– Подожди, подожди… – Терри напрягся. – Из джунглей пришел военный? Один? Ты его раньше видел? Какая на нем была форма?

Вэй уверенно описал форму военного спецназа. Терри задумался. Вот куда делся пропавший человек из первого десанта. И вот почему на острове началась эпидемия. Скорее всего, военный – никакой не военный, а подсадной. С фальшивыми документами. Приехал с десантом, оставил где-то ампулы, которые могли разбиться, сломаться при переходах и так далее. Сначала заболели в отряде. Заразу мгновенно разнесли птицы и звери. И ветер. А может, здесь, в деревне, гад тоже оставил пару ампул, чтобы быстрее избавить остров от всего живого. Но подсадной военный не главный. А главный тот, кто снабдил вирусом. И ещё приказал летчикам дождаться его из джунглей и только потом улетать.

– Что означает… ретрс… латор? – снова спросил Вэй, и Терри очнулся.

– Вот такая штука примерно, – Терри нарисовал на экране планшета виденный им однажды ретранслятор, вернее, не сам ретранслятор – он, скорее всего, находился в бункере под землей – на поверхности были только антенны, приемная и передающая. – Вот это называется антенна. Их две. Одна большая и должна быть направлена на океан.

– Видел, – неожиданно для Терри произнес Вэй.

– Сможешь отвести нас туда? Это далеко? – Терри снова затрясло, как тогда, когда он впервые вспомнил о ретрансляторах и возможной связи с соседними островами.

– Это другая гора, не та, где пещера. Она выше, и идти до неё примерно день, потом ещё подниматься. Высоко. Меня катали на самолете, я видел сверху. Мама не знала.

Воспоминание о Нае было неприятно.

– А чем мама здесь на базе занималась?

– Она смотрела за работниками на полях. Те приносили на склад тюки с травой. Она считала. И отправляла с летчиками. Следила, чтобы у всех, кто работал и жил здесь, была еда и вода. И свет.

– А как она связывалась с… Коброй? – Терри хотел сказать «с твоим отцом», но вспомнил, как насупился мальчишка там наверху у пещеры, и передумал.

– Иногда через летчиков. Иногда Кобра сам прилетал. ещё там, где дом для самолета, была раньше… Такая штука, в неё говоришь, тебе отвечают. Военный, который пришел из джунглей, забрал её в самолет.

– Выше кисть левой ноги! – время от времени слышалось из пустоты.

Трое суток прошло с тех пор, как Терри с мальчиком и киборгами покинули базу. Сначала они шли вдоль полей альмеды. Тут и там по дороге попадались водяные скважины, оснащенные насосами. От насосов, подключенных к солнечным батареям, по всем направлениям прорезали поля специальные ирригационные каналы и борозды. Терри не удивился бы, узнав, что хозяева плантаций использовали токсичные удобрения и химикаты для повышения урожайности и для борьбы с сорняками. «Забывая», что все эти яды проникают в почву и попадают в те самые скважины, а ещё дождями и грунтовыми стоками могут разноситься по ручьям и речушкам острова.

Брезгливо переступив через лужу с клочками разноцветной тины возле насоса, попавшегося по дороге, Терри предупредил:

– КИБодин, КИБдва, воду из скважин во фляги не набирать!

– Мама говорила, что из-за такой воды у наших на острове рождаются синие дети, – Вэй, подражая Терри, тоже перепрыгнул лужу.

– Какие ещё синие дети?

– Ну, больные. У них кожа синяя и личики страшные. Рот черный. Они недолго обычно живут. Больные, – повторил Вэй, как будто опасался, что Терри не понял с первого раза.

Терри понял. Просто не стал развивать дальше тему. Постарался побыстрее пройти этот участок пути и свернуть в джунгли немного раньше, чем предполагал маршрут, который показывал навигатор.

– Фиксирую усиление ветра. Прогноз – будет ливень. Начнется в течение часа.

…Они поднимались в гору к месту, где, по словам мальчика, тот видел антенну ретранслятора. Терри устал от джунглей, непостоянной погоды, от ночевок где придется. С некоторой завистью он смотрел на Вэя, который сидел на плечах Дока и, похоже, чувствовал себя превосходно. Местоположение Сержанта определялось по голосу – в настоящее время невидимый киборг шел позади Дока с Вэем и время от времени выдавал команды из сержантского арсенала или вот как сейчас – прогноз погоды. Терри задумался. До вершины, где они предполагали найти ретранслятор, оставалось, судя по навигатору, два часа ходьбы. Ливень был бы совсем некстати. Сильный ветер – это не обязательно к дождю. Может, Сержант ошибся с прогнозом, и они успеют дойти до вершины? А там укроются в палатках. И завтра с утра начнут поиски. Или переждать? Перевести дух? Терри посмотрел на отяжелевшие ноги. Нет! Надо идти. Тормозить, когда до цели осталось совсем чуть-чуть, – глупо.

– Не останавливаемся! Идем до конечной точки, там отдохнем и поедим.

Они не успели. Когда до плато на вершине, где уже просматривалась огромная антенна ретранслятора, оставалось идти минут сорок, сплошной стеной обрушился ливень. Терри сразу промок до нитки, не помогла даже противодождевая накидка. Вдвоем с Вэем они метнулись под раскидистое дерево, надеясь, что густая листва хоть немного задержит потоки воды, низвергавшиеся с неба. Терри приказал киборгам достать и установить палатку, и, как только они исполнили приказ, первым запихнул в неё Вэя, потом пролез сам, а после него внутрь забрались киборги. Вернее, видел Терри только Дока, но навряд ли Сержант решил остаться снаружи.

– В такую погоду только тещу за пивом гонять…

Ну, вот. И Сержант здесь. Терри вытащил свой спальный мешок, укутал им мальчика, сам разделся и сменил одежду.

Дождь не унимался. Н-да. Пожалуй, это надолго.

– КИБодин, слушай задачу. Дойди до конечной точки маршрута, зафиксируй на видео то, что увидишь. И возвращайся. Связь через каждые пятнадцать минут. Вперед.

Терри не терпелось узнать, есть ли хоть какая-то надежда послать сообщение. Наличие антенны ещё ни о чем не говорило. Кроме того, как он помнил, оборудование ретрансляторов прятали в подземные бункеры. Там можно было бы переждать непогоду.

Док в противодождевой накидке выбрался из палатки и сразу исчез за стеной из воды. Через пять минут у Терри завибрировал планшет. Дьявол, он забыл о контрольном расстоянии в сто метров, которое установил для двух киборгов. Терри нажал «без звука» и принялся ждать.

Пятнадцать минут…

– Продолжаю идти по навигатору, видимость практически нулевая.

Тридцать минут…

– Достиг плато. Видимость нулевая. Ветер усилился.

Сорок пять минут…

– Обнаружил дверь в скале, рядом с сооружением из солнечных батарей.

Терри закричал от возбуждения, напугав задремавшего Вэя:

– Молодец, Док! Открывай дверь, заходи внутрь. Жди нас. Мы выходим.

Сказал и осекся. Как выходить? Сам он и КИБдва доберутся без проблем по навигатору и мигающему на экране планшета маячку – это КИБодин выставил координаты бункера. А мальчик? Терри разозлился. А что, мальчик? Ему тоже нужно свалить с острова, ему тоже нужна связь, значит, потерпит.

Достигли бункера они только через час. Вэй, который категорически отказался взбираться на плечи невидимого киборга, сильно замедлял продвижение. Через час, но все-таки добрались! И ввалились в сырое холодное помещение, где их ждал КИБодин.

Терри приказал киборгам разжечь костер прямо в бункере, лишь немного приоткрыл дверь наружу для вытяжки, и высыпал из рюкзака прямо на пол брикеты искусственного топлива. А сам с фонариком кинулся к столам с оборудованием.

Так… Спасены или нет? Луч фонарика передвигался по приборам, блокам, ящику с аккумулятором. Везде лежал толстый слой пыли, в углах свисала паутина. Из-за невозможности вот прямо сейчас, вот прямо немедленно послать весточку и услышать: «Сообщение получено. Держитесь. За вами вылетел самолет», хотелось завыть. Но лучше не торопиться. Оборудование не работало семь лет. Мало ли. Нужно сначала все посмотреть, почистить. Проверить, исправен ли аккумулятор, который должен по идее быть полностью заряженным, ведь энергия от солнечных батарей поступала к нему все это время. Или нет?