ты должен знать, что это может никогда больше не повториться, пока мы здесь, а может происходить каждый день. Особенность этого места в том, что оно относительно безопасно. Странно звучит для зоны военного конфликта, но это так. Мы поддерживаем законное правительство, но нам совсем неинтересно терять ради них своих людей. Да и сегодня на вас лично никто не нападал, вы просто оказались не в том месте, это были мелкие личные разборки.

- От этого не легче.

- Нет, конечно. Довольно жаль умереть за страну, которая даже не очень нравится.

- О да! Почему все их женщины такие страшные?

- Не все. В больших городах ситуация лучше. Немного… У нас такого не будет. Всех этих партизанских и гражданских войн, разделов территорий…

- Да, мы убьем всех, кто не хочет мира! Забавно. Я сегодня даже ни разу не вспомнил про нашу страну. – я потер проявляющиеся на запястьях синяки.

- Ничего. Даже со мной это бывает. К тому же, для тебя это все еще абстракция, несмотря на все фото и документы, а для меня это очень реально.

Когда мы уже выключили свет, Дэйв сказал:

- Можно сходить к доктору Джону. Одну-то таблетку снотворного он даст и без официального приема.

- Я бы лучше пошел к доктору Ричарду.

- Доктор Дик{?}[Можно я не буду объяснять эту игру слов? Ну ладно, окей… Doctor Dick is a penis, a cock, if you’re lucky, a schlong. Да, это не все синонимы, которые я знаю в английском, нет, им нет адекватных эквивалентов в русском, там вообще с этим довольно все сложно и неловко.] не принимает людей в твоем состоянии. Он считает, что это оказывает антитерапевтический эффект.

- Он не прав. Я могу попробовать его убедить.

- Нет. Если не хочешь снотворное, спи так.

- Ну и ладно.

Я прокрутился пару часов, потом бесцеремонно отодвинул Дэйва и втиснулся рядом с ним. Он что-то протестующее пробурчал, но я сказал:

- Я замерз, - и в доказательство обхватил его ледяными руками. Он содрогнулся, но спорить больше не стал.

- Знаешь, что самое странное? – еле слышно сказал я. – Я думал, будет хуже. Но я не увидел ничего нового. Визуально же это не шокирует. Это совсем, как компьютерная игра, особенно, когда смотришь сквозь прицел.

- Мне так не казалось. Когда чувствуешь вес оружия и отдачу… И потом, если приходится подходить…этот запах…

42
{"b":"798016","o":1}