галлон-gallon-галлон
барель– baril-бирил
Вывески и надписи – Semne și inscripții – семне щи ынскрипций
Администратор-Administrator-администратор
берегись автомобиля! -atenție la mașină! –атенцие ла машинэ
бюро обслуживания -de servicii-бироу де сервичий
Внимание! -Atențiune!-Атенциуне
Вход-Intrare-интраре
входа нет– nu există intrare-ну екзистэ интраре
бесплатный вход -intrare liberă – интраре либерэ
выдача посылок -livrarea coletelor-ливраря колетелор
выдача писем по первому требованию-livrarea scrisorilor la cerere – ливраря скрисорилор ла черере
выход -ieșire-йещире
закрыто-închis-ынкис
зал ожидания-sala de așteptare-сала де аштептаре
занято- ocupat-окупат
запасной вход -intrare de urgență-интраре де урдженцэ
информация -informații-информаций
касса-casa-каса
камера хранения -Depozit bagaje-депозит багаже
конечная станция -stația terminală-стацие терминалэ
купаться запрещено! -înotul este interzis! – ынотул есте интерзис
курить воспрещается (не курить)-fumatul este interzis (fumatul interzis) – фуматул есте интерзис
место для курения -zonă pentru fumători – зонэ пентру фуматорь
опасно для жизни- pericol pentru viață – перикол пентру вьяцэ
стоп-stop – стоп
Внимание! Злая собака! -Atențiune! Câine furios! – атенциуне! Кыйне фуриос!
Осторожно окрашено! - Atențiune Vopsit! -атенциуне! вопсит!
Открыто– Deschis – дескис
вылет –plecare-плекаре
полиция-poliția-полиция
прибытие -sosire-сосире
прием багажа -acceptarea bagajelor-акчептаря багажелор
пристегните ремни-fixați-vă centurile de siguranță-фиксаци-вэ чентуриле де сигуранцэ
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
