Нет.

  Но он рассказывал вам о деле мистера Марша?

  Нет, не был.

  Вы помните, как меня допросила Кейт Росс, мой следователь, за день до того, как мистер Марш вылетел обратно в Портленд?

  да.

  Ближе к концу интервью она спросила вас, сердитесь ли вы на мистера Марша.

  да.

  И вы сказали, что это вода под мостом, и вы попросили ее передать мистеру Маршу, что у вас не было обид, когда она увидела его на следующий день.

  Так?

  Как вы узнали, что мистер Марш вылетает в Портленд на следующий день?

  Я не знаю. Розовые глаза нервно переглянулись. Я, должно быть, слышал об этом в новостях.

  Мистер Марш прилетел в Портленд на частном самолете. Время его прибытия держалось в секрете. СМИ ничего не знали о полете до следующего дня после того, как мисс Росс взяла у вас интервью. И тут их предупредил репортер World News. Мистер Марш был в Нью-Йорке перед вылетом в Портленд. Я могу представить каждого в Нью-Йорке, кто знал о планах полета мистера Марша. Они поклянутся под присягой, что не раскрывали вам эту информацию.

  Помимо моего отца, Кейт Росс и меня, Карл Бёрдетт был единственным орегонцем, который знал, когда приедет мистер Марш. Если бы вы знали дату, информация могла бы поступить только от г-на Бёрдетта или от кого-то, кому он рассказал, например, его самого крупного участника, Арнольда Поупа-старшего, человека, который сильно интересовался делом человека, который якобы убил своего сына. Итак, я спрашиваю вас еще раз, Арнольд Поуп проинформировал вас о деле мистера Марша?

  - Возражаю, - крикнул Карри. Эта линия допроса совершенно не имеет отношения к этому делу. У мисс Джаффе нет никаких доказательств, подтверждающих ее обвинения.

  «У меня мог бы быть свидетель, - сказала Аманда, - если бы мистер Поуп подумал, что мистер Роуз убил своего сына».

  Что! - крикнула Роза.

  Вы сказали Кейт Росс, что были у своей машины на стоянке Вестмонта, когда Арнольд Поуп-младший был застрелен, но Ральф Дэй засвидетельствует, что вы были в толпе, наблюдая, как Дельмар Эппс дрался с одним из охранников. Пистолет, из которого стреляли в конгрессмена, был большим и громоздким, и мистер Эппс обычно держал его за поясом. Если бы мистер Эппс нес пистолет, и пистолет вывалился, когда мистер Эппс дрался, вы могли бы схватить его.

  Зачем мне убивать Арнольда Поупа-младшего? Я никогда не встречал этого человека.

  Что, если вы не хотели его убивать? Что, если вы хотели убить его жену Салли Поуп, которая бросила вас и отказалась разговаривать с вами незадолго до стрельбы? Что, если вы нацелились на Салли Поуп и по ошибке убили ее мужа? Если бы это случилось, вы могли бы выбросить пистолет после того, как убили конгрессмена. Тогда вы могли бы солгать мистеру Поупу и сказать ему, что вы отклонили просьбу Салли Поуп убить ее мужа, и вы могли бы согласиться дать показания против женщины, которую ненавидел мистер Поуп. Если миссис Поуп попадет в тюрьму, полиция перестанет искать убийцу конгрессмена. Если бы мистер Поуп получил опеку над своим внуком, очень богатый человек был бы у вас в долгу.

  Возражение! - крикнула Карри. Это чистое предположение. Мисс Джаффе выступает в качестве присяжных по уголовному делу. Она должна задавать вопросы по делу об опеке. Вся ее линия допроса не имеет значения.

  Пока Карри говорил, Роза украдкой взглянула на Арнольда Поупа. Старик наклонился вперед, его глаза были прикованы к свидетелю. На лбу Роуз выступили капельки пота.

  - Я склонен согласиться, мисс Джефф, - сказал судья Гомес. Ваши обвинения очень серьезны, и я не позволю вам их преследовать, если вы не уверите меня, что у вас есть очень веские доказательства в их поддержку.

  У нас будет минутка, ваша честь? - спросил Фрэнк.

  - Давай, - сказал судья.

  Фрэнк наклонился к дочери, чтобы никто не услышал, что он сказал.

  Аманда, у вас есть хоть малейшие доказательства того, что Роуз убила Джуниора?

  Я никогда не обвинял его в убийстве Поупа. Я просто задал много вопросов, начиная с «а что, если».

  Нельзя просто так обвинять в убийстве. Я думаю, тебе следует отказаться от этого вопроса.