«Не подведи меня. Они должны постоянно находиться под наблюдением ».
Мужчина улыбнулся. «Не волнуйтесь, мистер Шрайбер. Я приложил к этому максимум усилий. Куда бы они ни пошли, мы будем с ними днем и ночью. Вплоть до того момента, когда вы отдаете нам приказ убить ее ».
13
Я т был близок к 3:00 утра , как Уилл вошел в квартиру Auguststraße. Помещение оказалось больше, чем он ожидал, роскошным и просторным, со светлой мебелью в стиле ар-деко, современной кухней, видимой через одну из арок, и длинным коридором за другой аркой, ведущим в спальни с собственными ванными комнатами, а также гостевой санузел.
Также неожиданным было то, что Сюзи и Питер все еще не спали. Аналитик ЦРУ сидела за обеденным столом на двенадцать человек и записывала ключи на своем ноутбуке. Она выглядела усталой, но сосредоточенной. Питер Роудс смотрел на доску, на которой были написаны от руки слова, стрелки и многочисленные вопросительные знаки.
На нем была рубашка в розовую полоску, без галстука, слаксы и коричневые броги. Обернувшись, когда Уилл вошел в комнату, он усмехнулся, хлопнул в ладоши и громко сказал со своим высшим акцентом: «Странник возвращается. Угадай, что? С тех пор, как ты уехал, мне удалось нахер по полной ».
Уилл бросил свою дорожную сумку на пол, держал в руках сумку для покупок беспошлинной торговли и пробормотал: «Я знаю, каково это».
Питер улыбнулся еще шире. «Рад, что ты это делаешь! Я злюсь на себя и начинаю немного раздражать себя рядом ». Он бросил взгляд на Сюзи. «Верно, Сюзи Сью?»
Сюзи не сводила глаз с экрана. «Черт возьми».
Питер ткнул пальцем в доску. «Вопросы заставляют меня продолжать». Офицер выглядел совершенно возбужденным, несмотря на час. «Но когда у меня нет ответов, я становлюсь сварливым болваном».
Уилл подошел к Сюзи, достал из сумки купленную в аэропорту книгу под названием « Работа и беременность: есть жизнь, заведи ребенка», на мгновение поколебался, протянул ей книгу и увидел, как она нахмурилась, когда она взял это у него. Он спросил Питера: "Вопросы?"
«Те, о которых ты уже спрашивал себя».
Уилл посмотрел на доску.
Почему Евтушенко украл газету?
Где «Михаил»?
Почему его команда СВР ждет в Берлине?
Почему бумага так важна?
Почему его нельзя скопировать и, следовательно, снизить его ценность?
Кто номер 1?
Уилл бросил взгляд на Сьюзи. «Что-нибудь на имя« Михаил »?»
Не сводя глаз с экрана, она ответила: «Много. Слишком."
«Даже за счет сужения параметров?»
Она кивнула. «Я просмотрела запросы на отслеживание, наши базы данных, АНБ, Cheltenham Sigint, - вздохнула она, захлопнув ноутбук, - и даже материалы из открытых источников. Тысячи Михаила. . . »
«Михаил - популярное имя в российском мумийном братстве». Питер сел на край стола. - Вы думаете, он может еще раз навестить мисс Петрову? Если да, возможно, стоит проинформировать ее, чтобы она могла попытаться узнать фамилию ».
Уилл покачал головой. «Он не вернется к ней, потому что знает, что она замолчит. Его цель - забрать газету и вернуть Евтушенко в Россию. Он ясно дал ей понять.
«Немного глупо с его стороны. Надо было сохранить порошок сухим и солгать ей.
Не согласен. «Она умна, и я думаю, Михаил это знает. Что бы он ни сказал ей, она бы догадалась, что русские собираются наказать ее любовника ».
«Так почему он навестил ее?»
«Этот вопрос вызывает еще один».
Питер нахмурился, затем спрыгнул со стола, подошел к доске и написал:
Почему он сказал Алине, что его зовут Михаил?