Литмир - Электронная Библиотека

Он рассудил, что поблизости от Главной площади должно быть полно забегаловок, и на какую бы улицу он не свернул, обязательно наткнется на что-нибудь подходящее в пределах квартала, поэтому Сэм не стал заморачиваться с выбором, а пошел к той, что была к фонтану ближе всего. Спрашивать у местных жителей ему не хотелось, потому что не хотелось привлекать к себе внимание. Он успел углубиться всего на полквартала, внимательно присматриваясь к вывескам на обеих сторонах улицы, как сзади раздался автомобильный сигнал. Сэм шел по тротуару, но рефлекторно сделал шаг в сторону, ближе к стене дома, и слегка повернул голову, чтобы боковым зрением держать машину в поле видимости. К его немалому удивлению машина не проехала мимо, а затормозила рядом и только тут, в подступающих сумерках Сэм увидел, что это все та же черная Импала, а за рулем сидел все тот же Дин Винчестер. И даже окно со стороны пассажира было все так же открыто, как Сэм его и оставил. Его охватило беспокойство. Он ведь специально выжидал, пока Импала не исчезнет с глаз долой, не хотел, чтобы за ним наблюдали, а оказалось, что случайный попутчик и не думал никуда уезжать. Спрятался и наблюдал, выходит, или что?

- Эй, Сэмми.

Снова приглашающе открытая дверца и белозубая улыбка, но на этот раз Сэм был не так рад его видеть, как в чистом поле. За несколько секунд у него в голове пронеслись мысли, что можно рвануть между домами и сбежать, но этот вариант он тут же отбросил. Города он не знает, так что рискует загнать сам себя в тупик, к тому же это будет выглядеть подозрительно. А вот Дин казался ему неплохим парнем. Что касается его внезапного появления, то совпадений никто не отменял. Особенно в маленьких городах. Ну что же… раз судьба посла ему Дина, то стоит этим воспользоваться. И Сэм во второй раз за день полез в черную Импалу.

- Куда направляешься? – спросил Дин, едва он захлопнул дверь.

- Не подскажешь, где здесь можно поесть? Чтобы не очень дорого.

- Знаю. Есть тут одно хорошее место, дешево и вкусно. А пирог так просто закачаешься.

Импала тронулась с места и повезла Сэма навстречу ужину.

«Одно хорошее место» оказалось в соседнем квартале. Вот за что Сэм любил маленькие города, так это за то, что все рядом, все под рукой, а в забегаловке запросто может оказаться домашняя еда по вполне себе божеской цене. Неоновая вывеска гласила: «Чертополох». Заметив его любопытствующий взгляд, Дин пояснил:

- Хозяин родом из Шотландии. Но еда нормальная, американская.

К удивлению Сэма Дин вышел следом, запер машину и отправился в «Чертоплох» вместе с ним.

- Составлю тебе компанию, если ты не против.

Сэм только пожал плечами. Он думал, что даже будь он против, Дин все равно сделает по-своему. Может, чужак вызывал у него интерес, а может, было что-то другое, но Сэм не хотел об этом думать. Он хотел есть.

Внутри все оказалось в шотландскую клетку. Из музыкального автомата доносились звуки волынки, а на стенах красовались фотографии со сценами утиной охоты. Женщина за кассой, обернувшаяся за звякнувший колокольчик на двери, расплылась в широкой улыбке, едва увидела Дина.

- Привет, шеф. Как обычно?

- Привет, Люси. Да.

- Будет сделано.

Сэм мимолетно удивился обращению «шеф», но задуматься не успел, потому что Дин потянул его за рукав и увлек к дальнему столику, а там сразу же сунул в руки меню, лежавшее наготове. Сэм уставился в колонки с названиями блюд и ценами и отключился от внешнего мира, мысленно считая, сколько может потратить на ужин. Цены здесь были действительно низкими, но его состоятельность на данный момент была еще ниже. Тем временем, Люси принесла Дину большую тарелку с чем-то, пахнущим совершенно невозможно для изголодавшегося желудка, и выжидающе стала рядом с блокнотом и карандашом в руках.

- Готов сделать заказ, милый?

Сэм сообразил, что обращаются к нему, еще раз пробежался глазами по списку и решил:

- Хот-дог и воду.

Большее он не мог себе позволить, как бы сильно не хотелось есть. Дин и Люси обменялись быстрыми взглядами, и Дин внезапно продолжил:

- Фирменный омлет, двойной картофель фри, стейк, острый соус и большую чашку эспрессо. И мороженое. Хочешь мороженое, Сэмми?

Сэм впал в ступор и глупо переспросил:

- Что?

- И мороженое, Люси. С шоколадом.

Приняв заказ, девушка удалилась за стойку, и только тут Сэм сообразил, что все это великолепие Дин взял для него. Кажется. Желудок мгновенно отреагировал громким урчанием.

- Дин, я… не совсем финансово состоятелен, - промямлил он, пряча взгляд.

- Да я понял, - беспечно откликнулся тот, - Поэтому я тебя угощаю.

- Не стоит, правда. Мне вполне хватит…

Дин не дал ему договорить.

- Ага, как бы не так, - в его голосе явственно проступал сарказм, - Хватит тебе. На полчаса. Так что расслабься и скажи мне спасибо.

- Спасибо, - покорно повторил Сэм, мысленно прикидывая, чем же придется расплачиваться за столько шикарный ужин.

- Вот и молодец.

Пока готовили и несли заказ, Дин разглядывал Сэма изучающим взглядом и даже не думал этого скрывать. Сэму было неуютно и очень хотелось провалиться сквозь пол или встать и гордо удалиться. Но есть хотелось еще больше, поэтому он сидел, как пришитый, и только ежился под курткой от слишком пристального внимания.

- Что решил? – вдруг спросил Дин.

- В смысле?

- Ты же хотел фонтан посмотреть. Посмотрел?

- Да. Красивый.

- И куда дальше думаешь двинуть?

- Пока не знаю. Решил на ночь здесь остаться. Кстати, может, ты мне подскажешь дешевый мотель?

- Может, и подскажу, - неопределенно ответил Дин и дальше углубляться в тему не стал.

Принесли заказ, и Сэм набросился на еду. Он старался есть неторопливо и аккуратно, но голод был сильнее. Тем более, что он не знал, когда ему в следующий раз перепадет полноценный ужин. И омлет, и картофель, и особенно стейк казались ему восхитительными, и Сэм расслабился, решил, что от Дина можно не ждать никакой подлянки. А Дин-то, между тем, продолжал задавать вопросы и делал это столь ненавязчиво, что Сэм сам не заметил, как выложил ему и про действительное положение дел, и про желание перезимовать подальше от основного американского населения, и про сомнение относительно того, сможет ли он найти здесь работу. Голод, усталость и страх сыграли с ним злую шутку и заставили потерять над собой настороженный контроль. Из немалого опыта скитаний и трений с полицией Сэм знал, что рано иди поздно все равно ошибется. Но, когда это произошло, он сам того не заметил.

Где-то на половине большого стакана кофе Дин попросил счет и достал бумажник, чтобы расплатиться. А вместе с бумажником достал и документы в черных кожаных корочках. Корочки выскользнули из пальцев, упали на стол и открылись. Сэм подавился кофе. Внутри блестел во всей своей красе полицейский значок. И не просто значок, а самая натуральная шерифская звезда.

- Вот же твою мать.

- Ага, - Дин усмехнулся.

- Я влип, да?

- А вот это мы сейчас выясним.

Дин прибрал все обратно в куртку, подождал, пока Сэм перестанет кашлять, и приступил к выяснению.

- Значит так, приятель. Я здесь шериф, и это мой город. Я свой город люблю и не хочу для него никаких осложнений. Ты у нас бездомный и безработный. Как думаешь, что будет, если я начну проверять твою личность?

Сэм промолчал, но Дин сделал из его молчания верный вывод.

- Ничего хорошего не будет, я так думаю. Поэтому сейчас мы сделаем так: я возьму у Люси тебе еще еды с собой, потом отвезу на границу города, и ты уберешься туда, откуда явился. И тогда проблем не будет ни для тебя, ни для меня. Усек?

Сэм снова промолчал. Фактически выбора у него не было, а было только глухое внутреннее недоумение и злость на самого себя и на этого шерифа, который сначала влез к нему в доверие, а сейчас хочет выкинуть из города, как шелудивого пса. Ну почему с ним всегда так все происходит? Почему все так происходит всегда именно с ним? На эти вопросы у Сэма ответов не было. Поэтому ему ничего не оставалось, кроме как допить кофе, взять на кассе приготовленный для него большой бумажный пакет и тащиться следом за Дином снова в машину.

3
{"b":"764832","o":1}