Секретарша-регистратор молча вернулась к работе. Питер был шокирован ее внезапным увольнением, но решил не ругать женщину.

  Она, вероятно, печатала его работу и не платила за отчуждение, казалось, единственного вспомогательного персонала в офисе.

  Питер сел на диван. Через некоторое время он оглядел приемную. За исключением нескольких трещин в штукатурке потолка, он не увидел ничего, чего бы не видел в первый раз. Питер взглянул на часы.

  Было девять пятнадцать. Он решил проверить Sports Illustrated. Ему было девять месяцев, но Питер все равно его пролистал. К девяти тридцати он закончил просматривать его и решал, читать ли статью о перуанском боксере или начинать «Филд энд Стрим», когда дверь в адвокатскую контору открылась.

  Лицо Амоса Гири представляло собой красную, как свеклу, матрицу разорванных кровеносных сосудов. От его взлохмаченных волос остались грязно-седые волосы, и он компенсировал их потерю, отрастив лохматые моржовые усы. Его налитые кровью глаза терялись в складках опухшей плоти. Гири был ростом с отца Питера и выглядел вдвое тяжелее. Его живот свисал над поясом, а пуговицы на рубашке выглядели так, словно вот-вот лопнут. На Питере был сшитый на заказ серый костюм в тонкую полоску и элегантный темно-бордовый галстук. Гири был одет в ужасный аквамариновый галстук с пятнами, похожими на те, что были на его помятом коричневом костюме. Мышцы лица Питера дернулись от усилия, которое потребовалось, чтобы скрыть отвращение.

  Гири изучал молодого человека из открытого дверного проема, мысленно воссоздавая его лицо с удаленными чертами его матери и расширенными чертами отца.

  "Питер Хейл, я полагаю?"

  "Мистер Гири?" - нерешительно спросил Питер, изучая отвисшие челюсти Гири и выпуклый нос с красными прожилками.

  Гири передвинул свой потрепанный портфель и протянул правую руку. Было потно, и Питер снял свою после легкого прикосновения, как будто боялся заразиться алкоголизмом от короткого контакта.

  "Как была поездка?" - спросил Гири, игнорируя свет и дискомфорт Питера.

  «Прекрасно», - ответил Питер, слегка вздрогнув, когда дыхание Гири, пропитанное спиртом и жидкостью для полоскания рта, ударило его прямо в лицо.

  "Рад слышать это."

  «Не забывай, у тебя суд в десять», - напомнила Гири секретарь.

  "В каком случае, Клара?"

  "Джадд".

  «О, господин. Только не Джадд», - ответил Гири, повернувшись спиной к Питеру и медленно шагая по темному и темному коридору.

  «Следуй за мной», - крикнул Гири через плечо. Питер проводил своего нового босса до плохо освещенного офиса, от которого пахло несвежим дымом. Гири швырнул свой портфель на груду папок и бумаг, сложенных на покрытом шрамами деревянном столе.

  Питер сел на стул с прямой спинкой перед столом. Пока Гири рылся в сером металлическом картотеке в поисках досье Джадда, Питер оглядел офис. На одной стене среди дипломов и сертификатов, свидетельствующих о приеме Гири в различные государственные и федеральные коллегии адвокатов, было черно-белое командное фото футбольной команды штата Орегон 1956 года. Гири поймал взгляд Питера.

  «Я впереди, стою на коленях. Твой отец позади меня справа. Я проделывал для него дыры четыре года, и у меня на спине есть следы от шипов, чтобы доказать, что Гири сказал с резким смехом.

  Питер выдавил улыбку. Он не был в настроении слушать старого пьяного восклицания, ностальгирующего по человеку, сославшему его в этот большой ноль. Затем он заметил диплом юриста в рамке справа от диплома Гири ОГУ.

  "Вы учились в Гарварде?" - спросил Питер, стараясь не показаться недоверчивым.

  «Класс 59 года. Вас это удивляет?»

  «Ну ... Нет, - сказал Питер, краснея, потому что Гири так легко его прочитал.

  «Должен. Человек из Гарварда застрял здесь, в глуши. Но тогда ты застрял здесь со мной, не так ли?»

  На этот раз Питер покраснел от гнева. Гири нашел папку Джадда и рухнул на стул с плоской спинкой за столом.

  «Ваш отец рассказал мне все, когда попросил меня нанять вас. Честно говоря, я был против. Не потому, что я не сочувствовал попыткам Дика спасти вашу душу.

  Я просто не хотел подвергать свою практику опасности, пока твой отец боролся за твое спасение ".