– Йен, а можно задать вопрос? – Маеми немного замедлилась, чтобы теперь идти рядом с седоволосым.

– Задавай, – кивнул тот.

– Почему… Почему вы с Нергалом не ладили? – выпалила Маеми.

Йен никак не ожидал услышать подобный вопрос. И что ей ответить? Он задумался. А ведь и правда, с чего всё началось? От воспоминаний стало даже как-то грустно.

– Он всегда так ко мне относился, – Йен пожал плечами, не особо желая вдаваться глубоко в подробности. – Обманывал, подначивал… Наверное, его просто забавляло надо мной издеваться, вот я и недолюбливал его.

– Ты как-то говорил, что он пропал, а потом вернулся каким-то другим, – напомнила Маеми.

– Ну, говорил и говорил, – Йен отмахнулся. – Это уже не важно. Нергал мертв.

– И… Тебе все равно? – тихо спросила девушка.

Йен молчал. Этот вопрос был для него слишком странным. А разве он должен что-то чувствовать по поводу смерти брата? Йен снова вспомнил то выражение лица, которое было у Нергала перед тем, как он взорвал своих кукол. Это не давало Йену покоя. Он понимал, что брат явно подготовил пещеру для такого представления. Но… В конце он сказал Йену бежать. Зачем? Он не хотел убивать Йена? И спросить об этом теперь не выйдет.

– Прости, не стоило спрашивать, – тихо буркнула Маеми, почувствовав стыд за то, что лезет не в свое дело.

– Мне не все равно, – ответил ей Йен.

– Не все равно? – удивилась Маеми.

– Да. Я просто в бешенстве, – признался седоволосый.

Маеми ожидала не такого ответа, так что расспрашивать Йена дольше просто побоялась, а он был рад, что не нужно продолжать этот разговор. Он просто выбросил из головы все мысли. Нергал всегда врет – вот что нужно помнить.

Маеми точно не знала, сколько времени у них заняло, чтобы добраться до другого города, но в этом мире уже точно настал вечер. Городом это место было назвать сложно, скорее это было похоже на большую деревню. Это место находилось на холме, неподалеку от леса, внутри были только одноэтажные и двухэтажные деревянные дома, стоящие настолько хаотично, что казалось будто жители просто приходили сюда и строили дома там, где им захотелось. Вдалеке от этого города виднелись какие-то непонятные высокие обелиски абсолютно черного цвета. Этот город оказался немного оживленнее, нежели Шеол, но перед тем, как попасть внутрь, пришлось пройти через главные ворота, над которыми висело название города, написанное на неизвестном Маеми языке.

– Йен-Ло-Ванг, ты ли это? – раздался задорный мужской голос, когда они остановились у ворот.

С невысокой сторожевой вышки на них смотрел какой-то черноволосый улыбающийся демон. Несмотря на улыбку, демон казался Маеми неприятным. Черные прилизанные волосы, квадратное лицо, широкие брови, делающие взгляд зеленых глаз очень тяжелым и сердитым. Жилетка, надетая на голое тело явно давала понять, что демон просто выпендривается мышцами, хотя Маеми подумала, что в таком случае было бы вообще лучше её снять.

– И Валефор с Торой тут! Какой сюрприз, – удивлялся он.

– А ты все еще сидишь в этой сраной будке, Курт? – Йен усмехнулся.

– Ну, надо же хоть кому-то приглядывать за городом, – хвастливо отозвался демон. – И, кстати, сразу скажу, что для вас ребята тут нет работы.

– Кто бы сомневался, – Йен фыркнул.

– Курт, мы не за работой, – сказал Валефор.

– А зачем? И что это за незнакомая мне дама с вами? – Курт немного перегнулся, чтобы лучше рассмотреть Маеми.

– Я тебе глаз выколю, если сейчас же не откроешь ворота, – предупредил Йен с раздражением.

– И пяти минут не прошло, а ты уже за угрозы? – Курт рассмеялся. – Ладно, впущу вас в город, только после того, как скажешь, зачем пришли?

– Не твое собачье дело, – отказался Йен.

– Пришли навестить Нарико, – Валефор толкнул друга в плечо.

– Нарико? Зачем она вам? – удивился демон-охранник. – А, хотя, пофиг. Заходите. Может, хоть с вами повеселее станет в этом тухлом городишке. Добро пожаловать в Дис, путники! И, Йен, передай уж ей привет что ли для разнообразия.

Курт скрылся из виду, а через минуту ворота были открыты. Маеми боялась, что тот демон пристанет к ним с той стороны, но он лишь вернулся на свой пост, потеряв всякий интерес к вошедшим. Пока они шли вперед, Йен и Валефор изредка с кем-то здоровались. Видимо, в этом городе их знали.

– Было бы неплохо хоть что-то перекусить, – пожаловалась Тора. – Ты уж прости, Йен, но я сомневаюсь, что у Нарико найдется что-то… Съедобное.

– И что ты предлагаешь? – устало спросил Йен.

– Ну, давай разделимся? – предложила Тора. – Мы с Валефором сходим на рынок и купим хоть чего-то съестного, а вы с Маеми пока разыщите Нарико и приведете её домой. Встретимся на месте.

– То есть, я в итоге еще и искать ее сам должен?! – возмутился Йен, но Тора уже схватила Валефора за локоть и утянула за собой. – Отлично!

Йен выругался и пошел в противоположную сторону. Маеми немного растерялась, но в итоге пошла за ним. Постепенно они вошли в какое-то не особо приятное место – у домов были обшарпанные стены, земля была усыпана всяким мусором, демонов здесь было не так много, а те, что были казались Маеми слишком жуткими или вовсе валялись на земле без сознания явно пьяные. Маеми старалась держаться как можно ближе к Йену, который вовсе не обращал на всё это внимания. Вскоре они остановились перед небольшим замызганным зданием с потемневшей и потрескавшейся вывеской. Окна были будто замазаны копотью, так что было совсем непонятно, что же внутри. К ужасу Маеми, Йен шагнул ко входу.

– Йен, ты уверен, что нам сюда? – в панике спросила Маеми.

– Уверен, – седоволосый кивнул. – Уж свою мать я точно знаю где найти.

– М-мать? – тихо переспросила Маеми, но Йен её не услышал, так как уже вошел внутрь.

Девушка поспешила следом. Они оказались в самой замызганной забегаловке, которую Маеми когда-либо видела в своей жизни. Здесь ужасно пахло, было практически темно, а демоны, которые находились внутри были изрядно пьяными. Йен же уверенно направился к барной стойке, где лысый бородатый бармен наливал что-то похожее на пиво в грязную кружку.

– Эй, ты тут не видел кое-кого? – спросил Йен.

– Я тут много кого видел, – хмыкнул бармен.

Йен закатил глаза, порылся в кармане, вытащил пару монет и положил их на барную стойку. Маеми даже не успела заметить в какой момент у Йена появились деньги.

– И кого же ты ищешь? – спросил бармен, сгребая деньги себе в ладонь.

– Невысокая блондинка с голубыми глазами и меткой на левой руке, – объяснил Йен.

– Ах, эта, – бармен махнул рукой в дальний конец зала. – Сидит там уже пару часов. За ширмой.

Йен кивнул и направился туда, а Маеми поспешила следом, стараясь даже взглядом не пересекаться с посетителями и не дышать. В другом конце этой таверны стояли деревянные перегородки, которые, как поняла Маеми, нужны были для особых клиентов, чтобы уединиться от всего остального заведения. Однако, ширма все равно не спасала положение, так что было удивительно, кто в здравом уме вообще захочет здесь остаться. Они заглянули за ширму и увидели, что за круглым столом сидит женщина, на вид лет тридцати, не больше. Она резко отличалась от всех, кто здесь находился – молодая, красивая, длинные волосы светло-соломенного цвета слегка вились, круглое милое лицо, небольшие пухлые губы, ясные голубые глаза были затуманены алкоголем. Женщина была одета немного вызывающе: черный туго зашнурованный корсет надетый на тонкую белую рубашку, которая была расстегнута так, чтобы выставить на показ грудь, и какие-то черные штаны плотно прилегающие к телу. Она сидела с деревянным стаканом в руке и болтала в нем какую-то коричневую жидкость, а в другой руке сжимала бутылку без всяких этикеток, в которой плескалась такая же жидкость.

– Привет, – Йен сел напротив, заглядывая блондинке в глаза.

– Прости, денег нет, – икнула Нарико, даже не отрывая взгляд от своего стакана. – Отдам на следующей неделе.

– Я не за деньгами, – Йен вздохнул. – Может, посмотришь на меня?