'... важность сохранения единого фронта, когда имеешь дело с...'

  Виктор сбил его тыльной стороной пистолетного хлыста и поднес палец к губам. «Тссс».

  «Кто ты, черт возьми, такой?» Моран вздохнул. Его глаза были такими же красными, как и его ноздри.

  Виктор прикрыл дверь свободной рукой и шагнул вперед. «Я — все твои кошмары в одном флаконе».

  — Как вы сюда попали?

  «Магия».

  Моран не двигался. Он даже не сел. — Ты хоть представляешь, кто я, черт возьми, такой?

  — Ты тот человек, который хотел бы быть где угодно, только не здесь.

  — У меня внизу пятнадцать крепких ублюдков. Вы нажмете на курок, и вы мертвы. Ты меня понимаешь, мальчик?

  — Нет, если я нажму на курок, ты мертв. И у вас внизу двенадцать человек, а не пятнадцать. Остальные трое не вернутся.

  'О чем ты говоришь?'

  — Вы узнаете пистолет в моей руке?

  Моран не говорил, но его глаза отвечали за него.

  — У вас внизу может быть двенадцать человек, но пока они не принесли вам ровно никакой пользы. А когда ты умрешь, какое тебе дело до того, что будет дальше?

  Моран сказал: «Что тебе нужно?»

  'Так-то лучше. Я хочу задать вам несколько вопросов.

  Моран сел, снял ноги со стола и поставил их на пол. — Тогда давай, спрашивай.

  «Жизель Мейнард. Я так понимаю, вы узнали это имя?

  Нет ответа.

  Виктор сказал: «На самом деле не в ваших интересах играть со мной в игры».

  — Так что ты собираешься с этим делать? Ты показал свою руку, мальчик. Вы хотите ответов. У меня есть эти ответы. Вы не можете пытать их из меня. Вы не можете рисковать шумом или временем. Нет, если только ты не хочешь, чтобы мои ребята ворвались сюда. Ты тоже не можешь стрелять в меня. Вы пошли на все эти проблемы для ответов. Убей меня, и ты ничего не получишь. Он улыбнулся. — Думаю, я только что завладел тобой.

  Виктор кивнул. 'Ты прав. Но твое снаряжение уже разобрано с бригадой из трех человек, которую ты послал за Жизель. Он сделал шаг и сильно ударил пяткой в висок лежащего без сознания человека. «Теперь ты потерял четырех человек».

  Моран стряхнул с себя шок и сохранил самообладание. — Это активы компании. Думаете, они незаменимы? Думаешь, я не могу нанять больше парней на зарплату?

  — Опять же, ты прав. Итак, я скажу вам, что я собираюсь сделать.

  'Я весь во внимании.'

  «Я не могу стрелять или мучить тебя, поэтому, если ты не ответишь на мои вопросы, я развернусь и уйду отсюда».

  'Quelle сюрприз. Беги теперь, сука. Считайте это бесплатным уроком того, с кем не стоит связываться. Следующий урок, мне придется зарядить. Цена — твоя никчемная жизнь.

  Виктор продолжил: «Тогда, когда я исчезну в ночи, вы снова услышите обо мне. Четверо, которых вы уже потеряли, станут десятью к этому времени завтра. И я не остановлюсь на достигнутом. Я буду продолжать снимать их. На улицах. В своих домах. Когда вы собираете продукт. Когда ты его доставляешь. Вы будете бороться с перемещением и защитой того же количества, что и раньше. Вы будете исхуданы. Тонкий значит уязвимый. Ты, конечно, можешь нанять больше людей, но как быстро я смогу их убить? И до того, как пронесется слух, что ваша организация теряет цифры? Сможете ли вы восстановить свои силы до того, как ваши соперники решат, что пришло время выступить и захватить власть? Как ваши поставщики отреагируют, когда узнают, что вас разбирают? Как ты собираешься убедить больше мужчин попасть под мой прицел, если новые парни не выживают в первые двадцать четыре часа твоей работы? Как ты собираешься сохранить верность существующих мужчин, если ты готов позволить им умереть? А для чего? Чтобы защитить того, кто вас нанял? Они действительно платили вам так много? Ты так боишься их?

  Моран не моргнул. — Ты сумасшедший.

  — На это есть хорошие шансы, да. Что это будет? Я выйду через эту дверь или я выйду из этой двери и вернусь позже?»

  — К черту, — выдохнул Моран. — Это просто работа. Мне столько не платили. Это была услуга, ясно? Что бы это ни было, кем бы ты ни был, я не имею ничего общего с этой девушкой. Меня попросили схватить ее. Это все. Завяжите ее на заднем сиденье машины и высадите.

  — Кто просил вас об этой услуге?

  «Андрей Линнекин».

  'Кто это?'

  — Один из моих поставщиков. Мой основной поставщик. Он привозит сюда это дерьмо, откуда бы оно ни пришло. Афганистан или еще какая дыра. Он попросил меня заполучить девушку в качестве услуги.

  — Где мне найти мистера Линнекина?

  'Я не знаю. Клянусь, я не знаю, где он живет и где работает.

  — Тогда как вы должны были связаться с ним, когда у вас была Жизель?

  — Позвони ему, конечно.

  — Дай мне его номер.

  Моран колебался. «Послушай, если я это сделаю, а ты пойдешь и испортишь его дерьмо, он узнает, что я сказал тебе, не так ли?»

  'И?'

  — Что ты имеешь в виду ? Он русская мафия, не так ли? Он из одной из тех коммуняк, которым принадлежит половина Лондона.