Мартин (со вздохом): Все пройдет. И печаль, и радость…
Корделия: Весьма обнадеживающе.
Мартин: И это пройдет.
Корделия (в отчаянии): Мартин! Скажи что-нибудь хорошее.
Мартин: Что-нибудь хорошее.
Корделия: Убью!
Мартин: Я могу пойти и навешать им пуселей.
Корделия: А поможет?
Мартин: Нет.
Корделия: Тогда в чем смысл?
Мартин: А смысла нет.
Корделия: Ты сегодня с утра философ?
Мартин: А у меня есть выбор?
Некоторое время оба прислушиваются.
Мартин (нерешительно): Я пойду посмотрю?
Корделия (натягивая одеяло): Иди. Только ты это…
Мартин: Чего?
Корделия: Не мешай. В конце концов, у нас свободная страна, свободная планета, и вообще, демократия.
Мартин натягивает шорты с футболкой и выскальзывает из спальни.
Сцена третья
В его бывшей комнате бой в самом разгаре. Катрин мутузит Камиллу, Камилла мутузит Катрин. Силы примерно равны. Возрастные ограничения Катрин сглаживаются ее эмоциональным допингом и жизненным опытом. Преимущества Камиллы нивелируются бессонной ночью. Чаша весов склоняется то в одну, то в другую сторону. На безопасном расстоянии от ринга сидит закутанный в простыню Кеша с очередным шоколадным батончиком в руках. На полу валяются несколько блестящих оберток. Мартин заглядывает в комнату, оценивает обстановку и устраивается рядом с Кешей. Камилла с Катрин пыхтят и таскают друг друга за волосы. У Катрин получается лучше, благодаря обильной камиллиной растительности, у Камиллы – хуже. Кеша невозмутимо извлекает откуда-то еще один батончик и протягивает Мартину.
Кеша (по внутренней связи):
Ой DEX, смотри какие страсти-то!
Глаз будто слива налился.
А как они играют в пакости!
И клок волос опять взвился.
А эта вот (ну правда, DEX)
с твоей хозяйки сгонит спесь.
Чего напрягся-то прямь весь?
Ну правда, DEX.
Мартин (по внутренней связи):
Ты, паразит, базар сворачивай.
Моя хозяйка – мне родня.
Давно что ль не был под раздачею?
Гляди, дождешься у меня.
А чем болтать – слышь, паразит,
Где у тебя тут дефицит?
Что, больше нет? Ах, тут лимит!
Так без обид. (Отвешивает Кеше подзатыльник)
Кеша (по внутренней связи):
Ой, DEX, гляди-ка, до последнего
Готовы биться за меня.
А ты остался невостребованным,
Ботан, зануда, размазня.
Да ты скажи по правде, DEX,
Ты знаешь, что такое секс?
Давай, придерживай рефлекс,
Потише, DEX.
Мартин (по внутренней связи):
Мои рефлексы не изысканны
Зато приличны и просты.
И в Книжном клубе не затисканы.
А тут из Клуба, да в кусты.
А ты кто, знаешь, паразит?
Один сплошной энцефалит,
Как ХБК ты ядовит,
И будешь бит.
Соперницы, завершив очередной раунд, тяжело дыша, устраиваются передохнуть.
Кеша: Может, им воды? Или полотенцем помахать?
В комнату врывается Корделия. На ней шелковая пижама от «Долче ноче». Окидывает происходящее сканирующим взглядом. Видит двух участниц боев без правил. И двух киборгов, наслаждающихся зрелищем. Довольная физиономия Кеши перемазана шоколадом. Мартин торопливо прячет за спину шуршащий фантик.
Корделия: Я смотрю, у вас тут Бойцовский клуб стихийно образовался. Гладиаторские бои без правил.
Кеша: Ave, Caesar, morituri te salutant! ***
Корделия указывает большим пальцем вниз. Кеша втягивает голову в плечи.
Корделия: Та-а-ак, плаху, палача и рюмку водки. Водку мне, остальное –
Снова окидывает взглядом участников, выбирая жертву. Кеша раскрывает глаза пошире.
Кеша: Это не я!
Взгляд Корделии цепляется за поредевшую прическу Катрин.
Корделия: Мама, что здесь происходит?
У Катрин вид воинственный, но основательно потрепанный. Остатки волос – дыбом. Под глазом очередной синяк.
Катрин: Она… она… Кешеньку… моего невинного мальчика! Этот подснежник… это наивное, доверчивое дитя… заманила! Подло и вероломно. Обманула, запутала! Ах, ты подлая. Щас в рожу вцеплюсь.
Камилла: Какое небо голубое…
Сует Катрин под нос комбинацию из трех пальцев. Потом извлекает откуда-то зеркало и начинает прихорашиваться. Катрин хватается за сердце. Корделия смотрит на Кешу и на валяющиеся фантики из-под батончиков. Кеша делает невинную мордочку.
Кеша: Я не виноват. Я сопротивлялся. Стоял, можно сказать, насмерть.
Характерным жестом иллюстрирует, как он стоял. Мартин пихает его локтем.
Мартин: Вот, даже простынь есть.
Кеша: Какая простынь?
Мартин: С доказательствами.
Кеша осматривает простынь, в которую замотан на манер римской тоги, в поисках доказательств. Корделия трет пальцами виски.
Корделия (жалобно): Мартин, может быть, ты мне объяснишь.
Мартин: А чего тут объяснять? Вот этот вот (кивает в сторону Кеши) продал свою честь за батончик.
Кеша: Чего это продал? Я авансом взял. И вообще… я был вынужден. У меня авитаминоз. Угроза гипогликемической комы.
Катрин (заламывая руки): Вот, слышишь, она воспользовалась его беспомощным состоянием! Его отчаянием.
Кеша громко всхлипывает. Быстро подползает к своей опекунше.
Кеша (продолжая всхлипывать): Я не хотел… Это все она! Она меня опоила, то есть окормила.
Корделия недобро смотрит на незваную гостью. Камилла, плюнув на кисточку для туши, подкрашивает ресницы.
Камилла: У меня, между прочим, молодость проходит. А тут выбирать не из чего. Или этот (кивает на Кешу) или тот (кивает на Мартина). Этот - пипидастр со сбившейся ориентацией, а тот – плюшевый мишка. И что мне остается? Мне, женщине с естественными потребностями?
Кеша: Кто пипидастр? Я – пипидастр?
Мартин: Чего разорался? Пипидастр – это такая разноцветная щетка для смахивания пыли.
Кеша: Так разноцветная же. А это прямой намек.
Корделия: Так, хватит. Достали. Сейчас ты у меня получишь… по потребностям.
Уходит, хлопнув дверью.
Оставшиеся четверо тревожно переглядываются.
Кеша: И чего теперь будет?
Мартин: Полагаю, ампутация. Лишних конечностей.
Кеша: А чего сразу я? Я, можно сказать, мир спасал.
Мартин: Это каким же образом?
Кеша: Вселенское равновесие восстанавливал. Снижал воздействие энтропии на энергию Джи.
Камилла, хмыкнув, мажет второй глаз. Катрин всхлипывает.
Катрин: Кешенька, ну как же так… Ну почему ты меня не позвал?
Камилла: А ты посмотреть хотела? Можем повторить.
Сцена четвертая
Корделия, успевшая переодеться и перебазироваться в свой рабочий кабинет, сначала слышит шум, затем подозрительную тишину.
Корделия: Мартин! Мартин!
В кабинет заглядывает Мартин.
Корделия: Ты опять Кешу на шкаф загнал?
Мартин: Ну да, а че?
Корделия выскакивает из кабинета. На одном шкафу, по-прежнему в простыне, сидит Кеша. На другом, прижавшись друг к другу, Камилла и Катрин.
Корделия: И этих тоже?
Мартин: Мне ухаживать некогда. Мне завтрак готовить надо.
Корделия с торжеством оглядывает притихших родственников.
Корделия: Что, мыши, достали Леопольда?
Камилла: К… к… какого Леопольда?
Корделия: Мультики надо было в детстве смотреть, а не помаду у мамы тырить.
Кеша: А я вообще жертва! Возьмите меня… то есть снимите меня!
Корделия: Подай жалобу в Jugendamt **** на жестокое обращение с гендерно неопределившимися.
Кеша (осторожно): И что потом?
Корделия: Тебя изымут из семьи и поместят в общество тебе подобных.
Кеша: Тоже неопределившихся?
Корделия: Ну да. Будете друг друга на гендер тестировать. Все-таки 54 варианта. Есть из чего выбрать, куда, кого и чем.
Кеша: Не хочу в Jugendamt!
Катрин (дрожащим голосом): Корди, как тебе не стыдно! Как ты можешь говорить такие страшные вещи. Кешенька и так пострадал.
Камилла: О да, он страшно мучился. У меня аж сердце разрывалось.
Катрин пытается столкнуть соперницу вниз.
Корделия: Так, дамы, если вы не угомонитесь, я отправлю этот персик раздора в ОЗК, пожизненно. Будет в секс-патруле работать. Помогать страждущим.
