Литмир - Электронная Библиотека

– Моя… мать, – с трудом выговаривает Бен.

Рей резко выдыхает.

– Лея. Генерал. Она отдала его перед тем, как я улетел с Набу.

Её взгляд впивается в него, а губы изумлённо размыкаются.

– Ты… – Рей нахмуривается, между её бровей появляется морщинка. – Ты не врёшь.

Бен качает головой.

– Нет. Так в чём дело?

Рей смотрит на оружие в его руках. Выражение её лица отстранённое, отсутствующее, а мысли больше не в настоящем, а где-то далеко-далеко. Мгновение, пульс – и Бен ощущает его – её горе. Горе глубокое и бездонное. Он никогда не испытывал ничего подобного.

Бен делает шаг ближе.

– Рей?

При звуках его голоса она выныривает из размышлений и, спотыкаясь, пятится назад.

– Я…

– Скажи мне.

Рей мотает головой и, прежде чем Бен успевает остановить её, разворачивается и выходит за дверь.

Он смотрит, как она уходит, не зная, что ещё он может сделать.

***

Бен возвращается в свою каюту и пытается уснуть. Безрезультатно. Его разум погружён в хаос, полон сумбурных мыслей и чувств, которые, Бен подозревает, не принадлежат ему. Проходят два часа, и он отбрасывает одеяло с гостевой койки (слишком короткой для него, как и всегда).

Он проходится пятернёй по своим расплетённым волосам. Оскаливается на стену, отделяющую его от Рей.

И встаёт.

***

Бен не стучится в дверь. Он не ощущает необходимости – есть в этом корабле и в этой каюте нечто слишком знакомое, что сдерживает его. Потому Бен просто проходит в дверь. Сам не понимая, зачем. Он просто знает, что ему это нужно…

Рей спит, раскинувшись на постели. На дальней стене каюты мелькают картинки головидео – старая, скверного качества серия «Перекрёстков Туманностей». Бен бросает в ту сторону мимолётный взгляд и снова всецело сосредотачивается на Рей.

Она лежит поверх одеяла, обхватив себя руками и беспокойно хмурясь. Ноги по-прежнему в ботинках – значит, Рей не хотела засыпать. Тело Бена движется будто бы само по себе: он опускается на колени, снимает с Рей один ботинок, второй, а затем, не дожидаясь разрешения и не понимая, отчего происходящее кажется ему таким знакомым, он устраивается подле неё. Бен ложится на спину, складывает руки на животе и смотрит в потолок.

Беспрерывно мечущиеся, суетящиеся мысли мгновенно успокаиваются.

Бен уже почти дремлет, когда Рей начинает ворочаться. Она придвигается ближе, закидывает ногу на его ноги. Бен замирает. Рей толкается вплотную, кладёт щёку ему на грудь, а макушкой упирается в подбородок.

Поколебавшись, Бен обхватывает её за талию обманчиво привычным движением. Он чувствует, как Рей понемногу выплывает из глубокого сна. Когда она не отстраняется, Бен расслабляется.

Через узы, он чувствует, как они оба понемногу погружаются в дремоту. Но тут Рей на грани пробуждения и сна произносит нечто такое, отчего кровь в жилах Бена застывает льдом:

– Кайло.

========== Глава 14: Кайло. Часть 1 ==========

Рей

***

Она просыпается рано утром и решает пойти завтракать. Увидеть в пищевом блоке Кайло – он сидит за столом, вперившись взглядом в кухонные аппараты с таким выражением, будто те украли у него дроида, – сродни маленькому потрясению. Мгновение Рей медлит за порогом. В последнюю их встречу он держал в руках меч Люка…

– Боишься меня? – угрюмо спрашивает Кайло кухонную утварь.

Рей сжимает губы в ответ.

– Едва ли.

Она отлепляется от стены и, уверенно чеканя шаг, идёт к юниту, отвечающему за приготовление еды. Он полон жидкой пресной каши, которую так любил варить Люк во время своего пребывания на Эч-То. С тех самых пор Рей тоже к ней пристрастилась. Привычными движениями она нажимает несколько кнопок, рассеянно берёт ложку и облизывает её.

– Хочешь?

Он продолжает пялиться в сторону.

– Нет.

Рей глядит на него украдкой, затем пожимает плечами и тянет рычаг. С мокрым чмоком каша шлёпается в подставленную тарелку. Рей старается держаться спокойно, умиротворённо. Расслабленно. Бен понятия не имеет, отчего её так вывело из равновесия то, что у него оказался меч его дяди, и пока что Рей не хочет давать ему никаких подсказок. Ещё рано.

Она вытаскивает ложку изо рта и привычно протирает об одежду.

– Мы в четырёх часах лёту от Татуина, – произносит Рей, не зная, что ещё сказать. Чего ожидать от повисшей между ними неловкой тишины.

– В двенадцати.

– В четырёх…

– В двенадцати. Я отключил автопилот.

Рей, мгновенно разъяряясь, со звоном опускает металлическую тарелку на столешницу.

– Зачем ты это сделал?!

– Это на меня не похоже? – спрашивает он, едва разжимая зубы.

Рей прищуривается.

– Значит, хочешь, чтобы мы дрейфовали в космосе? Чего ради? Чтобы доказать что-то?

Он поднимает на неё злые глаза. Она гневно глядит в ответ, после чего, раздражённо выдохнув, идёт к маленькому столу, стоящему посреди пищевого блока, ставит на него тарелку и с пронзительным скрипом отодвигает стул, надеясь, что этот звук выведет его из себя. Затем Рей принимается механически запихивать в себя кашу ложку за ложкой – так быстро и так много, как это вообще возможно.

– Что ты делаешь, – с отвращением спрашивает он.

– Ем, – Рей поднимает тарелку к губам и смахивает в рот остатки каши. Её пальцы, вцепившиеся в ложку, белые от напряжения. – Я никогда не пропускаю завтрак.

– Я попробовал немного. Это не завтрак.

Рей утирает рот ладонью.

– Тогда не завтракай вообще.

Она резко вскакивает и пихает посуду в мойку.

Его губы превращаются в узкую бледную полосу – так сильно он их стиснул, руки, лежащие на столе, сжались в кулаки. Кажется, ещё чуть-чуть и он вспыхнет, взорвётся от тех слов, что держит в себе.

Рей, покачав головой, идёт к выходу.

– Прошу меня извинить, но я иду заново программировать автопилот.

– Рей.

Не оборачиваясь, она поднимает глаза к потолку.

– Что.

Рей чувствует его взгляд, как будто прошивающий её меж лопаток.

– Нам нужно поговорить.

Во рту тут же становится сухо, и Рей спрашивает, старательно изображая спокойствие:

– О чём?

– Прошлой ночью ты назвала меня Кайло.

***

Бен

***

Он понимает, что Рей совсем не похожа на его мать – она совершенно не умеет притворяться и скрывать свои мысли. Как только звучит то самое имя, всё её тело каменеет, плечи напряжённо ссутуливаются, а линии позвоночника и шеи становятся жёсткими и неподвижными. Он видит, как конвульсивно сокращаются мышцы её рук, когда Рей делает неровный вдох.

– Когда? – недоверчиво спрашивает она.

Он не отрывает взгляда от её спины.

– Во сне.

– Ты слушал меня, когда я спала…

– Это к делу не относится.

– Относится! – Рей, точно вихрь, разворачивается к нему на каблуках. В её расширенных глазах – изумление и, наверное, злость. – Ты был в моей каюте?

Он пытается сохранять терпение, заставляет себя продолжать сидеть в кресле.

– Не в первый раз.

Она удивлённо приоткрывает рот.

– Сила, да о чём ты сейчас вообще?..

– Я был в твоей постели раньше, разве нет.

– Нет.

– Лгунья.

– Да мы в одной комнате впервые за несколько лет…

Он со всей силы ударяет кулаком по столу.

– Лгунья.

Рей делает вдох, затем выдыхает и стискивает пальцами переносицу. Её лицо пунцовеет от гнева.

– Скажи, что ты помнишь, – она поднимает на него глаза, которые блестят от едва сдерживаемых ярости и горечи. – И ты не был в моей постели, что бы ты ни думал.

Бен, совершенно измотанный тем, что Рей настырно продолжает отрицать правду, встаёт, стремительно подходит к ней и хватает за предплечье.

– Пойдём.

– Отпусти.

Бен отпускает её.

– Сейчас же.

Скрестив руки на груди, Рей прожигает его взглядом.

– Хорошо.

Бен идёт прочь, прислушиваясь к неохотным, медлительным шагам позади.

***

– Моя каюта, – ядовито комментирует Рей. – Как необычно.

38
{"b":"795852","o":1}