- Джеральдин Тейт?

  'Да.'

  - Вы арестованы за убийство Дина Фернесса. Вам не нужно ничего говорить. Однако это может навредить вашей защите, если вы не упомянете во время допроса то, на что вы позже будете полагаться в суде. Все, что вы скажете, может быть представлено в качестве доказательства.

  * * *

  Она была признана виновной в убийстве и приговорена к пожизненному заключению. Ей сказали, что она должна отбыть пятнадцатилетний срок, прежде чем она сможет иметь право на условно-досрочное освобождение.

  Через два месяца после осуждения ее мать внезапно скончалась. Через несколько недель она родила здоровую девочку, а затем, после нескольких дней сильных мучений, отдала ее на усыновление.

  Прошло долгие-долгие годы, прежде чем события приняли неожиданный и неожиданный поворот.

  Часть вторая: в море

  ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ

  «Привет, Тейт, к тебе гость».

  Джерри осторожно опустил штангу, позволил весам снова опуститься и смотрел на них несколько секунд. Кроме социального работника, психолога и адвоката, она не принимала посетителей с тех пор, как ее брат пришел навестить ее, когда организовал похороны их матери. Не говоря об этом так много слов, он сумел намекнуть, что стресс, связанный с судом над ее дочерью и тюремным заключением, во многом способствовал ее сердечному приступу. Джерри отказался от мысли спрашивать его, может ли он усыновить ее ребенка, и с тех пор между двумя братьями и сестрами не было никаких контактов. "Кто это тогда?" спросила она.

  «Я не твой социальный секретарь Тейт».

  Она взяла полотенце и направилась к двери.

  «У тебя есть время принять душ, а через пятнадцать минут я проведу тебя в кабинет губернатора».

  'Губернатор?' - заинтригованно повторил Джерри.

  'Да. Торопиться.'

  После душа в раздевалке ждал тюремный надзиратель.

  «Хорошо, где твои вещи? Я должен это проверить ».

  Джерри наблюдал, как тюремный надзиратель перебирает ее одежду, сначала на ощупь, а затем с помощью металлоискателя.

  «Хорошо, пожалуйста». Она прижала металлоискатель к промежности и повернулась. Несколько лет назад новый охранник с ненужной энергией попытался обыскать ее вручную. Она вывихнула и сломала три пальца на назойливой руке. Другой присутствовавший охранник умолял ее остановиться, не решаясь попытаться предотвратить наказание, назначенное заключенным Тейт 1167832. Она слишком боялась ее.

  «Как вы думаете, я могу напасть на этого посетителя?» - спросил Джерри, заинтересованный необычными мерами предосторожности.

  'Я не знаю. Вас отвезут в кабинет губернатора. Это все, что я знаю.'

  «Это определенно необычно, - сказал Джерри. «Может, она отпустит меня отсюда».

  «Ну, это определенно не за хорошее поведение. У меня больше шансов выиграть в лотерею, чем у тебя на испытательном сроке. Вот, одевайся.

  Джерри последовал за тюремным офицером через ворота безопасности по коридору в комнату для допросов губернатора. Губернатор сидела за своим столом, а сбоку от него стоял физически сильный мужчина чуть выше шести футов; все еще хорошо выглядел, хотя в его хорошо подстриженных светлых волосах была немного седины. По ее быстрым подсчетам, ему было пятьдесят три года. Она тяжело сглотнула. «Ричард Корнуолл, - сказала она, - какого хрена ты здесь делаешь?»

  «Я пришел, чтобы тебя освободили», - ответил он.

  Она остановилась, затем села на стул перед столом и несколько секунд глубоко вздохнула. «Кто-нибудь признал, что меня подставили? У вас есть еще кто-нибудь за убийство Фернесса?