– Колодец находится справа от входа, – сказал Хорхе, ввалившись в хижину с двумя баулами.
– Понял, – ответил Алекс и, подойдя к дивану, сел.
Хорхе поставил баулы около Алекса и отправился за остальными вещами. Пока его не было, Алекс нашёл в одном из баулов бутылку текилы, открыл её и сделал глоток.
В хижину вернулся Хорхе. В руках он держал огромный чемодан.
– Ещё раз спасибо за помощь, – кивнул Алекс.
– Нет проблем, – Хорхе оставил чемодан около дивана и сел на стул.
Глотнув текилы, Алекс сказал:
– Я буду ждать тебя через три дня. Но помни: если почувствуешь неладное, не приезжай.
– Может, я всё-таки привезу доктора? У меня есть один знакомый.
Алекс отрицательно помотал головой.
– Но ты очень плохо выглядишь. Да и твоя нога… – не договорил Хорхе.
– Никто, кроме тебя, не должен знать, где я нахожусь. Это вопрос жизни и смерти.
– Он очень надёжный человек. Я его хорошо знаю и…
– Нет, – перебил Алекс.
Хорхе вздохнул.
– Отлежусь немного, и всё будет нормально, – Алекс сделал глоток и поставил бутылку на подлокотник.
Хорхе встал, подошёл к Алексу и со словами «держись, друг» похлопал по плечу.
– Постараюсь, – ответил тот.
– До встречи, – Хорхе вышел из хижины и уехал.
Оставшись один, Алекс впал в ступор. Несколько минут он сидел неподвижно и смотрел в одну точку, а потом разрыдался.
Успокоившись, Алекс порылся в чемодане, достал оттуда диктофон и три аудиокассеты и положил их на диван. Затем Алекс отхлебнул из бутылки, вставил одну из кассет в диктофон и включил его:
«Меня зовут Алекс Свенсон. Тот самый Алекс Свенсон, телеведущий из Техаса.
Ещё каких-то пять дней назад меня узнавали на улицах и просили автограф, а вскоре я должен был жениться на любимой девушке и провести медовый месяц на Гавайях. В общем, дальнейшая жизнь представлялась счастливой и безоблачной. Но всё в одночасье рухнуло.
Сейчас меня обвиняют в убийстве двух человек: сотрудника ЦРУ Дэвида Льюиса и бывшего сокурсника Маркуса Кизли. Но это неправда. Я никогда никого не убивал.
Весь сыр-бор закрутился вокруг меня из-за документов, переданных Льюисом. Я должен был обнародовать их. Информация, которая содержится в этих документах, беспрецедентна, и именно из-за неё погибли Льюис и Кизли».
Алекс прервался, сделал большой глоток текилы и продолжил:
«Я делаю эту запись, чтобы рассказать правду о том, что случилось со мной, и о том, что скрывает от нас правительство. Надеюсь, тот, к кому попадёт запись, сможет довести начатое Льюисом, мной и другими до конца. А также сможет восстановить моё доброе имя в глазах общества, друзей, родителей, сестрёнки и, конечно же, Оливии.
Свой рассказ я хотел бы начать не с событий последних дней, а двумя годами ранее. И вы поймёте почему».
2
«Итак, июль шестьдесят девятого. В то время я работал журналистом на телеканале “ТВ-5” и занимался сюжетами и репортажами для новостных программ. Ничто не предвещало моей головокружительной карьеры».
* * *
Июль 1969 года
Хьюстон
Алекс приехал на телеканал к десяти утра. Он зашёл в кафе на первом этаже и, взяв сэндвич и чашечку чая, расположился за столиком у окна.
У Алекса имелось в запасе полчаса свободного времени, а после нужно было отправиться в один из университетов, чтобы подготовить сюжет про местную баскетбольную команду, пробившуюся в финал города.
– Ах вот ты где! А я тебя по всему зданию ищу, – к Алексу подсел молодой человек в костюме и галстуке.
– Привет, Сэм, – дожёвывая сэндвич, ответил Алекс. – А что случилось-то?
– Как, ты ещё не в курсе? – удивился Сэм. – Грин попал в автокатастрофу.
– Он жив?
– Жив, но сильно пострадал: сломал несколько рёбер, обе ноги и сильно ушиб голову.
– Как же это произошло?
– Не справился с управлением и въехал на приличной скорости в припаркованный грузовик.
– Бедолага, – покачал головой Алекс.
– Однако я тебя искал не ради этой новости, – сказал Сэм и замолчал.
– Ну не тяни же, говори! – не выдержал Алекс.
– Остро встал вопрос: кто вместо Грина будет освещать первый полёт человека на Луну?
– Неужели ты? – спросил Алекс и принялся за чай.
– Нет, – ответил Сэм и после непродолжительной паузы торжественно добавил:
– Это будешь ты!
Алекс поперхнулся.
– Я? – переспросил он, откашлявшись.
– Да, Алекс, ты.
– Шутишь?
– Такими вещами не шутят, – Сэм отрицательно помотал головой.
– Но почему я?
– На этот вопрос тебе может ответить только сам… – не договорил Сэм и указал пальцем вверх.
– Дела, – вздохнул Алекс.
– Радоваться надо! – похлопал Сэм его по плечу. – У тебя в жизни появился отличный шанс. Не упусти его.
– Да я-то рад. Просто всё это так неожиданно.
– Короче, дядюшка Фрэнк просил найти тебя и сразу же направить к нему.
– Тогда мне надо поторопиться. – Алекс допил чай одним большим глотком и вылез из-за стола.
Покинув кафе, он поднялся на лифте на пятый этаж и вошёл в приёмную Фрэнка.
– Привет, Сьюзен, босс у себя? – обратился Алекс к секретарше, которая, сидя за столом, увлечённо разглядывала глянцевый журнал.
– Да, но он сейчас занят, – не отрываясь от журнала, ответила секретарша. – К нему пришли. Так что нужно будет подождать.
– Хорошо, – кивнул Алекс и сел на кожаный диван, стоявший у стены.
Пять минут спустя дверь кабинета открылась и из неё вышли двое мужчин. Когда они покинули приёмную, секретарша нажала кнопку на телефонном аппарате и сказала по громкой связи:
– К вам Алекс Свенсон.
– Пусть заходит, – послышалось в ответ.
Алекс подошёл к кабинету и, постучавшись на всякий случай, зашёл внутрь. Фрэнк с озабоченным видом сидел за рабочим столом и покручивал седой ус.
– Доброе утро, – сказал Алекс.
– Доброе, – ответил Фрэнк. – Проходи и присаживайся.
Алекс сел в кресло напротив.
– Я думаю, ты уже в курсе, что произошло с Грином? – спросил Фрэнк, оставив ус в покое.
– Да, – ответил Алекс.
– И почему ты здесь, полагаю, тоже?
Алекс кивнул.
– Что ж, Грин выбыл из обоймы на неопределённый срок, и мистер Уолтер решил, что именно ты будешь освещать первый полёт на Луну вместо него, – Фрэнк выдержал небольшую паузу и со вздохом добавил:
– Как же это всё не вовремя произошло.
Затем Фрэнк залез в карман пиджака, достал пачку сигарет и предложил одну Алексу.
– Спасибо, я не курю, – ответил отказом тот.
Засунув сигарету в рот, Фрэнк убрал пачку в карман, взял со стола зажигалку и закурил.
– Ты отличный репортёр и ни разу не подводил канал, – сказал он, выпустив дым. – Но всё же ты молод и опыта серьёзной работы у тебя маловато. Поэтому я тебе вот что скажу… Первый полёт человека на Луну – важное историческое событие, которое будет освещаться всеми средствами массовой информации мира. Чтобы не ударить в грязь лицом, тебе нужно максимально ответственно, профессионально и с полной отдачей подойти к делу и, если понадобится, прыгнуть выше головы. Понимаешь?
– Понимаю, – ответил Алекс.
Фрэнк сделал затяжку и продолжил:
– Это хорошо, что понимаешь. Ещё ты должен понимать, что от того, как отработаешь, будет зависеть будущая карьера. У тебя появился отличный шанс, о котором многие на канале могут только мечтать. Не упусти его.
– Я приложу максимум усилий, – сказал Алекс.
– Вот и отлично, – Фрэнк сделал несколько коротких затяжек, после чего положил сигарету на край пепельницы и вытащил из ящика стола папку, набитую бумагами.
– Это рабочие материалы? – догадался Алекс.
– Да, их готовил Грин, – Фрэнк положил папку на стол. – Тебе предстоит ознакомиться с ними в кратчайшие сроки, поэтому начни сегодня. Завтра же утром ты со съёмочной группой отправляешься на мыс Кеннеди[1]. Оператором и по совместительству водителем у тебя будет Боб Карпински, а Мэри Хадсон будет твоим ассистентом.