Было хорошо, что со мной была Деб, потому что, когда я узнал, что федеральные агенты были в моем офисе до того, как пришли ко мне домой и что они забрали жесткий диск моего большого компьютера, комната стала красной перед мои глаза. Деб положила руку мне на плечо, когда я поднялся на ноги.
Кёрли во второй раз предупредил меня, что я могу добавить обвинение в нападении на федерального агента ко всему остальному, в чем они меня обвинят. Я шептала Деб несколько минут.
Она обратилась к агентам. - Очевидно, вы следили за офисом мисс Варшавски, пока она не закончила дневную работу в пять сорок пять. Затем вы вошли, используя передовые электронные технологии. У нас не было времени осмотреть ее офис, но если он похож на состояние ее дома, вы действовали без ограничений в поисках материалов, которые вы отказываетесь идентифицировать ».
Кудрявый начал повторять свой заезженный лозунг о национальной безопасности, но Деб властно подняла руку. «Вы забрали жесткие диски мисс Варшавски; Было бы легко притвориться, что вы заботитесь о национальной безопасности, но вы использовали это как прикрытие для воровства. Г-жа Варшавски хорошо известна в Чикаго. Если она работает над делом, которое частично совпадает с федеральным расследованием, вам было бы проще прийти к ней с ордером и объяснением. Что ты искал?"
Настала их очередь сделать врезку, на этот раз с помощником федерального судьи, выполнявшим дежурство по выходным. Мы с Деб не слышали разговора, но судья выглядел испуганным, а затем рассерженным. Она сказала агентам несколько резких слов, затем позвала нас с Деб обратно к столу для переговоров.
"РС. Варшавски, вчера вы получили некоторые документы в Палфри, штат Иллинойс, которые эти агенты очень хотят вернуть. Если вы сможете предоставить эти документы, агенты вернут ваши компьютеры и проведут расследование ».
Я чувствовал, как мои глаза увеличиваются в размерах. «Мое расследование не имеет ничего общего с терроризмом. Это отвратительная история наркопотребителей и торговцев ».
Я привел краткий рассказ Джуди Биндер. «Вчера я вернулся в метамфетамин, надеясь, что там что-то скажет мне, почему в нее стреляли. Я нашел заброшенный комод с приклеенными к ящику бумагами; Я привел их в частную лабораторию судебной экспертизы, чтобы посмотреть, смогут ли они восстановить какой-либо текст. Кто-то ворвался в мою машину на стоянке мотеля сегодня в четыре утра и украл ящик и документы. Вышла полиция местного шерифа; вы можете поговорить с ними, чтобы узнать, нашли ли они какие-нибудь зацепки ».
«Довольно удобно», - усмехнулся Мо. «Это отличная история».
Я проигнорировал его и поговорил с судьей. «Если у агентов были какие-либо подозрения, что метамазан хранит секреты о терроризме, у них была неделя, чтобы спуститься туда и раскопать. Поскольку они ворвались в мой офис и мой дом, я предполагаю, что это те же самые парни, которые вломились в мою машину ».
Прокурор спросил Мо и Кёрли, что им известно о краже моей машины.
"Ничего такого. Это отличная история, но у нее был целый день, чтобы избавиться от бумаг, - сказал Керли. «Конечно, мы ходили в лабораторию Cheviot, но они заявили, что преступник…»
«Что?» - прервала Деб Степь.
- Подозреваемый, - угрюмо поправил Керли.
«Как насчет« детектива »?» - сказала Деб.
«Как насчет того, мисс? Варшавски, - сухо сказал судья. "Сейчас полночь. Давайте отложим эту серию «он сказал, она сказала». Если в лаборатории нет документов, а у г-жи Варшавски их нет, то, скорее всего, они принадлежат тому, кто забрал их из ее машины. Если она отсканирует их на свой компьютер, будет легко проверить жесткие диски и разобраться, что там есть. Я поговорю с судьей Фридерсом, но уверен, что он установит ограничение по времени, в течение которого вы можете хранить диски ».
«Ваши агенты ушли с моим клиентом на протяжении всей рабочей жизни. - Они лишают ее средств к существованию для рыболовной экспедиции, - резко сказала Деб. «Завтра утром я первым делом буду перед судьей Фридерсом и потребую вернуть жесткие диски и документы, которые, по их признанию, они забрали из дома г-жи Варшавски».
«Машина нужна нам как минимум на неделю», - возразили агенты.
«Ваше компьютерное подразделение должно быть довольно жалким, если вы не можете скопировать мои диски и вернуть их мне прямо сейчас», - сказал я. «Не то чтобы я хотел, чтобы моя конфиденциальная информация о клиенте была в твоей грязной…»
«Вик!» Деб предупреждающе постучала. «Я думал, мы договорились, что я буду говорить».
Судья закрыла глаза и потерла круг посередине лба. Она устала и хотела, чтобы это дело ушло.
«Я поговорю с судьей Фридерсом, но г-жа Варшавски права: если вы хотите проверить диски, просто скопируйте их».
Деб вытолкнула меня из офиса магистрата до того, как Мо или Керли предъявили мне обвинения. Точно так же: я чувствовал себя очень похожим на Митча из-за кражи дисков моего большого офисного компьютера. Ноутбук у меня остался. По крайней мере, я надеялся, что он все еще был в портфеле, который я уронил сегодня вечером, когда поднимался по лестнице, но он не мог вместить все мои подробные отчеты и данные о клиентах.
Деб ждала со мной, пока я задерживал такси. Время начало расплываться. Был ли это день или ночь, был ли я в Палфри или Чикаго, в мою машину в мотеле сегодня утром ворвалась служба национальной безопасности, или это были случайные панки, как хотел верить заместитель шерифа?
Улицы в центре были пусты. Я не думал, что кто-то преследует такси, но я слишком устал, чтобы обращать на это пристальное внимание. И действительно, какая разница? Важный вопрос заключался в том, откуда Министерство внутренней безопасности узнало, что я нашел ящики бюро, но не узнало, что они были украдены у меня вскоре после этого. Либо правая рука не знала, что делают пальцы правой руки, либо вторая сторона заботилась о бумагах, которые Мартин Биндер мог уронить в яму с метамфетамином.
Я задремал в кабине. Когда водитель подъехал к моему дому на Расине, я проснулся от толчка. «Они читают мою электронную почту», - сказал я вслух. «Вот почему Мартин потемнел».
