Что вы думаете о вступительных заявлениях? - спросил Фрэнк, собирая свои бумаги.

  Аманда нервно посмотрела на клиента Фрэнка. Могу я быть честным?

  Пожалуйста, сказала Салли.

  Бёрдетт надрал тебе зад, пап.

  Фрэнк ответил отрадным смехом. Салли, казалось, позабавил дерзкий ответ Аманды.

  - Изо рта младенцев, - сказал Фрэнк.

  Эй, я звоню им, как я их вижу.

  Вы правильно назвали это. Фрэнк вздохнул. Мое заявление было расплывчатым, потому что я все еще в неведении относительно дела государства, и я не хотел придерживаться теории защиты, которую Бёрдетт может разрушить.

  Я думал, что окружной прокурор довольно подробно изложил свое дело.

  Он что-то скрывает. В его списке два свидетеля, у которых нет полицейских отчетов, и я до смерти боюсь того, что они собираются сказать.

  Кто они?

  Тони Роуз и Отто Джарвис. Джарвис - юрист. Он отказался встретиться с Хербом, а миссис Поуп понятия не имеет, кто он такой.

  Кто другой свидетель?

  Тони Роуз, теннисный профи в загородном клубе Уэстмонт.

  Теперь настала очередь колебаться Фрэнку.

  - Давай, Фрэнк, - сказала Салли. Ваша дочь кажется довольно смекалистой.

  У Роуз и миссис Поуп были отношения. Возможно, поэтому Бёрдетт и позвонит ему. Но Роуз отказалась разговаривать с Хербом даже после того, как Херб сказал ему, что мы знаем об этом романе. Я очень нервничаю.

  ВО ВРЕМЯ ПЕРВОЙ недели судебного разбирательства Бёрдетт вызвал свидетелей, которые установили, что Джуниор женился на Салли Поуп после того, как она забеременела. Затем он доказал, что роман Салли с Чарли Маршем начался незадолго до убийства Джуниора, используя показания Дельмара Эппса, который рассказал присяжным о поездке Марш в дом Папы вечером во время семинара в Данторпе и ее посещении пентхауса Марша. Эппс подтвердил показания официанта, который видел Марша с Магнумом с ручкой из слоновой кости в отеле, и сказал, что оставил пистолет в лимузине, когда выходил из машины.

  Затем Бёрдетт позвонил Джону Уолсдорфу, который рассказал присяжным, как началась драка между конгрессменом Поупом и Чарли Маршем и как были замешаны Дельмар Эппс, Вернер Роллинз и охранники. Во время перекрестного допроса Вальсдорфа Фрэнк установил, что менеджер Вестмонта наблюдал за своим клиентом во время рукопашной и видел, как она бежала к своему мужу, когда был произведен выстрел, убивший его.

  После того, как Уолсдорф дал показания, прокурор доказал, что смертельная пуля была произведена из магнума Чарли. Свидетели из Вестмонта рассказали присяжным, что видели Чарли, стоявшего в группе на другой стороне разворота. Некоторые из этих свидетелей видели вспышку, исходящую от того места, как раз перед тем, как они услышали выстрел и увидели, как конгрессмен упал. Вернер Роллинз показал, что он стоял недалеко от Марша и видел, как он стрелял из орудия убийства.

  На этом этапе дела Фрэнк не задавал много вопросов. У Чарли было множество причин стрелять в Джуниора, не имевших ничего общего со сложным заговором убийства. Арни-младший ударил его кулаком в лицо и побежал к нему, чтобы нанести еще больший урон, когда был произведен роковой выстрел. В заключение Фрэнк планировал возразить, что Чарли Марш действовал в одиночку.

  РАНО на пятый день испытаний Бёрдетт вызвал Отто Джарвиса к трибуне. Джарвис выглядел неважно. Он был толстым и неряшливым, с восковой кожей. Его редкие седые волосы были плохо зачесаны, а на белой рубашке виднелись слабые кофейные пятна. Рука Джарвиса дрожала, когда он приводился к присяге, и адвокат отвернулся, когда Фрэнк попытался встретиться взглядом.

  Мистер Джарвис, Бёрдетт спросил, какая у вас профессия?

  - Я адвокат, - сказал Джарвис со всем достоинством, на которое только мог.

  Как долго ты практикуешься?

  Тридцать пять лет.

  Где твой офис?

  В Портленде.

  Вы специализируетесь в какой-либо области права?