- Ты знаешь китайский?! Откуда?
- Некоторое время жил в Китае. Давай, займись другим переводом, а я пока этот посмотрю.
Помощь Сая оказалась бесценной, и дело сдвинулось с мертвой точки. Но все равно, сроки поджимали так, что Мичу засиживался до поздней ночи. И однажды утром Сай обнаружил, что Мичу спит, уронив голову на клавиатуру.
- Таак! - сурово сказал он. - Всю ночь работал, да? Вставай-ка! Двигай в душ, потом позавтракаешь и отдохнешь немного.
- Что ты пристал, - заныл Мичу. - Мне надо срочно закончить...
- Вот отдохнешь и закончишь.
Как Мичу ни сопротивлялся, Сай настоял на своем и после завтрака отвел Мичу в спальню:
- Поспи немного. Получаса тебе хватит. А я прослежу и разбужу, если что. Давай.
Мичу понял, что ему лень возражать, да и глаза сами закрывались. Он рухнул в постель - прямо поверх покрывала, а Сай заботливо накрыл его пледом. Мичу заснул мгновенно. Сай присел рядом и долго смотрел на спящего Мичу, потом осторожно поправил его волосы, чтобы не лезли в глаза и, не удержавшись, поцеловал в лоб.
Забота Сая смущала Мичу и как-то за завтраком он сказал:
- Послушай, ты так нянчишься со мной, что неловко. Я у тебя в долгу!
- Да ладно, мне не трудно, не парься.
- И характер у тебя легкий. Был бы девушкой - так лучше жены и не надо. Идеальный вариант, - улыбнулся Мичу, а Сай заметно смутился.
- Прости, я не хотел тебя обидеть! - воскликнул Мичу, подумав, что высказался крайне бестактно.
- Я не обиделся, что ты. Наоборот, мне лестно, - Сай исподлобья взглянул на Мичу и теперь тот почувствовал смущение. Помолчав, Сай сказал:
- Если ты хочешь как-то меня отблагодарить... Можешь сыграть для меня? Ты же играешь на пианино, да?
- Играю. Я музыкальную школу закончил.
- А почему не стал музыкантом?
- Я руку повредил. Сухожилие. Не могу долго играть.
- О, прости!
- Ничего страшного, немного могу поиграть. Правда, я давно не практиковался, так что не взыщи. Но в моем репертуаре только классика.
- Я люблю классику. Что-нибудь из Шопена можешь?
- Конечно. Хочешь "Вальс дождя"?
- Мое любимое.
- Ты такое загадочное существо, - покачав головой, сказал Мичу. - Знаешь китайский, любишь Шопена... Сколько тебе лет? Иногда мне кажется, что ты намного старше меня.
- Здесь и сейчас мне двадцать пять.
- Странный ответ! А если не здесь и не сейчас?
- Может быть, сто? Или даже... тысяча?
Мичу так увлекся, играя, что забыл о присутствии Сая, который тихонько стоял, облокотившись на пианино и смотрел на Мичу. Прозвучал последний аккорд, и Мичу поднял голову, встретившись со взглядом Сая. Время застыло. Потом Сай вздохнул, и замершее было время снова двинулось вперед. Сай шагнул к Мичу, наклонился, взял его руку и поднес к губам. Мичу был так поражен, что даже не попытался отнять руку и только беспомощно смотрел, как Сай целует его пальцы.
- Что ты делаешь? - тихо спросил он. - Ты с ума сошел?
- Ничего такого, - быстро ответил Скай, отпуская руку Мичу. - Это музыка виновата.
Он развернулся и пошел к двери, потом оглянулся и выпалил:
- У тебя руки бога!
Мичу растерянно посмотрел ему вслед, потом взглянул на свои руки и пожал плечами: выдумает тоже...
Шло время, и Мичу заметил, что Сай стал каким-то странным: то глубоко задумается о чем-то, то излишне суетится, то вдруг смотрит, как побитая собака. Вот и сейчас - Сай нечаянно столкнул со стола тарелку, та разбилась, и он присел, собирая осколки. Потом поднял голову и посмотрел на Мичу страдальческим взглядом - у того тревожно сжалось сердце:
- Ты не порезался?
- А, пустяки! - Сай слизал с пальца капельку крови и показал Мичу, но тот даже царапины не увидел.
- Тогда не расстраивайся, - сказал он. - Посуда бьется к счастью.
- Ты думаешь? - печально спросил Сай и глаза его налились слезами.
- Да что с тобой такое? - воскликнул Мичу. - Когда ты так смотришь, хочется погладить тебя по голове, как пса или кота!
- Погладь...
Сай опустил голову - Мичу усмехнулся и действительно погладил, с удовольствием запустив пальцы в копну пышных рыжих волос.
- Рыыжая лисаа, - ласково протянул он. - Хороошая лисаа...
Сай поднял голову:
- Почему ты назвал меня лисой?!
- Потому что ты рыжий. И волосы - как лисий мех.
- Тебе нравятся лисы?
- Нравятся. Они милые и забавные. Почему-то часто мне снятся.
- Значит и я - милый?