Литмир - Электронная Библиотека
A
A

  «Ты действительно подвел меня».

  «Задание было взято из-под моего контроля».

  «Было ли это когда - нибудь в вашем контроле?»

  "Я так и думал. Я был неправ. Могу ли я войти?"

  «С каких это пор здесь кто-нибудь спрашивает разрешения у заключенных?»

  "С этого момента."

  Малоун выдохнул и махнул ему вперед.

  "Чего бы ты хотел?" Джеб поставил виски и пиво на комод.

  «Несколько паспортов было бы неплохо».

  Джеб нахмурился.

  «Набор новых идентификаторов. Просто чтобы дать мне иллюзию, что есть будущее ».

  Джеб открыл рот, закрыл его, подумал на мгновение и, наконец, сказал: «Я посмотрю, что я могу сделать».

  «Я как бы надеялся, что они уже были в разработке».

  Джеб уклонился от этой темы. "Что бы вы хотели на ужин?"

  «Ты теперь директор по питанию?»

  «Просто пытаюсь сделать тебя счастливым».

  «А потом ты оставишь шоколад на кровати».

  «Эй, я признаю, это дерьмовая сделка. Но это похоже на то, что говорят о настоящей тюрьме: можно делать легкое или тяжелое время. Почему бы нам двоим не зарядиться, не поужинать стейком и не посмотреть игру «Лейкерс» сегодня вечером? Все могло быть и хуже ».

  «. . . Я хочу ее увидеть.

  «Я знаю, приятель».

  «Отведи меня к ней».

  "Мне жаль. Я действительно. Как бы то ни было, она тоже настаивала на встрече с тобой.

  Грудь Малоуна болела.

  «Это все, что она хочет. Слушай, если бы решение было за мной. . . » Джеб открутил крышку бутылки с ликером. «Но Ластер решил дать ей повод, чтобы вспомнить больше. Он полагает, что если у нее есть все, что она хочет, зачем ей помогать нам? »

  «Однажды мы с ним будем долго говорить об этом».

  Дождь сильнее ударил в окно.

  "У тебя есть очки?" - спросил Джеб.

  «Может быть, в ванной».

  Прогремел гром.

  «Я пойду посмотрю», - сказал Джеб.

  Следующий грохот сотряс здание. Толщины окна было недостаточно, чтобы заглушить приглушенный крик.

  Джеб замер по дороге в ванную.

  «Это не был гром», - сказал Малоун.

  11

  "Христос." Джеб бросился к двери и набрал числа на блокноте. Когда он рывком распахнул дверь, Малоун оказался сразу за ним, слыша шум в коридоре, настойчивые шаги, неистовые голоса.

  «- в спину!»

  "Нарушил -"

  Снаружи раздалась очередь из автомата, последовал крик и еще один взрыв. Джеб побежал по коридору, крича Мэлоуну: «Оставайся здесь!»

81
{"b":"749303","o":1}