Он не успел договорить, как Райан со всей силы ударил его кулаком в лицо. Стивен упал вместе со стулом, но тут же вскочил и кинулся на Райана. Они успели нанести друг другу несколько ударов, пока подбежавшие официанты не растащили. Стивен ушел, прижимая к носу окровавленный платок, а Винсент усадил Райана в вызванное такси.

  - Ты цел? - робко спросил он, оглядывая лицо Райана.

  - Все нормально.

  - Да где ж нормально? Вон, глаз уже заплыл. Надо было попросить лед в кафе!

  - Уймись.

  Вин замолчал и закрыл лицо рукой. Плечи его дрожали.

  - Не плачь, - сказал Райан. - Забудь про этого ублюдка.

  - Спасибо, - прошептал Винсент и всхлипнул. Райан, не выдержав, протянул руку и потрепал Вина по плечу:

  - Все хорошо, не переживай.

  Выбравшись из такси, Райан только успел сказать: "Главное, не попасться на глаза Агнес", как Агнес материализовалась прямо перед ним:

  - Боже! Что с тобой? Вы подрались?

  Она оглянулась на Винсента, и, не обнаружив на нем никаких видимых повреждений, вернулась к Райану:

  - Что произошло?

  - Небольшая драка. Ничего страшного.

  - Это из-за меня, - грустно сказал Вин.

  - Кто бы сомневался, - пробормотала Агнес и решительно взяла Райана за руку:

  - Пойдем, обработаем твои раны.

  - Да какие там раны, все нормально! - пытался сопротивляться Райан, но Агнес не слушала, завела его в служебное помещение и достала аптечку.

  - Вин, дорогой, принеси нам чего-нибудь выпить, хорошо? - попросила Агнес, и Вин вышел.

  - Быстро говори, что случилось! - велела она Райану.

  - Мы встретили одного типа. И он оскорбил Винсента.

  - А ты не стерпел.

  - Да.

  - Все с вами ясно.

  - Послушай, а ты знаешь, что Вин - гей?

  - Мне кажется, это очевидно. Ты разве не понял?

  - Нет. До сегодняшнего дня я и не подозревал.

  - Для писателя ты удивительно не наблюдателен, вот что я скажу.

  - А почему ты тогда с ним так кокетничала?

  - Это было весело. И ты так забавно реагировал. Ну вот, теперь ты знаешь - и что?

  - Да ничего. Я не стал хуже к нему относиться. Просто задумался...

  - О чем?

  - Так. Неважно.

  Райан попытался мысленно просмотреть и проанализировать всю хронику своих взаимоотношений с Винсентом и... И ничего не понял. Или не захотел понять. В общем, бросил это дело, решив плыть по течению. В конце концов, Вин все это время никак не давал понять, что Райан его как-то особенно интересует, так что волноваться совершенно не о чем. Но как же Райан взволновался, через пару дней увидев Винсента разговаривающим с каким-то высоким седоватым мужчиной! Дело было на пристани, и Райан, судя по всему, застал конец разговора, потому что мужчина внезапно крепко обнял Винсента и быстро пошел к катеру. Райан сглотнул и сжал кулаки.

  - Кто это был? - сурово спросил он, подходя к Винсенту и снимая темные очки, за которыми прятал полученный в драке фингал. Вин поднял на Райана печальный взгляд:

  - А, ты видел...

  - Видел. И кто это? Очередной бывший? Не староват для тебя?

  Винсент спокойно ответил:

  - Это мой отец. Заехал повидаться. Он тут по делам.

  Райан почувствовал, как его лицо заливает краска мучительного стыда и пробормотал:

  - Прости... Черт, так неловко...

  - Ты меня приревновал? - спросил Вин.

  - Почему вдруг приревновал? - растерялся Райан.

  - А очень на то похоже, - усмехнулся Винсент и быстро ушел, а Райан еще долго стоял на причале, рассеянно глядя вдаль. "Я действительно приревновал? - думал он. - Нет! Или да? А как это еще назвать? Что со мной вообще происходит?!" Побродив по берегу и помаявшись еще некоторое время, он решил вернуться в пансионат. Посидел немного в баре, выпив три порции скотча подряд. Потом, не зная, чем заняться, поднялся на верхний общий балкон, где и обнаружил Винсента, которого все это время подсознательно искал. Вин сидел в кресле, положив ноги на столик, и читал какую-то книгу.

  - Это ты, - сказал Райан, подходя ближе. - А я надеялся на Агнес. Горничная сказала, что встретила ее здесь.

  - Горничная тебе наврала, потому что я видел, как Агнес уехала куда-то вместе с управляющим.

  - Понятно.

  - Тебе не кажется подозрительным ее постоянное общение с этим управляющим? По-моему, он ей нравится. Так что твои шансы стремительно падают, а ты, вместо того чтобы как-то исправить положение и приударить за Агнес, бегаешь за мной.

  - Я?! Что за чушь! Я за тобой не бегаю.

  - А разве не ты выслеживал меня на причале?