<p>
-А Лина? Тоже душа не позвала?</p>
<p>
-Ну зачем ты?</p>
<p>
-Ты боялся привязаться. Ты потерял своих: проводил их и отрезал себе дорогу. Сказал - навсегда. А после этого - снова привязываться, снова провожать... Ведь я прав?</p>
<p>
-Чего ты от меня хочешь? Я ничего не изменю. Та жизнь, которая меня устраивала, закончилась.</p>
<p>
-Я хочу, чтобы ты жил, а не только работал. Ты схватился за свой Переход, он тебя вытянул в жизнь, и ты остался, не встретил рассвет. Это здорово. Я не знаю, кто другой так смог бы. Смириться и всё бросить - было бы проще. Но прошло уже больше года. Надо найти какое-то новое равновесие. А ты даже не пытаешься. Сейчас вокруг тебя снова люди, они рядом с тобой, они просто - с тобой. Попробуй.</p>
<p>
-Я не могу ничего забыть.</p>
<p>
-И не надо. Ты должен быть таким, какой ты есть. Если бы ты сделал вид, что прошлого не было, то потерял бы часть себя, а кому это нужно? Ты сам знаешь, что нас ждёт впереди. Так пусть хоть сейчас какое-то время будет в равновесии. Неужели мы этого не заслужили? Неужели ты этого не заслужил - после того, что сделал?</p>
<p>
-Но - как?</p>
<p>
-Просто поверь. Я знаю, это трудно, я тебя видел. Но мне-то ты смог поверить? Или как?</p>
<p>
-Смог.</p>
<p>
-Значит, это возможно! Не отравляй себе жизнь. Кто знает, сколько нам осталось... да ты ведь и сам вычислял, сколько. Обещай, что попробуешь. Пожалуйста.</p>
<p>
</p>
<p>
***</p>
<p>
И всё же на ферме умирали. Райнер умом понимал, что медицина на Дисе разрушена, что он мало что может сделать, но каждая смерть снова и снова говорила ему без слов: они обречены. И особенно горько становилось оттого, что люди умирали здесь, в двух шагах от свободы. Он забивался в угол и молча казнил себя за то, что не этих отправил за Переход. Эгоистично, да... он бы не видел их смерть, они бы всё равно умерли - там, под другими звёздами, все же умирают... А может, наоборот, он был прав, отправляя тех, кто выжил бы там, в условиях, когда всё приходилось строить с нуля, ведь там нет даже тех остатков медицины, которые уцелели на Дисе...</p>
<p>
Они устроили маленькое кладбище над рекой, в небольшой низине, - его нельзя было увидеть ниоткуда, если не знаешь, то и не догадаешься. Райнер шёл рядом с людьми, несшими гроб, было тихо и бестревожно - для человека всё уже кончилось, уже не будет жизни под страхом, в болезни, в подневольном труде... Когда над могилой появился холмик, Райнер достал из-за пазухи завирайчика. Всё время похорон тот просидел тихо, даже не пискнул, - чувствовал, что ли.</p>
<p>
Райнер сделал шаг вперёд, встретил десятки взглядов, - люди и лондар стояли вперемешку, все вдруг вспомнили, что равны перед Смертью, и никто никого не охранял сейчас...</p>
<p>
-Всё смешалось здесь, на Дисе, мы растеряли наши обычаи, - негромко начал он. - Хаос эпидемии смёл различия между нами, стало не до того, - выжить бы... Я не знаю, кем он был, из какого народа, кем были его предки, что за память они несли. Но все мы равны перед Создателем, и все мы уходим отсюда, из телесной жизни - на свободу.</p>
<p>
Он протянул руки. Завирайчик вертел головой, крепко вцепился коготками в ладони. Райнер медленно разжал руки, малыш не сразу понял, что происходит, некоторое время сидел неподвижно... а потом раскрыл крылья, полыхнувшие ярко-синим, - и взвился в небо.</p>
<p>
</p>
<p>
***</p>
<p>
Наступления лета он не заметил, - они, как проклятые, копали, сажали, поливали, окучивали и всячески осваивали науку обрабатывания земли. Фермер сам был занят тем же, Райнеру было стыдно, что он задёргал его звонками, но среди людей, как выяснилось, в мирное время никто на земле не работал, а теперь надо было обеспечить всех едой. И сократить Сартену расходы. А потом надо было провожать людей за Переход. Райнер пришёл к Айретанне - и не услышал ни одного имени.</p>
<p>
-Сейчас каждые рабочие руки на счету, - степенно объяснил тот. - Ребята сказали, что уход подождёт.</p>
<p>
Райнер провёл ладонью по лбу и обнаружил, что забыл вымыть руки, придя с поля.</p>
<p>
-Поймите, у нас бухгалтерия. И люди приходят. И нужна будет еда ещё и на них. И лучше, чтобы они приходили к нам, а не болтались по своим убежищам, где их могут найти вовсе не наши охотники.</p>
<p>
Айретанна поморщился: похоже, такое ему не приходило в голову.</p>
<p>
-Так это ж не насовсем. Отложи отправку на месяц. Ребята хотят помочь.</p>
<p>
-Ну хорошо, я всё понимаю, сейчас тяжёлое время, но на земле ж всегда находится что делать. Потом ещё урожай придётся убирать... если у нас всё-таки хоть что-то вырастет.</p>
<p>
-Вот когда вырастет, тогда и разберёмся. Не обижай людей. Про еду я им скажу, они поделятся с новенькими. Это не беда.</p>
<p>
-Ладно, уговорили...</p>
<p>
</p>
<p>
***</p>
<p>
После того, как он закрыл за ними Переход, долго сидел на траве, - обнаружил, что зверски устал. Усталость была глубинная, глухая, давняя, - не поддавалась лечению сном и только усугублялась день ото дня.</p>
<p>
Ему казалось, что его взяли в плен эти берега, эти холмы, они привязали его к себе и хотят, чтобы он забыл о других краях. Другие планеты? Он умрёт здесь.</p>
