Литмир - Электронная Библиотека

Черт подери, почему здесь так тихо?

Я подошла к дверям, ведущим на лестницу, и открыла их. Они показались мне очень тяжелыми, и я поморщилась. Все ли становится таким преувеличенным в отсутствии света?

Освещая лестницу фонариком, я сделала первые два шага, но уже через мгновение резко остановилась и инстинктивно вжалась спиной в стену.

Потому что на лестнице послышался топот совсем не моих ног. И обладатель этих ног явно спускался со второго этажа на первый. Он обязательно пройдет мимо меня. Если я не научусь становиться невидимой, меня обязательно заметят.

В ту секунду я поняла, что тишина мне нравилась намного больше.

Я не знала, что делать, потому что мое сердце колотилось так быстро и громко, что мешало думать. Все рациональные мысли были стерты из мозга безумной паникой.

Не поддаваться.

Я снова перевела фонарик на лестницу. Шаги приблизились, и в следующее мгновение я увидела перед собой одного из агентов ФБР, которые постоянно ошивались рядом с палатой Стайлса.

Кажется, этого звали Мэттью.

Он так внезапно появился передо мной, что я вскрикнула и почти уронила фонарь.

- Тише, - прошипел он, резко приближаясь ко мне. Его рука легла на мое предплечье, крепко сжимая. – Нам нужно уходить.

- Что?.. – прошептала я изумленно. – В смысле? Что происходит?

Мэттью уже шел обратно к дверям, через которые зашла я. Он что, хотел уйти из больницы?

Куда?

- А Гарри?.. – вслух спросила я, искренне не понимая, что происходит.

- Надо уходить, - только и ответил мне Мэттью. – Выключи фонарь.

Как только мы вышли обратно в коридор, к нам присоединился второй из агентов, которых я так часто видела.

- Отлично, - едва слышно сказал он Мэттью. – Уходим.

- Что случилось? – хриплым голосом пыталась добиться я. Мне казалось, что я заслужила ответ на этот вопрос.

Судя по всему, мнение ФБР снова отличалось от моего.

- Тихо, - откликнулся второй агент.

Все снова пошло не по плану. Потому что план, которым со мной делился Лиам, был простым: вылечить Гарри, поставить его на ноги, вернуться в США и просто уже закончить со всем этим кошмаром.

Но кошмар, очевидно, не хотел заканчиваться.

Потому что на улице вечер плавно переходил в ночь, и я снова бежала по пустынной стоянке с агентами ФБР, но только в этот раз я понятия не имела, где Гарри, и что с ним.

И я совсем не хотела уходить без него.

========== Chapter thirty-one. ==========

Мы ехали два часа. За окном уже полностью стемнело.

Я несколько раз пыталась спросить, что происходит и куда мы направляемся. Чаще всего мне не отвечали. Один раз Мэттью подал голос:

- Тебе все объяснят, когда мы приедем. Наша задача – перевезти тебя из пункта А в пункт Б в безопасности.

Мой мозг уцепился лишь за последние два слова.

Что значит, в безопасности? Выходит, те, кто остались в больнице, сейчас в опасности?

Я могла бы задать все эти вопросы вслух. Но я уже давно поняла, что, если ФБР хотело поделиться какой-либо информацией, они делали это сразу. Во всех иных случаях из них было и лишнего слова не выбить.

Если уж мне не хотели сказать, куда мы едем, то остальную ответы на все остальные вопросы требовать было точно бесполезно.

Так что я просто закрыла глаза, прислонилась головой к окну машины и постаралась успокоиться. Или, по крайней мере, привести себя в порядок.

Что мы имеем?

В больнице резко выключился свет. Сформировалась этакая аура фильма ужасов. Меня перехватили двое агентов ФБР и увезли.

Это все, что я знала. Все остальное (даже то, что тишина госпиталя казалась пугающей) – исключительно мои домыслы.

Винни, ты наверняка все преувеличиваешь. Ты любишь это делать.

Свет могло отключить по любым естественным причинам. В любой другой ситуации ты бы даже не обратила внимание на этот инцидент. Твою перевозку могли планировать уже долгое время – не зря же Стайлс зачем-то начал снабжать тебя номерами телефонов. Они никогда ничего не делал просто так.

Возможно, все шло по плану.

Все мои рассуждения имели право на существование. Но я все равно не могла верить им в полной степени.

Я открыла глаза как раз в тот же момент, что мы проехали дорожный знак:

ГЛАЗГО

Я хотела спросить, зачем нам в Глазго, но поняла, что толку от этого все равно не будет и решила не тратить свои нервы и силы.

Если все все-таки шло не по плану, мне нужно думать, что мне самой делать дальше. Как себя вести, чтобы хоть что-то узнать.

Машина ехала по темному, спящему городу (за исключением около десяти человек, которых я заметила гуляющими на улице) еще где-то полчаса, когда мы, наконец, достигли какого-то жилого района и остановились около многоэтажного дома. Похожего на тот, в котором мы со Стайлсом жили в Манчестере.

Гарри.

У меня сжалось сердце от мысли о нем. Господи, как же я надеялась, что с ним все в порядке.

Оба агента молча вышли из машины, а у меня не было сил на то, чтобы открыть дверь. Вероятно, они решили, что я была очень послушной и ждала их указа, так что Мэттью открыл дверь с моей стороны и сказал:

- Пойдем.

Те несколько метров, что мы шли до входа в подъезд, я не знала, как я себя чувствовала: то ли как знаменитость, которую защищали от папарацци, то ли как преступница, которую вели на заседание суда. Мэттью и второй агент, чье имя я так и не узнала, шли по обе стороны от меня, их руки лежали на моих локтях. Каждые пару секунд они смотрели по сторонам – так, словно на нас кто-то мог наброситься.

Реальная опасность или профессиональная привычка?

Не успела я даже развить эту мысль, как мы уже заходили в квартиру на третьем этаже.

В прихожей стояла абсолютно неизвестная мне женщина в строгом костюме и с удостоверением ФБР.

- Здравствуй, Винни, - тепло улыбнулась она, но мне от этой улыбки совсем не стало спокойнее. Она говорила так, словно мы уже сто лет были знакомы и были закадычными друзьями. Я же видела ее в первый раз в жизни и уже разучилась доверять людям. Включая саму себя. – Как доехали? Все хорошо?

Я не смогла даже ответить. Эти вопросы были слишком обычными для сложившейся ситуации. Слишком… повседневными.

- Все чисто, - ответил за меня второй агент ФБР, и я вздрогнула.

- Хорошо, спасибо, Том, - кивнула женщина. Так вот, как его зовут. – Винни, меня зовут Рита, я буду работать с тобой ближайшие несколько дней.

Я устало посмотрела на нее и спросила:

- Почему меня увезли?

- О, - снова улыбнулась женщина, и мне стало не по себе. Слишком много вежливости. Словно боятся, что я могу сорваться. А могу ли я? Наверное, да. Пейн наверняка уже предупредил их всех, что я была эмоционально нестабильной еще до начала всей этой операции – бог знает, во что я превратилась по ходу. – Думаю, Лиам уже говорил тебе, что наша главная задача – как можно быстрее вернуть тебя в США.

- Да, - кивнула я. – Как только Гарри поправится.

- А вот здесь, кажется, произошло небольшое недопонимание, - поджала губы Рита. – Дело в том, что Гарри предстоит еще некоторое время проходить лечение, а вот тебя нужно доставить домой как можно быстрее.

- Но зачем нужно было увозить меня из больницы сюда?

- Это решение Лиама. Тебе придется пожить здесь, пока мы не будем знать наверняка, что тебя можно спокойно посадить на самолет.

- А что, сейчас что-то говорит об обратном?

Рита только мягко улыбнулась.

- Располагайся здесь, - кивнула она, обводя рукой небольшую квартирку. – В спальне есть новая одежда, холодильник забит до отказу. Если тебе вдруг что-нибудь понадобится, просто открой входную дверь и сообщи свой заказ кому-нибудь из охранников.

Охранников?

За дверью?

Господи, я что, под каким-то домашним арестом?

- Я приду вечером, проверить, что все в порядке, - она по-дружески потрепала меня по голове, и я не смогла не поморщиться от отвращения.

60
{"b":"757924","o":1}