Литмир - Электронная Библиотека
A
A

У Рози было все. Ее родственная душа вернулась. Ее мечта сбылась. Казалось, что ничего не может пойти не так.

Рози повернулась в пируэте посреди гостиной, держа стопку белья. Были определенные преимущества в том, чтобы быть временно безработной. Этим утром она поспала допоздна и приняла ванну с пеной. После этого она встретила Бетани в торговом центре в Фармингдейле и нашла несколько идеальных вещей для Буэна Онда. Потертая шикарная люстра в центре столовой, винтажная доска для фирменных блюд, дверные ручки в испанском стиле для ванных комнат. Решения о мельчайших деталях вызвали бабочек у нее в животе, особенно зная, что Доминик, Стивен и Трэвис в свое свободное время, делали ремонт и перестраивали помещение ресторана под ее нужды.

Ранее на той неделе Доминик удивил Рози, пригласив ее в офис "Брик и Морти", где она сидела у него на коленях, пока Стивен составлял чертеж. Боже. Она никогда в жизни не чувствовала себя такой особенной — и с каждым днем все больше верила в то, что сможет управлять рестораном. Она могла бы это сделать. Ее походка отличалась от других. Ее голос был тверже, полон убежденности. Никто не делал ей никаких одолжений. Они действительно верили в ее мечту.

Рози прошла в спальню и бросила стопку белья на кровать, села рядом с ней и вздохнула, посмотрев на часы. Час до возвращения Доминика с работы. Он будет пыльным и грязным. Что, конечно, означало, что ей придется раздеть его догола в ванной и искупать беднягу. Такова была ее судьба по жизни.

Она внутренне взвизгнула и в тысячный раз за этот час посмотрела на свое новое обручальное кольцо. От этого предложения не будет никакого толку. Прошло несколько дней, а она все еще рисковала улететь на Луну каждый раз, когда думала об этом. Насколько ей повезло? Большинство людей не нашли свою вторую половинку в течение своей жизни. Она дважды нашла Доминика.

На кухне сработал таймер, и Рози пошла проверить свою Чипу. За последние несколько дней она поэкспериментировала с несколькими рецептами, решив составить короткое, со вкусом подобранное меню, и Доминик не жаловался. Он каждое утро ходил в спортзал, чтобы избавиться от еды, которой она кормила его на ночь. Когда она поцарапала татуированный пресс Доминика и упомянула, что любила бы его, даже если бы его живот не был сделан из рифленой стали, он усмехнулся.

— Я же говорил тебе, милая девочка, — протянул он, толкая ее на диван и расстегивая молнию на брюках, проводя языком по нижней губе. — Я не собираюсь размякать, когда у меня дома есть десятка.

Час спустя ей пришлось прикладывать Неоспорин к царапинам на его спине. То же самое он проделал с ссадинами от ковра на ее коленях.

У них был уникальный брак.

— Не променяла бы это, — пробормотала она, вынимая чипсы из духовки, вынимая их из формы и ставя рулеты со вкусом сыра на решетку для охлаждения. Она достала из ящика нож, отрезала маленький кусочек от одной булочки, отправила его в рот — и победно вскинула руки. Они были идеальны.

Освоив один из пунктов своего меню, Рози внезапно захотелось взглянуть на план ресторана. Просто чтобы напомнить себе, что это происходит. Это реально.

Доминик оставил большой свернутый план на кухонном шкафу, и теперь она достала его с помощью табуретки. Отодвинув в сторону подставку для салфеток и несколько купюр, она развернула чертеж — и остановилась.

— Что это? — пробормотала Рози, водя пальцем по склону крыши. Это больше походило на чертеж дома. Эта теория подкреплялась напечатанным адресом внизу страницы. Он располагался в Порт-Джефферсоне. Вместо того, чтобы взять план ресторана из офиса Стивена, они, должно быть, схватили план для одного из его ремонтов.

Рози уже собиралась свернуть бумагу обратно, когда заметила имя Доминика в самом низу, рядом со своим собственным. Домовладельцы.

Она дважды проверила адрес, уверенная, что никогда там не была.

Что это?

Странный сдвиг произошел у нее под ногами. Как будто она мчалась по движущейся дорожке в аэропорту, а потом наступила прямо в патоку. Уже больше недели все продвигалось вперед такими быстрыми темпами. Может быть, она отчаянно нуждалась в легком счастье. Немного позитива. Потому что она на самом деле не задумывалась о том, как это сделать.

Как она могла владеть рестораном?

Как Доминик мог заменить камни в кольце ее матери?

Строительные материалы казались дорогими, но она предположила, что они остались от ремонта. Или… пожертвований.

Рози проглотила растущий комок в горле. Она запомнила адрес на схеме и, как зомби, направилась к своей машине. Может быть, страх, щекочущий ее внутренности, был необоснованным, но что-то подсказывало ей пойти посмотреть дом. Поэтому она вытащила ключи от машины из сумочки, села в свою "Хонду" и поехала…

Глава двадцать четвертая

К огда Доминик приехал домой, и машины Рози еще не было, его накрыло разочарование. Она, вероятно, спустилась в ресторан, чтобы проверить, как идут дела, и ему нужно привыкнуть приходить домой с работы и не находить ее там. Это был не первый раз с тех пор, как она вернулась, когда он возвращался в пустой дом. И хотя он всегда считал минуты, пока она не скрылась за дверью, Доминик обнаружил, что ждать свою жену не так сложно, как он думал. Всякий раз, когда у него возникало желание вернуться в свой грузовик, поехать в город и отвезти ее домой, он вспоминал ее лицо, когда она стала владелицей собственного ресторана. Он подумал о свете, который танцевал в ее глазах каждый раз, когда она говорила "Буэна Онда". Рози достигла того, чего хотела всю свою

жизнь. Он беспокоился, что будет возмущен тем, что ресторан отнимает у нее время, но обнаружил, что чувствует себя… счастливчиком. Чертовски повезло. Он бы вернул любовь всей своей жизни и вручил ей ключи к ее мечте. Между ними восстанавливалось доверие, и она не могла оторваться от него.

Честно говоря, не было ни черта, на что можно было бы обижаться. За исключением, может быть, времени, которое потребовалось, чтобы раздеть их обоих. Его жена снова улыбалась ему. Смеялась. Они начали говорить о своих днях на работе, планах на отпуск, размышлять о мирских вещах и вести глубокие разговоры до поздней ночи. Прошлой ночью Рози часами лежала, растянувшись у него на груди, пока он водил кончиками пальцев вверх и вниз по ее позвоночнику, слушая, как она вспоминает прошлое, рассказывает ему о настоящем, рисует картину будущего. Он никогда в жизни не был так доволен. Так почему же он не мог уснуть? Их растущая связь была подобна бетону, заливаемому на потрескавшийся фундамент. Неважно, сколько раз Доминик говорил себе, что она никогда не узнает о

доме. Не важно, сколько раз он убеждал себя, что поступил правильно, сон так и не пришел.

Он проснулся глубокой ночью с испариной на лбу, только что оправившись от кошмара, в котором Рози снова уходила. Только в кошмаре он не мог найти ее.

Я должен был рассказать ей о доме.

Но теперь было уже слишком поздно. Он не сожалел о продаже дома, чтобы отдать Рози ее ресторан, но он не мог не пожелать, чтобы у нее была возможность увидеть это.

Сожаление съедало внутренности Доминика, когда он вошел в дом. Кокосовый аромат Рози витал в воздухе, и он сделал глубокий вдох, безмолвно моля своего создателя, чтобы ему никогда больше не пришлось входить в свой дом без присутствия Рози, которое окутывало его и успокаивало его кровь. Она была для Доминика домом, и это никогда, никогда не изменится.

Он прошел прямо мимо чертежа, который лежал открытым на столе, и остановился, отрицание разрывало его вены. Его окружение расплывалось по краям и уменьшалось, пока у него не появилось туннельное зрение, его учащенное дыхание царапало барабанные перепонки. Он не хотел оборачиваться. Не хотел смотреть. Но, судя по быстрому взгляду, который он бросил на план, когда проходил мимо… это было не для Буэна Онда. Нет, этот план был свернут и лежал на приборной панели его грузовика. Он просмотрел его менее получаса назад, передавая Трэвису по телефону площадь бара. Лед сковал позвоночник Доминика, когда он повернулся и подтвердились его худшие опасения. Рози видела это. Она была здесь, смотрела на это. Один из выброшенных чертежей их дома. Неужели она… ушла туда? Это было плохо. Это это было хуже, чем плохо. Он купил и продал дом без ведома своей жены. Одно это было непростительно. Но они ходили на терапию, чтобы научиться быть честными друг с другом. Это сработало. За исключением одной вещи. Этот секрет, который он хранил, вместо того, чтобы признаться. И теперь это может испортить его. Он может снова потерять свою жену.

56
{"b":"785539","o":1}