— Джейн Петерсон, — сказал Резник.
"Что насчет нее?"
— Насколько хорошо ты ее знаешь?
"Не очень. Она помогала организовать эту дневную школу на прошлых выходных, из-за этого мы встречались довольно много раз. Но, вы знаете, встречи, повестки дня, они не дают вам много времени для болтовни. И она была не из тех, кто будет торчать в баре.
— Значит, вы не знали ее в обществе? Вы никогда не говорили о чем-то личном? Муж, семья, что-то в этом роде?»
— Извини, не совсем, нет.
Резник кивнул. — А в субботу, как она выглядела?
Молли отпила еще кофе, вспоминая. «Она была в порядке. Немного наиграно, но этого и следовало ожидать. Я не думаю, что она была связана с чем-то подобным раньше. Но когда все было более-менее нормально, она была довольна. Живой, как я сказал. Молли поставила чашку и пристально посмотрела на Резника через стол. — Теперь я не думаю, что вы хотели бы рассказать мне, что происходит? С ней что-то случилось или что?
— Почему ты так говоришь?
Молли запрокинула голову и громко расхохоталась. "Ну давай же! Вы поднимаетесь по этой лестнице первым делом с утра — ну, первым делом для некоторых из нас — впервые за долгие годы вы изо всех сил пытаетесь увидеть меня. И дары носить. К чему я с трудом подхожу, из-за всех вопросов о Джейн Петерсон, которыми вы меня засыпаете. И вы хотите знать, почему я думаю, что что-то произошло?
— Она пропала, — сказал Резник. «С конца учебного дня в субботу».
— Верно, — сказала Молли, — понятно. А затем: «Ее не было в конце дневной школы в субботу».
Они шли по Стоуни-стрит к церкви Святой Марии на Высоком Мостовом; Ледовый стадион находился слева от них. Как только Молли собиралась продолжить, вернулась ее помощница; затрещал факсимильный аппарат, а затем зажужжал копировальный аппарат. На улицах стало тише.
— Ты уверен, что ее не было до самого конца? — сказал Резник. «Положительно?»
«Я искал ее, когда вышел фильм. Помимо всего прочего, у меня было бесплатное членство в «Друзьях», чтобы подарить ей несколько комплиментов, просто способ сказать спасибо. Когда я ее не видел, я поспрашивал, не выйдет ли она пораньше или что-то в этом роде. Все, с кем я разговаривал, — не знаю, может, с полдюжины, — все клялись, что она вообще не участвовала в фильме.
«Должна же быть возможность, что они ошиблись, верно? Ведь там темно».
— Да, но не так темно. И одна из женщин, с которой я разговаривал, ранее была на семинаре по фетишизму. По ее словам, Джейн была там и ушла на полпути».
— Что было бы, когда?
«Половина второго, без четверти три».
— И, насколько вам известно, после этого ее никто не видел?
— Не на Бродвее, нет.
Разум Резника метался между возможностью и более безумными предположениями; он замедлился, внося небольшие коррективы, добавляя целых четыре часа к тому времени, когда Джейн отсутствовала, к возможности, которая у нее была, чтобы убраться. Но понятно куда?
«Если я вернусь в офис, вы можете дать мне список всех, кто присутствовал?»
"Без проблем."
"Хорошо. Нам нужно подтверждение».
Когда они поднимались по изношенным ступеням к небольшому кладбищу, окружавшему церковь, он спросил Молли, не заметила ли она каких-либо изменений в поведении Джейн Петерсон за те недели, что они встречались.
Замедлив шаг, Молли задумалась. «Она была немного взволнована, вот и все. Положительный в большинстве случаев, но потом любая мелочь может вызвать у нее панику». Молли улыбнулась косой улыбкой. «Не совсем твоя классическая крутизна».
Резник кивнул: он не мог себе представить, чтобы Молли паниковала из-за чего-то.
Они прошли мимо церкви, где худощавый мужчина в рясе спорил с бездомным юношей и его веретенообразной собакой, которые пытались заправить себе постель на крытом крыльце.