Гарри даже не стал скрывать, что Бузинная палочка теперь принадлежит ему. Ведь еще до того, как Дамблдор погиб, его обезоружил Малфой младший, который вовсе не думал завладевать Жезлом смерти. А совсем недавно, когда Гарри с друзьями был доставлен в поместье, то сумел отобрать палочку у сокурсника вместе с палочками Беллы и Хвоста… И в доказательство помахал бывшим оружием Драко.

«Так значит, ты хочешь меня простить, Поттер? — с изумлением подумал Темный Лорд. — Ты просто дурак, Гарри! Перед тобой убийца твоих родителей, тот, кто и тебя неоднократно пытался лишить жизни. И еще попытается, уж поверь! А ты вместо того, чтобы мстить, стоишь и призываешь меня раскаяться, тем самым даруя прощение?! И убивать меня не станешь, применив свой любимый Экспеллиармус! А не хочу я твоего прощения, ведь сам я не прощаю! И милосердие твое мне ни к чему! Пропадай ты пропадом вместе с ним!»

В это время над их головами по зачарованному потолку внезапно разлилось красно-золотое сияние. Это ослепительный краешек восходящего солнца проник в Большой зал через восточное окно. Свет ударил им в глаза одновременно, так что бледное лицо Волдеморта вдруг превратилось в пылающее пятно. Темный Лорд бросил на потолок такой взгляд, каким, должно быть, падший ангел, низринутый в бездну, смотрел из продолбленной его падением преисподней, на недоступное, навсегда потерянное для него небо. Снова колдун подумал о Беллатрисе и о том, что ей так и не довелось встретить этот рассвет. Солнце и в самом деле взошло, но не для них. И вот теперь ему уже стало все равно, чем обернется для него этот поединок. Осталось только одно желание: пусть даже придется умереть, но перед этим непременно убить. «Ты все же умрешь, Гарри Поттер! — яростно металась в его мозгу безумная мысль. — Я не могу убить тех, кого ты любишь, но я все еще могу убить тебя. Беллатриса больше не увидит солнца, но и тебе уже на него не смотреть, как не смотреть в глаза своей рыжеволосой возлюбленной. Жаль, Белла чуток промахнулась! О да, я видел, о ком ты вспоминал в последний миг перед тем, как я пустил в тебя Смертельное проклятье в Запретном лесу. Моей воительницы не будет рядом, но и вам вместе не быть!»

Волдеморт поднял волшебную палочку и высоким холодным голосом прокричал:

— Авада Кедавра!

А в ответ раздался голос Гарри.

— Экспеллиармус!

Хлопок был подобен пушечному выстрелу. Золотое пламя взвилось ввысь от столкновения двух заклятий. Змееуст почувствовал, как дрогнула в его руке, вырвалась и взлетела к потолку Бузинная палочка, чернея на фоне рассвета, пронеслась по воздуху к хозяину, которого не пожелала убивать, чтобы полностью ему покориться. И в этот же миг в грудь ударило что-то тяжелое, а по всему телу разлилась нестерпимая парализующая боль. Грохот от столкновения заклятий был слишком оглушительным, а золотая вспышка и солнечный свет — через чур слепящими, и потому никто не заметил, как в этот самый миг, когда Гарри поймал Бузинную палочку, а перед взором Темного Лорда свет навсегда погас, его тонкие холодные губы чуть заметно дрогнули, и вместе с последним вздохом с них едва слышно слетело заветное имя. А потом все потонуло во тьме.

Комментарий к Глава 138. Бумеранг. Часть 2

Дорогие читатели! Если кого-то из вас эта глава расстроила, заставила переживать и волноваться, то искренне прошу у вас за нее прощения. Спешу также заверить, что это совсем не конец для ТЛ и Беллатрисы. Все еще впереди, так что желаю вам приятного чтения.

========== Глава 139. Дети войны ==========

Волшебный Лондон. Дом четы Роули. Два часа спустя.

— Долго вы еще будете упаковывать наши вещи, никчемные мартышки? — понукал Квентин сбившихся с ног домовых эльфов.

— Сейчас, сейчас, хозяин! — пропищал один из них. — Остались только вещи малышки.

— Еще этот проклятый ребенок на нашу голову! — вне себя от злости крикнул он. — А все из-за тебя, алчная ты идиотка! — Эти слова уже адресовались Юфимии. — Совсем помешалась на своих побрякушках!

— Кто бы говорил! — отбрила ведьма. — А не ты ли долгие годы мечтал получить Темную метку? — За словом в карман Юфимия не лезла.

Говоря эти слова, она лично, не доверяя эльфам, укладывала в большую шкатулку сделанные самим Темным Лордом украшения, которые Беллатриса надевала, находясь в Слизерин-кэстле. Ведьма не устояла перед соблазном прибрать их к рукам. На шее у нее сверкало прекрасное колье с сапфирами, и только ей с мужем были известны его страшные свойства.

— Теперь вот будешь водиться с девчонкой до ее совершеннолетия! — не унимался мистер Роули. — И каждый день мы будем подвержены огромному риску.

— Хватит делать из мухи слона! Риск совсем невелик, — отвечала Юфимия.

Маленькая эльфийка тем временем закончила кормить Дельфи с ложки и принялась одевать ребенка. Другая служанка укладывала в дорогу детскую одежду и все принадлежности. Юфимия внимательно наблюдала за всем и какое-то время просто молчала. Наконец, она заговорила довольно спокойным голосом.

— Квентин, видит Мерлин, я тоже не в восторге от необходимости опекать это проклятое дитя, но что сделано, то сделано. Какое-то время поживем на континенте, пока все не успокоится. Потом посмотрим, что делать дальше. Может, вообще там и останемся. Я бы не хотела отправлять девочку в Хогвартс, ведь кто знает, какой у нее будет характер и наклонности. Учитывая, кто ее родители, ничего хорошего ждать не приходится. Будет лучше, если в Британии никто не узнает, что мы кого-то воспитываем. Когда Дельфи исполнится одиннадцать, мы определим ее в волшебную школу, и девочка будет возвращаться к нам только на два-три месяца летних каникул. Темный Лорд приказал мне обеспечить безопасность дочери, сохранив тайну, а также позаботиться об ее образовании. Вот и пусть себе учится в школе, а летом на каникулах носа из дома не высовывает, — ведьма злорадно и мстительно усмехнулась.

— Все готово, хозяйка, — проговорила тоненьким голоском эльфийка.

— Отправляемся! — велел Квентин.

Юфимия с удовольствием взяла большую шкатулку с драгоценностями и положила ее в сумку, на которую было наложено заклятие незримого расширения. Потом нехотя взяла на руки Дельфини. Эльфы остались в доме, где обитали.

Колдун и ведьма вышли во двор и резко трансгрессировали.

*

Поместье Малфоев. Неделя спустя.

— Люциус, прошу тебя…

— Цисси, это невозможно!

— Но она же моя племянница и двоюродная сестра Драко. У нее, сироты, кроме нас никого нет!

Нарцисса, вся напрягшись, сидела в одном из темно-зеленых кресел, украшавших просторную гостиную. Ее пальцы непроизвольно покручивали волшебную палочку, выдавая сильное волнение.

— Она также дочь Темного Лорда! — повысил голос Люциус.

— Какая разница, кто ее отец. Можно сказать, что это дочь Родольфуса. Он с радостью это подтвердит! — с надеждой в голосе проговорила его жена.

— Родольфус сейчас под следствием, его каждый день допрашивают. А вскоре он наверняка отправится в Азкабан. Мы не можем рисковать. А вдруг на допросе выяснится, что Руди лжет? Тогда и нам не миновать беды, а наше положение и так незавидное. Еще не год и не два, да всю жизнь на нас и Драко будут косо смотреть. Хорошо, если еще плеваться не станут. Мы, бывшие Пожиратели Смерти, для всей Британии и так как бельмо на глазу. Дорогая, ты что, окончательно хочешь нас погубить? Подумай хотя бы о Драко. Он ведь сделал предложение Астории Гринграсс.

Люциус смягчился, подошел к жене и тихо положил руки ей на плечи.

— Цисси, поверь, так будет лучше для всех, — сказал он.

— По-твоему, с чужой женщиной Дельфи будет лучше, чем с нами?! Да она же избавится от ребенка из страха, который и тебе не позволяет принять Дельфину в наш дом! — горестно воскликнула Нарцисса. — Я себе не прощу, меня и так совесть мучает, что Белла погибла из-за меня. После побега Поттера мы почти не общались, а когда шла битва за Хогвартс, я не могла думать ни о ком, кроме Драко, вот и солгала Темному Лорду, чтобы иметь возможность попасть в замок. Но откуда мне было знать, что все так обернется?