'Но как?'

  — Если вы ожидали, что я буду шокирован, мне жаль вас разочаровывать. Я не сидел без дела с тех пор, как это началось.

  — Что еще ты знаешь?

  — Я здесь не для того, чтобы отвечать на ваши вопросы. А пока давайте придерживаться того, что вы знаете.

  Брокер кивнула и скрестила руки на груди. «Это должно работать в обе стороны».

  — Не помню, чтобы я соглашался на что-либо в этом отношении.

  Какое-то время она смотрела на него, как будто обдумывая особенно удачный ответ. Но он сломил ее волю, и вместо этого она просто сказала: «Это ЦРУ хочет твоей смерти, потому что это ЦРУ наняло тебя».

  Лицо Виктора ничего не выражало, но в голове у него была мешанина вопросов. 'Откуда ты это знаешь?' Он обнаружил, что очень не любит задавать ей вопросы.

  «Потому что я работала на них, — ответила она.

  'Использовал к?'

  — Они тоже хотят моей смерти.

  'Объяснять.'

  «Они убили мой контроль и освободили меня. Они хотят моей смерти так же сильно, как и тебя.

  — А как насчет флешки?

  — Им что-то нужно. Информация, очевидно.

  — Информация о чем?

  'Я не знаю.'

  — Тогда какой от тебя толк?

  — Спроси меня еще что-нибудь и узнай.

  — Кто был тот человек, которого я убил?

  — Андрис Озолс.

  — Я не спрашивал его имени. Кто был он?'

  — Бывший офицер российского флота.

  — Этого не было в досье.

  — Тебе не нужно было знать.

  Мышцы его челюсти на мгновение напряглись. — Что он делал в Париже?

  «Продам диск кому-то».

  'ВОЗ?'

  'Я не знаю.'

  — Тебе не нужно было знать?

  — Наверное, нет.

  «А как насчет карты памяти? Вы можете его расшифровать?

  'У тебя есть это?'

  — Нет, — сказал он.

  — Но он у вас где-то есть?

  — Вы можете его расшифровать?

  'Может быть. Но я не узнаю, пока не попробую. У меня есть друзья в агентстве, которые…

  — Не вариант, — сказал он, и у него тут же возникла идея. Что-то, о чем он до сих пор не думал.

  Она видела, как он думает. 'Что это?'

  — Ничего, — сказал он. Он сменил тему. — Значит, они хотели, чтобы я получил диск до того, как он попадет к покупателю?

  'Да.'

  — Я предполагаю, что в тот момент его будет значительно труднее получить. Покупатель, должно быть, слишком хорошо защищен или тот, кого они не осмелились убить.

  — О ком ты думаешь?

  Виктор держал свои мысли при себе. «Почему ЦРУ просто не сделало этого, зачем использовало меня? И зачем потом пытаться убить меня?

  «На эти два вопроса один и тот же ответ». Брокер сделал шаг вперед. — Но я не уверен.

  — Тогда почему я вас слушаю?

  — Потому что у тебя нет выбора.

  Виктора удивили ее слова и еще больше удивила сила ее тона. Он пересмотрел свое мнение о ее завещании.

  — И я тоже, — продолжила она. — Но я точно знаю, что вас пытались убить, чтобы скрыть операцию. Они не хотят, чтобы смерть Озолса когда-либо вернулась и преследовала их».

  Виктор слушал, ничего не показывая на лице.

  Брокер продолжил: «Если бы план сработал, все, что нужно было бы сделать, — это тело убийцы в номере парижского отеля, который понятия не имеет, кто вас нанял. В лучшем случае они бы поняли, что вы наемник, ни к кому не привязанный. Любая связь между вами и теми, кто приказал убить Озолса, была бы аккуратно разорвана.

  'И это все? Они хотят, чтобы я умер, чтобы скрыть работу, которую я действительно выполнял? Я не собираюсь рекламировать то, что я сделал. По крайней мере, это не лучший способ найти новых клиентов».

  Виктор понял, что в его голосе было больше эмоций, чем он хотел бы показать.

  — Верно, — сказала она. — Но они не могли рисковать тем, что вас схватят и допросят.

  «Я не мог никому ничего рассказать, потому что ничего не знаю».

  — Как бы то ни было, если ты мертв, им не о чем беспокоиться. Связь с теми, кто заказал убийство, исчезнет, когда вы это сделаете.

  — Но зачем использовать меня? Почему не какой-нибудь панк? Любой любитель мог убить Озолса. ЦРУ не нуждался во мне для этого.