Мортен почесал затылок и призадумался.

– На Земле была когда-нибудь?

– Да, родилась там, – кивнула я.

– Землянка, выходит. Кеплер очень схож с третьей планетой. Но он больше и атмосферное давление там серьёзнее. Но это мелочь.

– Я купила билет на зелёную планету?! – взвизгнула я от радости. Но заметя его приподнятую бровь, эмоции поубавила. – Прошу прощения…

– Да, ты милая крошка, – довольно улыбнулся он. – Но можешь не скрывать радости – планета зелёная и пригодная для фермерства.

– Там будет мой приют!!! – я захлопала в ладоши.

– Ты, мелкая, подумала за счёт чего жить собираешься? Деньги остались?

– Нет, – отмахнулась я. – Куплю семена! Проживу… как-нибудь…

– Дурёха! "Как-нибудь" – это никак. Всё что можешь – купи сразу у себя в поселении. Я крайне сомневаюсь, что там будут магазины…

– А что покупать-то? – уцепилась я за его слова, пропустив мягкое оскорбление.

– В первую очередь поесть. Я не знаю, заметила ты или нет, но в билете отсутствует пункт, гарантирующий питание. Закажи контейнер. Небольшой, в багажном отделении. Прибудь в космопорт за день до старта и внимательно проследи, чтобы закатили имущество твоё на судно и бирки какие нужно повесили. Но сначала закупись…

– Э-э-э, про контейнер подумаю, – я поднесла пластик к лицу. – А где должно быть написано про питание?

– Даллия, а ты отдаёшь себе отчёт в том, куда летишь? Что ты узнавала об этом межзвёздннике. Какие там условия?

– Спросила, можно ли туда с разумными растениями, – тут же выпалила я, желая показать, что не такая уж и "дурёха".

– И всё? – он даже подался вперёд.

– А что ещё нужно? – я вопросительно взглянула на мужчину.

В полумраке его лицо казалось хищным. Опасным. Хоть он и разговаривал со мной довольно мягко, но весь эффект непринуждённости исчезал – стоило мне заглянуть в его глаза.

– Я и правда нужна вам живой, да? – эти слова сорвались сами с губ. Я даже подумать не успела о том, что несу.

– Да, – он утвердительно кивнул. – Мне очень нужно, чтобы ты, маленькая наивная Даллия, оказалась на Кеплере. Живая и невредимая. Сытая, одетая и всем обеспеченная. Я вышлю тебе деньги, купишь, что нужно.

– Зачем я вам? У вас внушительный срок. Сидеть и сидеть. Вас не выпустят с той колонии, куда вы летите.

– А вот это уже, зеленоглазая, моя проблема. Запоминай, что я сейчас тебе скажу, а лучше возьми бумагу и запиши.

Я не шевельнулась.

– Зря! Я ведь помочь пытаюсь.

Поджав губы, я скомандовала:

– Люси, записать разговор.

– Будет выполнено, – тут же отозвался "умный дом".

А вот после этого мистер Кален Мортен наговорил мне столько, что голова кругом пошла.

Дел у меня резко прибавилось!

Деньги пришли на следующий день. Я получила допуск ко всем счетам своего мужа и резко снова разбогатела.

И да, я всё же заказала контейнер. Совсем небольшой: куда скромнее, чем у остальных переселенцев. Мой чёрный, подмигивающий красными огоньками ящичек сиротливо ютился на краю широкой платформы.

Наблюдая за погрузкой, ощутила некое сомнение. Я что-то делала не так.

 Межзвёздник совершал довольно длительный рейс с пятью остановками на планетах в трёх разных созвездиях. Начиная с Нептуна и заканчивая далёким Кеплером. И хотя в путевом листе корабля были заявлены ещё три колонии, основная масса пассажиров грузила товар до Нептуна, об этом свидетельствовали жёлтые опознавательные огоньки на их контейнерах.

Я же, казалось, одна лечу на не так давно обжитую планету в созвездии Лира. Во всяком случае, красных сигналов ни у кого более не наблюдалось. Я специально обежала платформу. Дважды!

Жёлтые, синие, зелёные, фиолетовые… но не красные огоньки.

Так что, оценив количество багажа переселенцев, я поняла, что как-то поскромничала.

Развернув инфолист, ещё раз прошлась глазами по списку, что озвучил мне, как оказалось, практичный муж, и решила всё сделать именно так, как сказал Калеб.

Логика моя была проста: он старше, пусть и бывший, но военный, а значит совершал перелёты и не раз. Наверняка и жил на разных космических базах. А я даже в родном поселении не везде была.

Почесав затылок, развела руками. Ну список диктовал он, деньги его. Что мне тут умничать, не мой же счёт опустеет.

Побегав по платформе между контейнерами, работягами и ругающимися с ними пассажирами, я нашла управляющего погрузочными работами и выяснила, что моя очередь грузиться подойдёт явно не сегодня и не завтра. Это было неожиданной новостью! Мужик в белой каске на лысую голову, объясняя почему придётся так долго ждать, глазел на меня, что ястреб! Скорее всего, он опасался, что я разведу по этому поводу грандиозный скандал. Поэтому, когда я улыбнулась и пролепетала: "Спасибо!", он впал в ступор и, просияв, передвинул меня в очереди на десять человек вперёд. Вот она сила вежливого слова!

Окрылённая тем, что ещё успею сделать повторную закупку, я вылетела из космопорта и первый раз за всю свою жизнь воспользовалась такси.

Гулять так с шиком!

Оплачивая услуги личного перевозчика, устыдилась. За такую сумму я бы месяц на аэробасе ездила! Кошмар!

Шик лучше всё же поубавить.

Взяв огромную тележку, я активировала карту и вошла в зал самого крупного продуктового гипермаркета нашего поселения. Здесь я, конечно, долго глупила, не понимая, что нужно. Что сможет долететь?! И главное, я пыталась не спустить все сбережения мужа.

Консервы?

Подняв пластиковую герметично закупоренную баночку с тушёным мясом птицы, поморщилась. Дорого!

Готовые полуфабрикаты? Я зыркнула на тюбики с борщом и овощным рагу. Могут испортиться!

Крупы? Да ну, древность какая!

Ну и что покупать?

Прошёл час, а моя тележка оставалась девственно-чистой.

Вспомнив про Лапушку, сообразила, что запас нужен и ей с жиряночкой. Но не запихивать же в контейнер сардельки!!!

Ещё два часа я исследовала полки местного гипермаркета. И с каждой минутой мне отчётливее понималось, что древность ни есть плохо! Крупы в плотных упаковках стоили дёшево, потому как синтетические. Но по качеству натуральному продукту они не уступали.

Взяв пробник кукурузной каши, решила устроить маленькую дегустацию. Отправив его в автомат, получила на выходе скромную порцию, буквально на один зубок, желтоватой субстанции. На вид неаппетитно. Но запах!!! М-м-м! Осторожно отправив в рот ложечку каши, улыбнулась. Надо брать!

И что я раньше обходила крупы стороной? Всё полуфабрикатами овощных супов да тушёнкой питалась.

***

К вечеру всё было готово к отлёту.

На погрузочную платформу спец доставкой я отправила два контейнера с крупами, мясозаменителем. Отдельно упаковала семена, биогрунт концентрированный, мини-теплички, и даже саженцы плодовых деревьев. Лопаты автоматические, ведра на магнитных подушках, самоходный мотоплуг и прочий скромный огородный инвентарь.

Но на этом я не успокоилась. Уже дома сменила горшки Лапушке и жиряночке на новые.

Оставалась только одна беда – страх!

Я жутко переживала спать не могла. Мне хотелось с кем-нибудь поговорить и обсудить приготовления. Выплеснуть эмоции.

Взяв планшет, активизировала строку последних вызовов.

И тут же убрала гаджет на место.

 Засыпая, я всё ещё смотрела на светящийся голубым экран. Наверное, нужно было позвонить Мортену, но я не осмелилась.

***

В день отлёта на верхних слоях Юпитера бушевал сильный шторм. Купол космопорта затянуло плотными коричневыми облаками, через которые невозможно было что-либо рассмотреть.

Корабль, как и накануне, парил у седьмого шлюза. Мои контейнеры были уже на нём. Осталось погрузиться самой.

В качестве ручной поклажи я собрала сумку на удобной магнитной подушке, запахав неё одежду, планшет, Люси и робота-пылесоса.  И теперь на ней гордо восседала Лапушка, держа перед собой жирянку, плотно обхватив листочками её новый небольшой горшок. Во вторую сумку я сложила сух паёк на период перелёта. Тридцать готовых комплексных обедов в термо-упаковке, препятствующей порче продукта.